アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stworca"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSTWORCAの発音

stworca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STWORCAと韻を踏むポーランド語の単語


biorca
biorca
chmurozbiorca
chmurozbiorca
cudotworca
cudotworca
czlowiek tworca
czlowiek tworca
dozorca
dozorca
fantazjotworca
fantazjotworca
kruczkotworca
kruczkotworca
mitotworca
mitotworca
odtworca
odtworca
opiniotworca
opiniotworca
piesniotworca
piesniotworca
powiesciotworca
powiesciotworca
przetworca
przetworca
rymotworca
rymotworca
sztuczkotworca
sztuczkotworca
tworca
tworca
utworca
utworca
wspoltworca
wspoltworca
wytworca
wytworca
zebraniotworca
zebraniotworca

STWORCAのように始まるポーランド語の単語

stwarzanie
stwierdzac
stwierdzalny
stwierdzanie
stwierdzenie
stwierdzic
stwor
stwora
stworczy
stworczyni
stworek
stworzatko
stworzenie
stworzenko
stworzonko
stworzyc
stworzyc sie
stworzyciel
stworzycielka
stwosz

STWORCAのように終わるポーランド語の単語

garcia lorca
insulinobiorca
koncesjobiorca
kredytobiorca
leasingobiorca
licencjobiorca
lorca
mallorca
nadzorca
najmobiorca
obiorca
odbiorca
palma de mallorca
poborca
podatkobiorca
pozyczkobiorca
pracobiorca
pradobiorca
prawyborca
przedsiebiorca

ポーランド語の同義語辞典にあるstworcaの類義語と反意語

同義語

«stworca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STWORCAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stworcaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstworcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stworca»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

创造者
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

creador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

creator
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रजापति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الخالق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

создатель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

criador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্রষ্টা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

créateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pencipta
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schöpfer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クリエイター
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

창조자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nitahake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người sáng tạo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உருவாக்கியவர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निर्माता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yaratıcı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

creatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

stworca
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

творець
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

creator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δημιουργός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skepper
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skaparen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skaperen
5百万人のスピーカー

stworcaの使用傾向

傾向

用語«STWORCA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«stworca»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、stworcaに関するニュースでの使用例

例え

«STWORCA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstworcaの使いかたを見つけましょう。stworcaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze
Stwórca podarował mężczyźnie chatę położoną w pięknym miejscu. Tam powstała wioska mężczyzn. Kobiecie dał chatę położoną w innym pięknym miejscu. Tam powstała wioska kobiet. Z jednej wsi do drugiej był kawał drogi. Pół dnia albo ...
Marita de Sterck, 2013
2
Rekolekcje z Janem Pawłem II: - Strona 31
BÓG. OJCIEC. –. STWÓRCA. Jezus Chrystus objawił nam Ojca ... razem z Chrystusem przywrócił do życia” (Ef 2,4n). Encyklika Dives in misericordia Bóg Stwórca wszechświata objawia się przede wszystkim jako Ojciec „bogaty 31 BÓG ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2013
3
Wyznania maga: Praktyka magiczna życia codziennego
Praktyka magiczna życia codziennego Lon Milo DuQuette. uniesienia. 2. O, BoZe mój, Ty9 jest potęZny, Ty9 jest stwórcą wszystkich rzeczy, wyrzekam się dla Ciebie miękkoustych rado9ci ...
Lon Milo DuQuette, 2015
4
Sens ksiąg biblijnych - Strona 12
Bóg objawia się jako Zbawca i Stwórca Uciekający z Egiptu Izraelici znaleźli się w pewnym momencie w bardzo trudnej sytuacji, prawdopodobnie przed jakąś wielką wodą, i Bóg ich uratował, to znaczy mieli poczucie, że Bóg dokonał czegoś, ...
Anna Świderkówna, 2013
5
Metafizyczne zasady wszechświata: Kartezjusz, Newton, Leibniz
Bóg jest prawdomówny83. Stwórca 18. „Trzy rzeczy cudowne uczynił Pan: rzeczy z niczego, wolną wolę i Człowieka – Boga”84. 19. Bóg jest stwórcą Świata. „Bóg stworzył niebo i ziemię oraz wszystko, co się w nich znajduje, a ponadto może ...
Janusz Sytnik-Czetwertyński, 2006
6
Kazania na Swieta Uroczyste całego roku - Tom 1 - Strona 3
który najmędrszy Stwórca jakowej wytknął rzeczy, i środki do osiągnienia go nadał. Tak gdy Bóg przy stworzeniu świata przeznaczył ziemię, aby wydawała rośliny, wydaje do tych czas; zapowiedział słońcu, aby świeciło, i ogrzewało ziemię, ...
Jósefa Wilczka, 1843
7
Obraz myśli mojéj o celach istnienia człowieka. [With a portrait.]
Owszem, widzimy w utrzymaniu ciągłego w świecie porządku, w utrzymaniu ciągłego ruchu materyą ciągle przeobrażającego, że Bóg stwórca w ciągłem jest działaniu, kierując ruchem świata i metamorfozą jego ku swoim zamierzonym celom.
Floryan BOCHWIC, 1841
8
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 86
Bóg jest np. stwórcą świata i jaźnią, ale stwórca świata i jaźń, li jako przedwieczna i wszechmocna samoistność, są Bogiem. Wilk jest li pod pewnym względem taki, jak pies. Stąd prawa następne: Rodzaj jest gatunki cm; gatunek jest czêm ściś ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
9
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Ojciec Uniwersalny nie jest osobistym stwórcą wszechświata lokalnego Nebadonu; wszechświat, w którym żyjecie, jest stworzony przez jego Syna Michała. Chociaż Ojciec nie stwarza osobiście wszechświatów ewolucyjnych, kontroluje je w ...
Multiple Authors, 2013
10
Idź ze mną: - Strona 47
Jeśli więc można powiedzieć, że Stwórca „posługuje się” zjednoczeniem seksualnym osób dla realizacji zamierzonego przez siebie porządku istnienia w obrębie gatunku Homo sapiens, to jednak stanowczo nie można utrzymywać, ...
Jan Paweł II ((papież ;), ‎Kamil Frączek, ‎Wydawnictwo M., 2014

参照
« EDUCALINGO. Stworca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stworca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż