アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suchowola"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSUCHOWOLAの発音

suchowola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSUCHOWOLAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«suchowola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
suchowola

Suchowola

Suchowola

Suchowola - 州の町。 ポドラスキーのVoivodeshipはsokólskimで、川Olszankaに位置しています。 スウォトウラの自治体の席。 1975年から1998年にかけて、この都市は行政上、州の一部であった。 ビャウィストク。 1775年のSzymon Sobiekrajskiの計算によると、それはヨーロッパの幾何学的中心であると考えられている。 2012年には2259人が住んでいました。 この村は、16世紀にNowodworskaの王立林が設立された時に設立されました。 名前は、いわゆるの上昇に関連付けられています。 "乾燥した根"、すなわち地面に、第2部分 - 賃貸料やその他の会費を払う自由な時間から。 17世紀と18世紀には、穀物と牛と馬の取引が開発されました。 1775年にスチュワウラは1950年に市の権利を受け取りました。1997年1月1日に都市の地位が再付与されました。 父JerzyPopiełuszkoはSuchowolaから来ました。 1775年に、天文学者のSzymon Antoni Sobiekrajskiは、ヨーロッパの幾何学的中心であるSuchlowęを宣言しました。 公園では、この事実を象徴する玉石とテーブル。 Suchowola – miasto w woj. podlaskim, w powiecie sokólskim, położone nad rzeką Olszanką. Siedziba gminy miejsko-wiejskiej Suchowola. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do woj. białostockiego. Zgodnie z obliczeniami Szymona Antoniego Sobiekrajskiego z roku 1775 uznawane jest za geometryczny środek Europy. Miasto w 2012 roku miało 2259 mieszkańców. Miejscowość powstała w XVI w. w czasie zasiedlania królewskiej Puszczy Nowodworskiej. Nazwa związana z powstaniem na tzw. „suchym korzeniu”, tj. na zrębie, drugi człon – wola – od dania wolnego czasu na spłacenie czynszu i innych należności. W wiekach XVII i XVIII rozwinięty handel zbożem i bydłem oraz końmi. W 1777 Suchowola otrzymała prawa miejskie, odebrane w 1950. 1 stycznia 1997 ponownie nadano jej status miasta. Spod Suchowoli pochodził ksiądz Jerzy Popiełuszko. W 1775 astronom królewski Szymon Antoni Sobiekrajski ogłosił Suchowolę geometrycznym środkiem Europy. W parku ustawiono głaz oraz tablicę symbolizującą ten fakt.

ポーランド語辞典で«suchowola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUCHOWOLAと韻を踏むポーランド語の単語


bezwola
bezwola
boguwola
boguwola
dobrawola
dobrawola
dzwola
dzwola
konskowola
konskowola
lesznowola
lesznowola
niewola
niewola
samowola
samowola
scewola
scewola
stalowa wola
stalowa wola
swawola
swawola
swywola
swywola
wola
wola
zabia wola
zabia wola
zdunska wola
zdunska wola
zelazowa wola
zelazowa wola

SUCHOWOLAのように始まるポーランド語の単語

suchorost
suchorostowy
suchoryt
suchorytniczy
suchosc
suchoszelestny
suchotki
suchotnica
suchotniczek
suchotniczka
suchotniczo
suchotniczy
suchotnik
suchotraw
suchoty
suchowiej
suchowo kobylin
suchowolski
suchozebrski
suchozebry

SUCHOWOLAのように終わるポーランド語の単語

abel mechola
acerola
agrykola
anatola
angola
antresola
antymetabola
antyszkola
apsydiola
areola
aureola
autokontrola
banderola
bandzola
banjola
barkarola
bibliopola
bobola
bola
busola

ポーランド語の同義語辞典にあるsuchowolaの類義語と反意語

同義語

«suchowola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUCHOWOLAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suchowolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsuchowolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«suchowola»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

苏霍沃拉
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Suchowola
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Suchowola
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Suchowola
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Suchowola
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Суховоля
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Suchowola
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Suchowola
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Suchowola
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Suchowola
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Suchowola
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Suchowola
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Suchowola
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Suchowola
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Suchowola
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Suchowola
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Suchowola
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Suchowola
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Suchowola
65百万人のスピーカー

ポーランド語

suchowola
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Суховоля
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Suchowola
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Suchowola
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Suchowola
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Suchowola
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Suchowola
5百万人のスピーカー

suchowolaの使用傾向

傾向

用語«SUCHOWOLA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«suchowola»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、suchowolaに関するニュースでの使用例

例え

«SUCHOWOLA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsuchowolaの使いかたを見つけましょう。suchowolaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roztocze. Przewodnik - Strona 357
A Zamość - Suchowola - Krasnobród - Józefów rezerwat Czartowe Pole Susiec rezerwat Nad Tanwią - wał Huty Różanieckiej - Narol - Tomaszów Lubelski - Zamość 1 58 km Trasa przedstawia, to co najciekawsze na Roztoczu Środkowym, ...
Artur Pawłowski, 2011
2
Zamo?? County Geography Introduction: Skierbieszów, Zaburze, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, ‎Books Llc, ‎Books Group, 2011
3
Annales: Biologia - Tomy 34-35 - Strona 28
CI. bacillaris N y 1. Królowa Droga, na skraju rezerwatu (2). Krasew, Suchowola, Górki koło Kocka: w zespole T.-Car., P.-Q., na ziemi oraz w Cl.-P., na zmurszałym pniaku. Cl. macilenta (Hoffm) N y 1. Czemierniki, stary płot koło leśniczówki (1).
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1979
4
From a Ruined Garden: The Memorial Books of Polish Jewry
Stutshin (R) see Szczuczyn Sucha (AH) see under Wadowice Suchocin (R) see under Plonsk Suchowola (R) Khurhn Sukhorolye; lezikorn fun a yidish sheetl Ist'ishn Bialystok un Grodne [The Holocaust in Suchowola; in memory of a Jewish ...
Jack Kugelmass, ‎Jonathan Boyarin, ‎Zachary M. Baker, 1998
5
Europa Orientalis: - Strona 204
LOM Smogorowka 34 36 Suchowola 74 Moniuszki BST Moniuszki 34 36 Suchowola 75 Dzięciolowo BST Dzienzolas 34 36 Suchowola 76 Brzozowo BST Brozowa 34 36 Suchowola 77 Skindzierz BST Skinzers 34 36 Suchowola 78 Żuchowo ...
Zbigniew Karpus, ‎Tomasz Kempa, ‎Stanisław Alexandrowicz, 1996
6
Województwo Podlaskie: podział administracyjny, kompetencje urzędów, ...
Gmina Suchowola obejmuje obszar 256 km2, z czego 2937 ha zajmuje Biebrzański Park Narodowy. Gmina liczy ponad 8200 mieszkańców, w tym Suchowola bliko 2 500. W skład gminy wchodzi 51 miejscowości (48 sołectw). Miejscowość ...
KAW (Firm), 2000
7
I'm No Hero: Journeys of a Holocaust Survivor - Strona 165
Mr. Kowal was very polite, and we spoke for maybe forty-five minutes. He wanted to know why the Jews had left Russia. He gave us permission to go to Brody and Suchowola, provided that we uscan official car. I remember clearly the last thing ...
Henry Friedman, 2011
8
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia
Suchowola 21 i 23. Pierwsza to zbudowana w 1898 r. według projektu Juliusza Bełtowskiego willa „Switezianka" z charakterystycznym półokrągłym, ażurowym ryzalitem, druga to trójkondygnacyjna willa „Grażyna" z 1898 r. projektu Karola ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
9
Społeczno-demograficzne uwarunkowania dojazdów do pracy do ...
... Janów, Jasionówka, Jaświły, Kobylin-Borzymy, Krynki, Jaświły, Korycin, Krynki, Kuźnica, Michałowo, Mońki, Narew, Narewka, Nowe Piekuty, Orla, Poświętne, Sidra, Sokoły, Sokółka, Suchowola, Szepietowo, Szudziałowo, Trzcianne, Wyszki, ...
Rafał Wiśniewski, 2013
10
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
Powiat Sokółka 1) miasta: Sokółka, Dąbrowa, Nowy Dwór, Odelsk, Suchowola 2) gminy: Czarna Wieś, Dąbrowa, Janów, Korycin, Kuźnica, Nowy Dwór, Odelsk, Sidra, Sokolany, Sokółka, Suchowola, Szudziałowo, Zalesie XII. Powiat Suwałki 1) ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012

用語«SUCHOWOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuchowolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wizyta prezydenta w Podlaskiem. Andrzej Duda odwiedzi Sokółkę …
W czwartek 10 września prezydent Andrzej Duda odwiedzi województwo podlaskie. W planie wizyty jest Sokółka, Suchowola, Bohoniki oraz Mońki. «Kurier Poranny, 9月 15»
2
DK 8. Augustów - Suchowola. Osobówka zderzyła się z cysterną
Cysterna transportowała olej roślinny. Droga w miejscu wypadku jest częściowo zablokowana. Do wypadku doszło w poniedziałek wieczorem na DK 8. «Gazeta Współczesna, 8月 15»
3
Suchowola: Wypadek na ul. Augustowskiej. Ciężarówka uderzyła...
Wypadek. Suchowola: Wypadek na ul. Augustowskiej. ... W Suchowoli doszło do groźnego wypadku. Tir uderzył w drzewo, ... W Suchowoli, na ul. Augustowskiej ... «Gazeta Współczesna, 7月 15»
4
Suchowola. XIX Cross Trzeźwości - wyniki (zdjęcia, wideo)
W słynnych biegach, które już od 19 lat odbywają się w Suchowoli w tym roku wystartowała rekordowa liczba zawodników. Dopisała nie tylko frekwencja, ale też ... «Gazeta Współczesna, 5月 15»
5
Suchowola. Zwycięzcy "Must be the music" zagrają dla zakochanych …
Wprawdzie do Walentynek jest jeszcze trochę czasu, ale już warto zacząć planować gdzie spędzić ten dzień. Z pomocą przychodzi Pensjonat Poniatowski w ... «Gazeta Współczesna, 1月 15»
6
Suchowola: Chleb z ziaren z całej Europy
Żyto na Europejski Chleb Pokoju wyrosło m.in. w Suchowoli, bo do udziału w tym międzynarodowym projekcie zaproszony został tamtejszy zespół szkół. «Kurier Poranny, 11月 14»
7
Suchowola: Wystawa Koni Zimnokrwistych
W Suchowoli odbyła się Wystawa Koni Zimnokrwistych. Zwierzęta oceniano w trzech kategoriach. Komisja wybrała najpiękniejsze ogiery, klacze i źrebaki. «Gazeta Współczesna, 8月 14»
8
Jedyne takie żniwa w Polsce
Suchowola jest jedynym miastem w naszym kraju, które zostało wybrane do udziału w tej akcji. To wspólne przedsięwzięcie kilkunastu państw Europy ... «Kurier Poranny, 7月 14»
9
Suchowola. Urlop w centrum Europy. Noclegi, agroturystyka …
Suchowola i okolice to piękne tereny. Bardzo dobre miejsce na wycieczki rowerowe . Polecają je internauci na portalach społecznościowych. Od XVIII wieku ... «Kurier Poranny, 7月 14»
10
Suchowola. Tajemnicza budowa. To kolejny sklep sieci …
Miesiąc temu w Suchowoli ruszyła budowa. Tak tajemnicza, że nawet burmistrz nie wie, co tam powstanie. My wiemy - to Biedronka. Oczywiście, że to będzie ... «Kurier Poranny, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Suchowola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/suchowola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż