アプリをダウンロードする
educalingo
swidrujacy

"swidrujacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSWIDRUJACYの発音

swidrujacy


SWIDRUJACYと韻を踏むポーランド語の単語

agregujacy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · atom znakujacy · biodegradujacy · bodzcujacy · budujacy · buforujacy · bulwersujacy · calkujacy · calosciujacy · celujacy · cieniujacy · czarujacy · datkujacy · decydujacy · demoralizujacy

SWIDRUJACYのように始まるポーランド語の単語

swidnik · swidosliwka · swidrak · swidrak okretowiec · swidrowac · swidrowanie · swidrowaty · swidrowiec · swidrowy · swidrujaco · swidry male · swidry wielkie · swidrygiello · swidrzanski · swidrzyc · swidrzyk · swidwa · swidwin · swidwinianin · swidwinianka

SWIDRUJACYのように終わるポーランド語の単語

denerwujacy · deprymujacy · destabilizujacy · dojmujacy · dokujacy · elektryzujacy · emocjonujacy · fakturujacy · fascynujacy · folikulinizujacy · frapujacy · frustrujacy · galaretujacy · goraczkujacy · hamujacy · imponujacy · inspirujacy · interesujacy · intrygujacy · koloryzujacy

ポーランド語の同義語辞典にあるswidrujacyの類義語と反意語

同義語

«swidrujacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SWIDRUJACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語swidrujacyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのswidrujacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«swidrujacy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冲孔
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

perforación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

piercing
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भेदी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ثاقب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пронзительный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perfurante
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তীক্ষ্ন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

perçant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Tindik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

stechend
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ピアス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

꿰뚫는
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tindikan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xuyên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துளையிடுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

छेदन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

delici
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

penetrante
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

swidrujacy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пронизливий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pătrunzător
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διάτρηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

piercing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

piercing
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

piercing
5百万人のスピーカー

swidrujacyの使用傾向

傾向

用語«SWIDRUJACY»の使用傾向

swidrujacyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«swidrujacy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、swidrujacyに関するニュースでの使用例

例え

«SWIDRUJACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からswidrujacyの使いかたを見つけましょう。swidrujacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poppy Pym i klątwa faraona
Pym zawsze powtarza, że „jednego używa, żeby patrzeć, a drugiego, żeby widzieć”. W tej właśnie chwili skierowała na mnie oboje oczu, patrząc w sposób, który najlepiej opisać słowem „świdrujący”. – Chodź ze mną – powiedziała, odwróciła ...
Laura Wood, 2016
2
Hipnoza
„Wobec faktów argumenty muszą ustąpić”. Maria miała poczucie braku jakiegoś ogniwa. Coś pomijała, nie łączyła w prawidłowy sposób faktów, które znała. Lek przeciwbólowy chyba przestawał działać, bo czuła świdrujący ból w lewym ...
Bartłomiej Basiura, 2015
3
Tukany latają nisko - Strona 200
Nim Kamila zrozumiała całą sytuację, już podrygiwała pod świdrujący głos Elema. – Bosogłów się upił i nie daje mi spokoju! – powiedziała w tańcu Emilka. – Dlaczego tak uważasz? Może ci się wydaje? – uspokajała ją Kamila. – Co ma mi się ...
Maciej Lipka, 2016
4
Valerie Królowa wampirów:
Tym razem nie jest to jednak głuchy, wibrujący ryk, przypominający odgłosy wydawane przez wyjątkowo wściekłą bestię, ale świdrujący uszy, przenikliwy krzyk zszokowanej kobiety. Rozbudzeni już pasażerowie oglądają się na tył samolotu, ...
Jessie Valetta, 2015
5
Madonna z Notre-Dame:
... a paznokcie dosięgną żywego mięsa i obnażą kości? Już o ósmej wieczorem gorączka przykuła go do łóżka. Próbował wprawdzie znów rozłożyć stary budzik Bayarda, ale świdrujący ból w nadgarstku zmusił go do puszczenia śrubokrętu.
Alexis Ragougneau, 2016
6
Achromatopsja:
Warknięcie przechodzi w wysoki, świdrujący wrzask. Czuję ten wrzask w głowie, ściska mi żołądek i jeży włosy na całym ciele. Kątem oka widzę, jak Seba z cichym stęknięciem pada na ziemię, zaciska wielkie dłonie na głowie, jakby chciał ją ...
Artur Chmielewski, 2017
7
Dożywocie
Nie miało sił, by wyczołgać się spod stołu, a co dopiero wypucować szyby do połysku. Wtedy leżący na szafce telefon rozdarł się na całego. – Litości! – zawył panicz, zlatując z krzesła. Świdrujący dźwięk z każdą sekundą narastał, wibrująca ...
Marta Kisiel, 2015
8
Czas: dodatek miesięczny. rok czwarty, Kwiecień, Maj, Czerwiec
Czas ten świdrujący robak, niedbałość ten rak toczący człowieka, lekkomyślność płocha żyjąca z dnia na dzień, nie dozwalająca myśleć o obowiązkach dla jutra, a nareszcie ta bieda, niezmęczona nigdy, – ślęcząca nad nami, jak nienasycony ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1859
9
Niezagojone rany:
Co to za absurdalny żart? Arthur wbił w nią świdrujący wzrok – albo świetnie kłamie, albo Guzmán się myli. – Wiesz doskonale, że się znali. Przebywali razem w klinice w Genewie. To nie jest żaden żart. Ja też dostałem kopię tego nagrania.
Víctor del Árbol, 2015
10
Cyfrowa twierdza: - Strona 42
Odczekał chwilę, po czym zszedł jej z drogi. – Przepraszam, Sue. Tylko flirtowałem. Susan minęła go bez słowa i opuściła Kojec. Ciągle czuła na sobie świdrujący wzrok Hale'a. Nie miała więc wyboru: musiała się skierować w stronę łazienki.
Dan Brown, 2015
参照
« EDUCALINGO. Swidrujacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/swidrujacy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA