アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"swiecidlo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSWIECIDLOの発音

swiecidlo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SWIECIDLOと韻を踏むポーランド語の単語


barwidlo
barwidlo
bawidlo
bawidlo
bidlo
bidlo
bielidlo
bielidlo
blekitnidlo
blekitnidlo
cedzidlo
cedzidlo
chamidlo
chamidlo
czarnidlo
czarnidlo
czepidlo
czepidlo
czernidlo
czernidlo
czerwienidlo
czerwienidlo
czyscidlo
czyscidlo
dramacidlo
dramacidlo
dramidlo
dramidlo
drucidlo
drucidlo
gazecidlo
gazecidlo
piescidlo
piescidlo
placidlo
placidlo
powiescidlo
powiescidlo
zlocidlo
zlocidlo

SWIECIDLOのように始まるポーランド語の単語

swiecenie
swiecenie zimne
swiechtac
swiecianin
swiecianka
swiecibaka
swiecic
swiecic sie
swiecic swiecic sie
swiecidelko
swiecie
swiecie nad osa
swieciechowa
swieciechowski
swiecisty
swiecki
swiecko
swieckosc
swiecone
swieconka

SWIECIDLOのように終わるポーランド語の単語

farsidlo
filmidlo
gasidlo
grzezidlo
interesidlo
kadzidlo
kapidlo
karmidlo
kleidlo
kropidlo
krzesidlo
lazidlo
lepidlo
malowidlo
mamidlo
mazidlo
melodramidlo
monidlo
motowidlo
nosidlo

ポーランド語の同義語辞典にあるswiecidloの類義語と反意語

同義語

«swiecidlo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SWIECIDLOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語swiecidloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのswiecidloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«swiecidlo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

swiecidlo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

swiecidlo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

swiecidlo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

swiecidlo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

swiecidlo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

swiecidlo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

swiecidlo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

swiecidlo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

swiecidlo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

swiecidlo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

swiecidlo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

swiecidlo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

swiecidlo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

swiecidlo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

swiecidlo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

swiecidlo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

swiecidlo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

swiecidlo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

swiecidlo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

swiecidlo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

swiecidlo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

swiecidlo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

swiecidlo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

swiecidlo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

swiecidlo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

swiecidlo
5百万人のスピーカー

swiecidloの使用傾向

傾向

用語«SWIECIDLO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«swiecidlo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、swiecidloに関するニュースでの使用例

例え

«SWIECIDLO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からswiecidloの使いかたを見つけましょう。swiecidloに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Listy Cześnikiewicza do Marszałka - Strona 65
w świecidła cynizmu, a zdeptanie rycerskich tradycji. Tam wymodelowani panicze nasi wracali do kraju jako apostołowie poloru, we fraczkach bramowanych, z perukami na głowie. Powstała wrzawa pomiędzy kontuszowymi starowiercami ...
Jozef Czesnikiewicz, 1858
2
Korespondencya Mickiewicza. Studium. [A study of selections from ...
Izie bez pretensyi, bez świecidła, bez związku, bez gu, nieraz nawet i bez daty; nie bez znaczenia one zakże dla myślącego, nie bez wagi dla rozwaego – i oby też nie były bez wpływu !... Zamierzamy teraz przejść po kolei wszystkie części ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian KLACZKO, 1861
3
Grammatyka języka polskiego: podlug nowego ukladu - Strona 221
... świątobliwy, a, e, świątobliwie, świątobliwość, świętokradzki, a, e, świętokradztwo, świecidło, świecidełko; świecić, świecenie; oświecić, oświecać, oświecenie, oświecanie , oświata ; przyświecić, przyświecać , przyświecenie, przyświecanie; ...
Hawer Bronikowski, 1848
4
Dzierzanowski: dramat w pięciu aktach [and in prose]. - Strona 17
... szpencery – a dziewczęta i młodsze matrony, rozważywszy, że się różnobarwną twarzą i wężową barwą ciała nigdy nie spodobają majtkom okrętowym, postanowiły zaprzestać tetowania i ubierać się w świecidła, które nawieźliśmy.
Józef Szujski, 1860
5
Poemat prozą w Polsce: - Strona 241
... na halucynacyjną atmosferę, ducha agresji i rozpaczy, skłonność do przedstawiania nadzwyczajnych metamorfoz81, a także – na zamilknięcie obu poetów w młodym wieku. 78 A. Wat, Coś niecoś o Piecyku, w: idem, Ciemne świecidło, ...
Agnieszka Kluba, 2014
6
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Starałem się ile możności dać dowody mego patryotyzmu, t. j. pozwalałem się cywilizować mym"Sandwichczykom i brać pełnemi rękami z angielskich okrętów te świecidła, za które sprzedawali swoją niepodległość. – Ale stara generacja ...
Wojciech Maniecky, 1859
7
Aleksander Wat und "sein" Jahrhundert - Strona 216
... sondern eher als Folgerung 13 Siehe Kopaliriski, Wladyslaw: Slownik symboli [Wörterbuch der Symbole]. Warszawa 1990, S. 126. 14 Wat, Aleksander: Z Hezjoda [Aus Hesiod] (Paris, 4. Juni 1967). In ders.: Ciemne Swiecidlo. Paris 1968, S.
Matthias Freise, ‎Andreas Lawaty, 2002
8
Early Polish Modern Art: Unity in Multiplicity - Strona 214
Richard Lourie (Berkeley, CA: University of California Press, 1988) , Dziennik bez samoglosek, ed. K. Rutkowski (Warsaw: Czytelnik, 1990) , Ciemne swiecidlo (Paris: Libella, 1968) Wazyk, A., Dziivna historia awangardy (Warsaw: Czytelnik, ...
Marek Bartelik, 2005
9
Powieści - Strona 107
... którym były i piórka malowane, i świecidła, i wstążki, i orzechy, wkoło nawlekane jak paciorki; marszałek z rózgą uwitą przez dziewczęta, na której chwiały się drygawki, czyli świecidła i gwiazdki kolorowe, ponawlekane na grubą szczecinę.
Zofia Kowerska, 1899
10
Wodzirej: powieść - Tom 2 - Strona 195
Przeszła ulicę i wszedłszy do sklepu, w którym sprzedawano szych i świecidła, kupiła znaczną ilość blaszek, złotych nici, świecideł i frendzli. Znużona i zziębła powróciła do domu. Stare żydówki siedziały ciągle przed bramami domów lub na ...
Gabriela Zapolska, 1896

参照
« EDUCALINGO. Swiecidlo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/swiecidlo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż