アプリをダウンロードする
educalingo
swierzbic

"swierzbic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSWIERZBICの発音

swierzbic


SWIERZBICと韻を踏むポーランド語の単語

dorzezbic · druzbic · lazbic · plaskorzezbic · podruzbic · porzezbic · rozbic · rzezbic · urzezbic · wrzezbic · wyrzezbic · wzbic · zaswierzbic · zbic

SWIERZBICのように始まるポーランド語の単語

swierszczyk · swierzabek · swierzawa · swierzawski · swierzb · swierzbiaczka · swierzbic swierzbiec · swierzbiec · swierzbienie · swierzbnica · swierzbowaty · swierzbowiec · swierzen · swierzenski · swierzep · swierzepa · swierzno · swierzop · swierzopa · swierzy

SWIERZBICのように終わるポーランド語の単語

babic · bic · burgrabic · chybic · debic · dobic · dognebic · dograbic · dorobic · drobic · dziewoslebic · farbic · garbic · glebic · gnebic · grabic · gubic · gurbic · hanbic · holubic

ポーランド語の同義語辞典にあるswierzbicの類義語と反意語

同義語

«swierzbic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SWIERZBICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語swierzbicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのswierzbicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«swierzbic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

picazón
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

itch
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खुजली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حكة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зуд
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

coceira
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাঁচড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

démangeaison
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gatal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Juckreiz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

かゆみ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가려움
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gatel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngứa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நமைச்சல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तीव्र इच्छा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaşıntı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prurito
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

swierzbic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

свербіж
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mâncărime
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φαγούρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jeuk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klåda
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kløe
5百万人のスピーカー

swierzbicの使用傾向

傾向

用語«SWIERZBIC»の使用傾向

swierzbicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«swierzbic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、swierzbicに関するニュースでの使用例

例え

«SWIERZBIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からswierzbicの使いかたを見つけましょう。swierzbicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 443
erzbi, zaswierzbila zob. swierzbic 3 0 Rçka komus zadrzala zob. zadrzec. 0 Rçka sprawiedliwosci zob. sprawied- liwosc 3. 0 Robota pâli sic komus w rçkach zob. robota 6. 0 Rozlozyc rçce zob. rozlozyc 2. 0 Siçgac prawa гс1ц ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-bki, -bków swierzb -rzbu, -rzbie swierzbianka -czee, -czkç; -czek swierzbic -bi, -biq, -bil a. swierzbiec swierzbiec -bi, -biq; -bial a. swierzbic swierzbienie swierzbnica (bot.) -ice;, -ic swierzbuwiec (pasozyt) -wca; -wee, -wców Swierzno -na, -nie; ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Formant -ež w językach południowosłowiańskich na tle ogólnosłowiańskim
Drug^ grupç stanowi^ formacje praslowianskie о zasiçgu pohidniowowschod- nim: psh *svfbezь Sle. Wszystkie zródla notuja sfbez (sfbez) w znaczeniu 'swedzenie': srbéti 'swçdzic, swierzbic': povzroöati srbez; moten srbez (P SK Prav); ...
Regina Wyżkiewicz, 1996
4
Poradnik językowy - Strona 66
... p wylęgnąć 181 III się wylęgnąć 185 IV chrobotnąć 186 II p się uśliznąć 186 II g się skielznąc 186 III naderżnąć 187 III pobrzmieć 187 III rozbrzmieć 192 1 dulczeć 193 II (się) rozpatrzeć 195 1 świerzbić 197 II sczyścić 203 III (się) schronić 206 ...
Roman Zawliński, 1996
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
ŚWIERZBIĆ 'swędzić' | świerzb-(0) [D: med., wet.] V,S | świerzb-owiec* zool. [D: med., wet.], [2.] środ. V,S,S [świerzb'-ączka] med. V,S [świerzb-nica]* bot. V,S [za-świerzbieć a. za-świerzbić] V,V VS v's(+s),s V,S(+S),S,Ad V,S(+S),Ad v,s v,v v,v ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Poradnik je̜zykowy - Strona 381
... -ej- typu świerzbieć: ze świerzbić; formacje wymienione po pauzie o tym samym temacie, ale z innym sufiksem, zazwyczaj -i-, nie mają znaczenia relacyjnej zmienności lub są neutralne (dalej oznaczane skrótem nt) co do tego znaczenia.
Roman Zawliński, 1970
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 918
l a/i; zob. świegotać świerzbić / 172; zw. w 3 os.; por. świerzbieć; zw. 3 os. świerzbieć / 199.16; tylko w 3 os. i formy imiesł.; rzad. świerzbić święcić (się) / 180; rów. w 3 os. lp. i bezokol. świętować / 1 73 świnić / 170; pot. świntuszyć / 1 60; pot.
Stanisław Mędak, 1997
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 432
«uczuleniowa choraba skóry o podlozu nerwowym, której towarzyszy ogólne lub miejscowe swçdzenie skóry» swierzbic ndfe Vía, ~bi, ~bil «byc odczuwanym ja- ko nieprzyjemne laskotanie. wywolujace cheé drapa- nia; swçdzié, áwierzbieé»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Ostrze zdrajcy:
Od kilku godzin nikogo nie zabiłem i zaczyna mnie świerzbić ręka. Mężczyzna wyglądał na przestraszonego, kobieta przesunęła wściekły wzrok z Aline na mnie. Ale oboje usłuchali. Podnieśli ręce, jak kazałem, przez co – i o to mi właśnie ...
Sebastien de Castell, 2017
10
Assassin's Creed: Last Descendants. Ostatni potomkowie:
Ale potem zaczął go świerzbić kark, następnie mrowienie ogarnęło też jego umysł i stopniowo przerodziło w coś w rodzaju nacisku na myśli. Kiedy mu się poddał i przestał trzymać się własnych wyobrażeń, zaczął lepiej panować nad bronią, ...
Matthew J. Kirby, 2017
参照
« EDUCALINGO. Swierzbic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/swierzbic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA