アプリをダウンロードする
educalingo
swietnic

"swietnic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSWIETNICの発音

swietnic


SWIETNICと韻を踏むポーランド語の単語

brunatnic · nawilgotnic · odkonkretnic · odtetnic · posetnic · roznamietnic · smetnic · stwardnienie tetnic · tetnic · ukonkretnic · upamietnic · upelnoletnic · uswietnic · uszlachetnic · uwstretnic · wyszlachetnic · zasmetnic · zatetnic · zmetnic · zobojetnic

SWIETNICのように始まるポーランド語の単語

swietliscie · swietlisko · swietlistosc · swietlisty · swietlnie · swietlny · swietlow · swietlowka · swietlowkowy · swietnia · swietnica · swietnie · swietniec · swietnik · swietno · swietnobarwny · swietnopistwo · swietnopisy · swietnosc · swietny

SWIETNICのように終わるポーランド語の単語

oblekitnic · odrzeczywistnic · osamotnic · rozblekitnic · rozwielokrotnic · uadekwatnic · udelikatnic · udobitnic · udziesieciokrotnic · ukorzystnic · ukrotnic · unowotnic · unowozytnic · uoczywistnic · uprywatnic · urzeczywistnic · usamotnic · ustokrotnic · uszorstnic · utysiackrotnic

ポーランド語の同義語辞典にあるswietnicの類義語と反意語

同義語

«swietnic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SWIETNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語swietnicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのswietnicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«swietnic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

swietnic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

swietnic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

swietnic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

swietnic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

swietnic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

swietnic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

swietnic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

swietnic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

swietnic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

swietnic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

swietnic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

swietnic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

swietnic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

swietnic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

swietnic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

swietnic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

swietnic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

swietnic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

swietnic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

swietnic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

swietnic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

swietnic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

swietnic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

swietnic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

swietnic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

swietnic
5百万人のスピーカー

swietnicの使用傾向

傾向

用語«SWIETNIC»の使用傾向

swietnicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«swietnic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、swietnicに関するニュースでの使用例

例え

«SWIETNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からswietnicの使いかたを見つけましょう。swietnicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Constitucie y przywileie seymowe, za panowania je(go) K(rolewskiej) ...
... ośiáčłośći/iáticmijtolnict tytuł, 5%# mi | y pł3e3wiftiná3mónemi /n Koronie/y moe moŞed) Dáńň ftwád (7ńßyd) mieśtáiącym/łtorymfolwict należy/ybotto:yd) terášnicy $a G5eymonwavdynatáp:3yiöśie/yo3naymionábcojie: DObśięcynie świet: nic!
Stephanus I. Bathori Poloniae rex, 1641
2
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Swietnic, -nil, -ni, va. imp. glân« jcnb тафеп, ctrL-crrlidjcn. Ôwietnica, -y, я/. Уд. gereiftes* ge» fluaeltti 3nfect (lot. eargue). Swietnic, éwietno, éwiotlno, ad. btU, §\йпупъ. Ôwietniéé, -niai, -nieje, en. imp. glânjtnb тафеп, ucrfeerrlidjcn i *ûnian< ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
3
Gałczyński i media - Strona 48
Tu podobnie: Szarfy i Lwy i komandorie Czerwony przyszly swietnic bal, i zjawy i fantasmagorie (Oto jak tañczy sie historiç!) posród zloconych tañczq sal. 22 O motywie balu u Galczyñskiego zob. A. Kulawik: Bal i Arkadia - dwa kluczowe ...
Tomasz Stępień, 2005
4
Dzieła: Wiersze - Strona 88
Wiedzcie tedy, iz gra ta jest bojów obrazem; Trzeba miejsca, chcac wojska przeciwne zwiiesc razem. A wiçc naprzód dla Warcab szranki przybierz swietnic, 60 Niech je siedem dróg równych z obu stron rozetnie; Potem czarne i biale strugaj ...
Adam Mickiewicz, 1949
5
Charakterystyka składniowa wypowiedzi dzieci w wieku przedszkolnym
(589) „To swietnic - mówi - bo lubie cukierki i lody". (590) „Prosze ciasta" — mówi. 4.2. Pozycja i budowa przytoczenia Pozycja przytoczenia uzalezniona jest od miejsca wprowadzenia, tzn. przytoczenie znajduje sie albo w prepozycji, albo w ...
Małgorzata Święcicka, 1993
6
Publications de l'Institut Slave d'Upsal - Wydania 8-10 - Strona 371
Wil., bez przykladöw; szkartacic 'barwic na szkarlatowo' : Skromnosc dziewicza, -Ha jagody pieknego oblicza P I 159, Niechby sie Turka po- sokq -it [Dunaj] 64; SW z J. Przybylskiego ; swietnic sie, roz- 'jasniec': Jak sie niebo od Niej swietni P ...
Uppsala universitet. Institutionen för Slaviska språk, 1955
7
Non omnis moriar: studia i szkice o Stanisławie Pigoniu - Strona 174
re z nich, ale bojç siç, ze powtórzone po la- tach straca^ ton lekki, dyskretnie maluja^cy tío, swietnic puentujaxy opowiesc. Ale nie mogç odmówic sobie przytoczenia jednej, która^ wydaje siç, ze slyszalam wczoraj.
Czesław Kłak, 1997
8
Radio Wolna Europa na emigracyjnych szlakach pisarzy: Gustaw ...
a Alina Grabowska - sekretarz Stowarzyszenia Pracowników Rozglosni Polskiej RWE, Warszawa 2002, s. 237. "2 Zob. Wadaw Zbyszewski, Radio i radioci, „Kultura" 1953, nr 9. 1 ' ' Swietnic, aie vvycinkowo, te sprawy omavvia ...
Violetta Wejs-Milewska, 2007
9
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
... 1 swiatowi (dsg) 353 swiateczno 597 swiatnica 284 swica 33, 36 swieca 36 swiéca 36 swieciê 725 swiécic 36 swiecki 152 swiegotac 505 swiergotac 505 swieszczennik (p. swia-) 725 swietnic sic 548 swietny 152 swiezo 374 .lózef Trypucko.
Józef Trypućko, 1957
10
Śluzowce (Mycetozoa) monografia - Strona 222
Zarodnie pekaja zazwyczaj w wierzcholku, zarodniki rozprôszaja siç w czçéci, a wtedy poszarpane czubki zarodni mienia siç swietnic kolo- rami tçczy. Niekiedy jednak w kolo wystajacego korica zarodni tworzy siç szew kolowy i caly jéj czubek ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1875
参照
« EDUCALINGO. Swietnic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/swietnic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA