アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sygietynski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSYGIETYNSKIの発音

sygietynski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYGIETYNSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abisynski
abisynski
argentynski
argentynski
awentynski
awentynski
baczynski
baczynski
barbarzynski
barbarzynski
benedyktynski
benedyktynski
berezynski
berezynski
bernardynski
bernardynski
bitynski
bitynski
bizantynski
bizantynski
blizynski
blizynski
bodzentynski
bodzentynski
bogatynski
bogatynski
budziszynski
budziszynski
budzynski
budzynski
byczynski
byczynski
calun turynski
calun turynski
cechsztynski
cechsztynski
cedynski
cedynski
cekcynski
cekcynski

SYGIETYNSKIのように始まるポーランド語の単語

sygac
sygaro
sygdommen til doden
sygiel
sygilaria
sygilarie
sygillografia
sygmatyczny
sygmatyzm
sygnac
sygnal
sygnal analogowy
sygnal cyfrowy
sygnalista
sygnalizacja
sygnalizacja optyczna
sygnalizacyjno alarmowy
sygnalizacyjny
sygnalizator
sygnalizowac

SYGIETYNSKIのように終わるポーランド語の単語

charzynski
chelmzynski
chlopczynski
cieszynski
cydzynski
czorsztynski
czyzynski
dalmatynski
daszynski
debreczynski
dobrzynski
doswiadczynski
drakunkulus medynski
drohiczynski
duszatynski
dzialoszynski
dzialynski
dzierzynski
dziewczynski
dzwirzynski

ポーランド語の同義語辞典にあるsygietynskiの類義語と反意語

同義語

«sygietynski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYGIETYNSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sygietynskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsygietynskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sygietynski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Sygietyński
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Sygietyński
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Sygietyński
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Sygietyński
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Sygietyński
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Sygietyński
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Sygietyński
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Sygietyński
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Sygietyński
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Sygietyński
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sygietyński
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Sygietyński
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Sygietyński
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sygietyński
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Sygietyński
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Sygietyński
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Sygietyński
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sygietyński
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Sygietyński
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sygietynski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Sygietyński
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Sygietyński
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Sygietyński
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Sygietyński
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Sygietyński
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Sygietyński
5百万人のスピーカー

sygietynskiの使用傾向

傾向

用語«SYGIETYNSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sygietynski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sygietynskiに関するニュースでの使用例

例え

«SYGIETYNSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsygietynskiの使いかたを見つけましょう。sygietynskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antoni Sygietyński: estetyk i krytyk - Strona 6
Podjęto tutaj trud „przekopania" i „przefiltrowania" ogromnej spuścizny krytycznej Sygietyńskiego, z której rozmiarów zdawało sobie sprawę wielu badaczy, rezygnując, jak się wydaje, przed ryzykiem takiego wysiłku. Jeden z nich ujął problem ...
Jan Detko, 1971
2
Antoni Sygietyński--: krytyk teatralny - Strona 184
1M A. Sygietyński, „Jan Gabriel Borkman" Ibsena, „Goniec" 1904, nr 282. 140 Ibidem. 141 Terminologia Charles Dullina. 141 A. Sygietyński, „Bogaty wujaszek" Karlweissa, „Goniec" 1904, nr 367. 141 Ibidem. 141 A. Sygietyński, Porachunki, ...
Eleonora Udalska, ‎Antoni Sygietyński, 1974
3
Narrator v prozie Antoniego Sygietyńskiego 1880-1901 - Strona 6
Jako powieściopisarz i autor kilkunastu nowel Sygietyński nie doczekał się żadnych opracowań monograficznych, niewielu szczegółowych. Poza recenzjami współczesnych (np. Chmielowskiego, Tokarzewicza, Popławskiego, Potockiego i in.) ...
Jerzy Michno, 1967
4
The Polish Formalist School and Russian Formalism - Strona 26
Sygietynski, a proponent of the naturalistic techniques in literature, showed his concern with the problems of literary aesthetics by speaking, for example, about the concept of adequacy of content and form. He defined this concept by referring ...
Andrzej Karcz, 2002
5
Musical Life in Poland: The Postwar Years, 1945-1977 - Strona 4
Among the most beloved compositions in Poland were: Millions of Hands by the talented composer Olearcyzk (words by K. Gruszczyriski), Wind of Freedom by Szpilman (words by K. Winkler), and Song of the Six Year Plan by T. Sygietynski ...
Lidia Rappoport-Gelfand, 1991
6
The Polish Biographical Dictionary: Profiles of Nearly 900 Poles who ...
Conductor: 1896 - 1955 A composer, conductor, and arranger, Tadeusz Sygietynski was born in Warsaw. He studied in Lvov and Leipzig. He and his wife, Mira Ziminska, co-founded the Mazowsze State Dance Company in 1948. This dance ...
Stanley S. Sokol, ‎Sharon F. Mrotek Kissane, ‎Alfred L. Abramowicz, 1992
7
Malczewski. Obrazy i słowa
On nawet na nią nie patrzy, a widz pyta się po co ich razem zestawiono, kiedy nie mają sobie nic do powiedzenia.* Wystawę „Sztuki” w 1900 roku także rozmaicie oceniano. Antoni Sygietyński napisał z jej warszawskiej edycji bardzo krytyczną ...
Dorota Kudelska, 2012
8
Między oralnością a literackością. Proza wiejska Adolfa Dygasińskiego:
3 Tak określił twórcę Godów życia zaprzyjaźniony z nim Antoni Sygietyński; list Antoniego Sygietyńskiego do Piotra Chmielowskiego z dnia 6 października 1902 roku, [w:] Korespondencja Antoniego Sygietyńskiego i Piotra Chmielowskiego.
MIROSŁAWA RADOWSKA-LISAK, 2015
9
The Life and Works of Andrzej Panufnik (1914?991) - Strona 116
Panufnik, as the leader of the group, was also appointed as the manager of 'Mazowsze', replacing tadeusz sygietyński, who, officially, resigned due to health problems. another member of the group, Mirosław Dąbrowski, described the ...
Beata Boles?awska, 2017
10
The Life and Works of Andrzej Panufnik (1914–1991) - Strona 116
Panufnik, as the leader of the group, was also appointed as the manager of 'Mazowsze', replacing tadeusz sygietyński, who, officially, resigned due to health problems. another member of the group, Mirosław Dąbrowski, described the ...
Dr Beata Boleslawska, 2015

用語«SYGIETYNSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsygietynskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Côte-d'Or - Folklore L'amour triomphe
Cette troupe est avant tout une histoire d'amour et une passion commune partagées par le compositeur Tadeuz Sygietynski avec l'actrice et chanteuse Mira ... «Bien Public, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sygietynski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sygietynski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż