アプリをダウンロードする
educalingo
synus

"synus"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSYNUSの発音

synus


SYNUSと韻を踏むポーランド語の単語

beanus · belenus · bonus · burnus · cisiojanus · cizjojanus · cosinus · ecce iterum crispinus · echinus · elektrotonus · equus seianus · franus · furor divinus · gambrinus · garnus · immedicabile vulnus · in minus · latynus · ordynus · rycynus

SYNUSのように始まるポーランド語の単語

syntetyzator · syntetyzer · syntetyzm · syntetyzowac · syntetyzowanie · synteza · synteza termojadrowa · syntezator · syntezator muzyczny · syntezowac · syntezowanie · syntezowy · syntina · syntinowy · syntonia · syntoniczny · syntonik · syntropia · synulek · synuzja

SYNUSのように終わるポーランド語の単語

janus · klonus · konus · kosinus · linus · longinus · minus · nus · opistotonus · pavor nocturnus · perotinus · plus minus · polonus · pornus · purpureus pannus · regiomontanus · sinus · tetanus · tonus · turnus

ポーランド語の同義語辞典にあるsynusの類義語と反意語

同義語

«synus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SYNUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語synusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsynusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«synus»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

桑尼
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hijito
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sonny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लल्लू
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ولد صغير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сынок
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

filhinho
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাছা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fiston
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

They
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sonny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

坊や
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

얘야
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sonny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sonny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மகனே
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Sonny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

evladım
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ragazzo mio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

synus
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

синок
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fiule
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αγόρι μου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Boetie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sonny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sonny
5百万人のスピーカー

synusの使用傾向

傾向

用語«SYNUS»の使用傾向

synusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«synus»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、synusに関するニュースでの使用例

例え

«SYNUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsynusの使いかたを見つけましょう。synusに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gnilec - Strona 77
Lekko zziajany, rozgrzany Synuś wrócił do szeregu i regulował oddech. Brał olbrzymi wdech, zatrzymywał w sobie tonę powietrza i powoli wypuszczał je przez nos. Podszedł nawet do spekulanta i przez dobrą chwilę podskakiwali razem.
Zbigniew Kosiorowski, 1986
2
Mobility Without Mayhem: Safety, Cars, and Citizenship - Strona 288
At the North American International Automotive Show in 2005, Ford debuted the synus, said to be "Vaulting Into the Automotive Future." Ford describes this dangerous future world and how the synus will combat such dangers in its promotional ...
Jeremy Packer, 2008
3
Geometrya albo niektore łatwieysze sposoby do rozmierzania wszelkich ...
1o3 FCB, nazywa fię Synußem dcpełnienia. Sinus complementi Węgła ACB. - 4. Synus całšowity,albo iak go nazywaią pofcięciwy naywiękże, ieft Synus kąta, 9o. gradutow za wymiar maiącego, y ieft zawfze rowny Semiiyametrowi n p. CA. 5.
Ignacy B. Bystrzycki, 1769
4
Ukrainka
Przeraził go ten kolejny dowód na zawodność matczynego kalendarza, bo żeby aż tak pomylić pory roku!... Na szczęście niepotrzebnie. – Ja taka ustrojona, synuś, czekam na ciebie, bo dzisiaj święto. Rocznica ślubu – szepce z tajemniczą ...
Barbara Kosmowska, 2013
5
Po Prostu Bez Tajemnic 01/2014(001): - Strona 8
synuś ma jedną godzinkę odpoczynku. Potem zaczynają się indywidualne zajęcia z nauczycielami i obowiązkowa ciężka praca, czyli rehabilitacja. Po skończonych zajęciach, ok. godziny 14.00 czas na obiadek, chwilę odpoczynku i zabawę z ...
Fundacja Bez Tajemnic, 2014
6
University in Chains: Confronting the Military-Industrial-Academic ...
The description provided for the Ford Synus speaks for itself: As the population shifts back to big cities, you'll need a rolling urban command center. Enter the Synus concept vehicle, a mobile techno sanctuary sculpted in urban armor. ... Short ...
Henry A. Giroux, 2015
7
Pisma wybrane - Tom 4 - Strona 50
Masz, synuś, czystą chusteczkę do nosa. Nie wychylaj się, dzidziuś, przez okno, bo wylecisz; nie biegaj, aniołku... Masz tu, synku, wykształcenie. Masz, kochanku, dyplom... O, masz, złotko — dziewczynę: bądź sobie świnią, pobaw się trochę, ...
Janusz Korczak, 1978
8
Dzieci ulicy ; Dziecko salonu - Strona 277
O, masz tu, synuś, ciasteczko. Masz, synuś, czystą chusteczkę do nosa. Nie wychylaj się, dzidziuś, przez okno, bo wylecisz; nie biegaj, aniołku... Masz tu, synku, wykształcenie. Masz, kochanku, dyplom... O, masz, złotko — dziewczynę: bądź ...
Janusz Korczak, ‎Hanna Kirchner, ‎Aleksander Lewin, 1992
9
Concept Cars - Strona 42
Ford's SYNUS concept was designed to be a tough city car of the future. It is built to be secure. When parked, shutters roll down to cover and protect the windows and windshield. The small windows on the side and roof are strong enough to ...
Jeffrey Zuehlke, 2007
10
Chce się żyć!
A ja już byłem przy szafce. Spojrzałem – broszka leżała w kącie, dokładnie tam, gdzie ją kiedyś widziałem. Wyciągnąłem rękę. Usiłowałem dosięgnąć, ale była za daleko. Musiałem się przysunąć. Głową do krawędzi szafki. – Synuś, co ty?
Maciej Pieprzyca, 2013

用語«SYNUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsynusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Policyjna obława na dilerów dopalaczami
Zpewne mamuska meliniara i synus dac im to zezrec i czekac az zejda absolutnie nie udzielac pomocy. 12 lip 08:21 | ocena:85%. Liczba głosów:7. 85%. 14%. «fakt.pl, 7月 15»
2
Pevná, ale lehká. Synus je nová střešní krytina značky Terran
Nová střešní krytina z produktové řady Terran si vás získá nejen svým moderním tvarem, ale i nízkou hmotností. Synus tak představuje ideální řešení při ... «iDNES.cz, 3月 15»
3
Typowa audycja radiowa, dzwonią słuchacze. Wtem telefon od …
Wtem telefon od Edyty Górniak: Stoimy z synusiem w środku lasu... alex ... Stoimy w środku lasu i stoi obok mnie mój synuś - mówiła Górniak na antenie. «Plotek.pl, 8月 14»
4
Sławomir Nitras - od delfina Tuska do niepokornego synusia
I przywołuje przykład senator Grażyny Sztark, która nawet w obecności Gawłowskiego mówi na Nitrasa per "synuś". Bronić europosła w regionie ma też senator ... «Polska The Times, 10月 13»
5
Ford SYNUS Concept is Perfect for Your Vacation to Baghdad
Their SYNUS (quite possibly the worst vehicle name ever) is a concept vehicle that has a home theater setup inside and all sorts of protective measures on the ... «Gizmodo.com, 2月 07»
6
Ford SYNus Concept
Clearly not the sexiest concept car at 2005 NAIAS, the Ford SYNus seems more military vehicle/bank vault/bomb shelter than around-town runabout. Ford must ... «Automobile Magazine, 1月 05»
参照
« EDUCALINGO. Synus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/synus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA