アプリをダウンロードする
educalingo
systematoid

"systematoid"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSYSTEMATOIDの発音

systematoid


SYSTEMATOIDと韻を踏むポーランド語の単語

blastoid · cystoid · deltoid · demantoid · dermatoid · epileptoid · eutektoid · faktoid · leptoid · onomatoid · orbitoid · pryzmatoid · skirtotoid

SYSTEMATOIDのように始まるポーランド語の単語

system rzeczowy · system satelitarny · system tonalny · system walutowy · system wodny · system wokaliczny · system wyborczy · systema · systemacik · systemat · systematycznie · systematycznosc · systematyczny · systematyk · systematyka · systematyzacja · systematyzowac · systematyzowanie · systemiczny · systemizowac

SYSTEMATOIDのように終わるポーランド語の単語

acetyloceluloid · adenoid · akaroid · albuminoid · alkaloid · aloploid · amfidiploid · amyloid · android · aneroid · aneuploid · anterozoid · antranoid · antropoid · autoploid · bakteroid · celuloid · chaudfroid · cylindroid · diploid

ポーランド語の同義語辞典にあるsystematoidの類義語と反意語

同義語

«systematoid»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SYSTEMATOIDの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語systematoidを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsystematoidの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«systematoid»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

systematoid
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

systematoid
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

systematoid
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

systematoid
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

systematoid
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

systematoid
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

systematoid
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

systematoid
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

systematoid
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

systematoid
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

systematoid
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

systematoid
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

systematoid
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

systematoid
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

systematoid
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

systematoid
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

systematoid
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

systematoid
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

systematoid
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

systematoid
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

systematoid
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

systematoid
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

systematoid
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

systematoid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

systematoid
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

systematoid
5百万人のスピーカー

systematoidの使用傾向

傾向

用語«SYSTEMATOID»の使用傾向

systematoidの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«systematoid»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、systematoidに関するニュースでの使用例

例え

«SYSTEMATOID»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsystematoidの使いかたを見つけましょう。systematoidに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy leksykologii i leksykografii - Strona 55
Leksykologia jest dzialem jczykoznawstwa, którogo przodmiotem jest analiza "leksyku i *slownika, rozumianego jako systematoid zlozony z elementów, ktoryeh funkcja w jezyku jest okreälona przcz zwia,zki la.czaco poszezegolno clementy.
Władysław Miodunka, 1989
2
Językoznawstwo normatywne - Strona 45
Całość zasobu słownikowego J. Kuryłowicz określił terminem „systematoid". Widzimy więc, że mówienie o języku jako o systemie jest nie do końca uzasadnione. Trudno też byłoby jednoznacznie powiedzieć, które elementy Słownik języka ...
Marian Bugajski, 1993
3
Podstawowe zagadnienia lingwistyki normatywnej - Strona 49
Zresztą wszelkie naukowe odmiany języka muszą się posługiwać uporządkowanym słownictwem. Całość zasobu słownikowego J. Kuryłowicz określał terminem „ systematoid" . Widzimy więc, że mówienie o języku jako o systemie jest nie do ...
Marian Bugajski, 1989
4
Polszczyzna znana i nieznana: porady, ciekawostki, dyktanda konkursowe
Myślę, że niewiele osób rozumie to słowo. Zakończenie -oid błędnie sugeruje, że jest to jakiś wyraz ze stylu naukowego (taki jak np. antropoid, android, asteroid, dermatoid, systematoid itd.) wskazujący na „coś podobnego do czegoś innego".
Andrzej Markowski, 1993
5
Podstawowe pojęcia i problemy - Tomy 1-4 - Strona 25
język zdefiniujemy wstępnie jako semio- tyczny systematoid (system systemów)46, zawierający określone (tzn. zrelatywizowane do danej wspólnoty kulturowo-komunikacyjnej) ujęcie rzeczywistości pozajęzykowej oraz ...
Janusz Anusiewicz, ‎Jerzy Bartmiński, 1991
6
Lingwistyka kulturowa: zarys problematyki - Strona 57
W związku z tym język można wstępnie zdefiniować jako semiotyczny systematoid (system podsystemów) 49, zawierający określone (tzn. zrelatywizowane do danej wspólnoty kultu- rowo-komunikacyjnej) ujęcie rzeczywistości pozajęzykowej ...
Janusz Anusiewicz, 1995
7
Text-book of general and special pathology for students and ...
Red blood-corpuscles are rare unless inflammation or trauma exists. Pus-cells (leucocytes) are present in variable amount. 3. The Teratoid Tumors. The teratoid, or systematoid, tumors contain, in incomplete manner, a number of organs which ...
Henry Turner Brooks, 1915
8
Microscopical Diagnosis - Strona 65
Virchow calls a tumor composed of but one tissue "histioid," when composed of several tissues "organoid." When in addition to the latter there are organ-like tissues "systematoid." If a new formation occurs in a tissue agreeing with it in structure ...
Charles Henry Stowell, ‎Louisa Reed Stowell, 1882
9
The Students' Manual of Histology: For the Use of Students, ...
Virchow calls a tumor composed of but one tissue "histioid ;" when composed of several tissues " organoid," and when in addition to the latter there are organ-like tissues "systematoid." If a new formation occurs in a tissue agreeing with it in ...
Charles Henry Stowell, 1884
10
The Principles and practice of surgery - Tom 2 - Strona 1093
normal tissue (e. g., fibroma, lipoma, osteoma) ; organoid tumors, which resemble in structure the various viscera, being composed of an interstitial tissue and parenchyma ; systematoid or teratoid tumors, consisting of a complicated organic ...
Herman Arthur Haubold, 1921
参照
« EDUCALINGO. Systematoid [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/systematoid>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA