アプリをダウンロードする
educalingo
szalejowy

"szalejowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZALEJOWYの発音

szalejowy


SZALEJOWYと韻を踏むポーランド語の単語

alejowy · bejowy · bobslejowy · dwukolejowy · dzersejowy · dziejowy · glejowy · hokejowy · jersejowy · klejowy · kniejowy · kolejowy · lejowy · madejowy · olejowy · powszechnodziejowy · pradziejowy · proces glejowy · przeciwolejowy · przeddziejowy

SZALEJOWYのように始まるポーランド語の単語

szalbierczy · szalbierny · szalbierski · szalbierstwo · szalbierz · szalbierzyc · szalec · szalecik · szalej · szalejka · szalenczo · szalenczy · szalenica · szalenie · szaleniec · szalenizna · szalenstwo · szalet · szalfer · szalik

SZALEJOWYのように終わるポーランド語の単語

akacjowy · antykrajowy · antypokojowy · badawczo rozwojowy · bajowy · bezpostojowy · bezprzestojowy · bezrodzajowy · bojowy · chujowy · cykl rozwojowy · przywilejowy · rejowy · saneczkarsko bobslejowy · siejowy · swiatodziejowy · teleturniejowy · tulejowy · turniejowy · wczesnodziejowy

ポーランド語の同義語辞典にあるszalejowyの類義語と反意語

同義語

«szalejowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZALEJOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szalejowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszalejowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szalejowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szalejowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szalejowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szalejowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szalejowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szalejowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szalejowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szalejowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szalejowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szalejowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szalejowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szalejowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szalejowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szalejowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szalejowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szalejowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szalejowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szalejowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szalejowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szalejowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szalejowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szalejowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szalejowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szalejowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szalejowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szalejowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szalejowy
5百万人のスピーカー

szalejowyの使用傾向

傾向

用語«SZALEJOWY»の使用傾向

szalejowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szalejowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szalejowyに関するニュースでの使用例

例え

«SZALEJOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszalejowyの使いかたを見つけましょう。szalejowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 198
2. ..silna trucizna pochodzaca z korzenia szaleju jadowi tego". B/is/coznaczne: cykuta. Pochodne: zob. przym. szalejowy. Por. roslina. szalejowy poch, od szalej; przym.; szale- jowa, szalejowe; nie stopniuje sie; ..zwiazany z szalejem - roslin^ z ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Nowsze badania nad grupa Zwiazkow terpenowych i kamforowych. (Neuere ...
... i 15. eucalyptenu (Oppenheim i Pfaff) Oprócz tego zdaje się że cymol z nasion szaleju (Cicuta virosa) powinien być także z kamforowym identyczny, gdyż według Trapp'a (Ann 108) olejek szalejowy niczem się nie różni oi olejku kminowego.
Wladyslaw Leppert, 1875
3
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 548
SZALEJOWY, a, e, od szaleju, этом . Plastr szalejowy. Реп. Cyr, 2, 517. SZALENIE. SZALONO adverb., SZALENIUTENKO intensiv.. z szaleństwem, do szaleństwa, szaleмс; мять, гоп. Dziedzicem zostawil mlodzika, nie tylko zapamiçtale, ale 5 ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 548
Szalej nakrapiany. ib. Szalej szkapi, hippomanes. Ursin. Szalej wielki , ob. Psinki. Sza- leñ jadowity, cicuta, Pierling. Kluk. Dyke. 1, 129. — Szaleñ blekot. Kluk. Dyke. 1, 11, ob. Blekot. SZALE- JOWY, a, e, od szaleju , Silfen < . Plastr szalejowv.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Teatr polskiego renesansu: antologia - Strona 478
B e 1 1 u s Proszę, nie drwi głową, Pódź lepiej, będziem[y] mieć obrywkę gotową. Morus Ja dąb, dąb, dąb wysoki, a tyś pień olszowy! B e 1 i u s Jak baczę, już u ciebie dziś mózg szalejowy. Ciblus A biesaż tu czynicie? Myśmy ułowili Kota, co ...
Julian Lewański, 1988
6
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa lekarskiego: ze ...
de hyosciaiho — plaster szalejowy (LPc2). — de meliloto — nostrzykowy plaster (LPc2, SI), v. melotowy (SI). — de spermate ceti — wielorybi plaster (LPc2). — diachylon compositum sive cum gummis — plaster zmiçkczaiacy przedni (LPc2); ...
Kornel Michejda, 1953
7
P-Ż - Strona 404
{Cicuta) cowbane; w* ter hem- Iock szalejowy adj cowbane (root etc.) □zalenie1 sn □f szalec tzalenie2 ado very; extremely; pot. awfully; terribly; like anything; like mad; not hais izale|niec sm G. wúca 1. (toariat) madman; lunatic 2. (narwaniec) ...
Jan Stanisławski, 1978
8
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 616
K ‚ A Szalejowy, n. e, p. od идиш. таиптщщ" ì Знание, A) v. Sznlono, Sieleniuteńkm?" 'f l enleństwem, do “Майами. идише. этапамиatawil „дадим. nie гуппи zapamigtale, ale {ватт M' lm'fgo. Poatqpid subie ‚шит. 2) = NNW» 'nwo' rabinë, ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
9
Słownik języka polskiego: R-T - Strona 548
Gliez. Wych. 0, 4 b. Kto szalony, rozumie, ie szaleja drudzy. Mm. Rift. 4, 141. Szaleé zuchwale , szkodliwie, szalenie sic sprawowaé; rafen, toben, rompen , rafrnb iron. Psy osobliwa maja, swoje chorobe , ie czasem szaleja. hluk. Zw. 1, 301. ob.
Samuel Bogumił Linde, 1995
10
Dramma comicum Odostratocles - Strona 67
gotowa.. morus Ja da.b, da.b, da.b wysoki, a tys pieñ olszowy! belius Jak baczç juz mózg ucieka dzis szalejowy. cibius A biesasz tu czynicie? myámy ulowili Kota, co srebro jada; wyácie co zrobili? morus Któregoá ty drzewa syn? cibius Teraz ...
Lidia Winneczuk, 1969
参照
« EDUCALINGO. Szalejowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szalejowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA