アプリをダウンロードする
educalingo
szczurzyca

"szczurzyca"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZCZURZYCAの発音

szczurzyca


SZCZURZYCAと韻を踏むポーランド語の単語

aktorzyca · banska bystrzyca · bystrzyca · chmurzyca · ciecierzyca · ciemierzyca · cukrzyca · czemierzyca · dobrzyca · gastrzyca · gorzyca · horzyca · ikrzyca · iskrzyca · izgrzyca · jaskrzyca · kanarzyca · kangurzyca · komarzyca · kostrzyca

SZCZURZYCAのように始まるポーランド語の単語

szczupluchny · szczuplusienki · szczuplutenki · szczuplutki · szczuply · szczur · szczur faraona · szczur pizmowy · szczurek · szczurkowac · szczurkowaty · szczurolap · szczurowa · szczurowski · szczurzy · szczurzyc · szczutek · szczutka · szczutowo · szczutowski

SZCZURZYCAのように終わるポーランド語の単語

krzyca · lotrzyca · marzyca · mierzyca · mokrzyca · norzyca · obrzyca · ostrzyca · paprzyca · pecherzyca · pieprzyca · reniferzyca · siostrzyca · srebrzyca · szczerzyca · turzyca · twarzyca · tygrzyca · upierzyca · upiorzyca

ポーランド語の同義語辞典にあるszczurzycaの類義語と反意語

同義語

«szczurzyca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZCZURZYCAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szczurzycaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszczurzycaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szczurzyca»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

大鼠
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

RATAS
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rATS
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चूहों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

RATS
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

РАТС
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

RATOS
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইঁদুর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

RATS
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tikus
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

RATS
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

RATS
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

RATS
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

clurut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

RATS
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எலிகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उंदीर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sıçanlar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

RATS
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szczurzyca
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

РАТС
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

RATS
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ΠΟΝΤΙΚΙΑ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

WOOD
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

RÅTTOR
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

RATS
5百万人のスピーカー

szczurzycaの使用傾向

傾向

用語«SZCZURZYCA»の使用傾向

szczurzycaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szczurzyca»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szczurzycaに関するニュースでの使用例

例え

«SZCZURZYCA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszczurzycaの使いかたを見つけましょう。szczurzycaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Na scenie
To ona. Szczurzyca Lila, ulubienica Luciana – uspokoiła ją pani Francesca. Tata Luciana powiedział coś po włosku, co brzmiało „bondżiorno”3 i chyba oznaczało „dzień dobry”. Za to Luciano odezwał się po polsku: – Cześć, dziewczyny!
Agnieszka Mielech, 2014
2
Prace - Tom 7,Wydanie 1 - Strona 93
I pochodza. z mlodocianych szczurzyc i zostaly wykonane pod tym samym powiekszeniem (16X), przez сo latwo porównac rozmiary tych narzadów u zwierz^-t kontrolnych i bçdqcych w parabiozie. Utrw. Zenker formol ; baiw. hemalaun-eozyn^ ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Medycyny Doświadczalnej, 1948
3
Diabeł Stróż:
Tamtej nocy Violetta była chyba Najwrażliwszą Szczurzycą Świata. Musiała pilnie przekupić jakiegoś taksówkarza albo nawrzucać kelnerowi. Pozwolić się skorumpować przez miasto, w którym tak czy inaczej miała żyć. Myślę, że nikt nie ...
Xavier Velasco, 2016
4
Doktor Dolittle
... czy mogą zostać cz onkami pana Klubu Myszy i Szczura. A pan się zgodzi ,pod warunkiem Ze pozostalicz onkowie wyraZą nato zgodę. Wkrótce potem chciay urządzić sobiedom, bopani Szczurzyca Okrętowa spodziewa Jak zaginę y zapiski ...
Hugh Lofting, 2013
5
Transgresje Moniki Wetter:
Szczurzyca” – pomyślała z niechęcią, po czym otrząsnęła się i postanowiła, że nie będzie myślała o wywłoce w pierwszy dzień świąt. „Muszę zrobić dziś coś świątecznego” – postanowiła. „Coś, co da mi poczucie mocy i siły”. Zatrzymała się ...
Agnieszka Rahoza, 2012
6
Pomóc Jani. Dziewczynka pogrążona w obłędzie i walka o jej ocalenie
To moja szczurzyca # mówizupe niepowaZnie Janni. # Mam ją w kieszeni. Sprzedawczyni rzuca mi przeraZone spojrzenie. #Nosiszze sobą szczura?!Niewolno wnosić zwierząt do sklepu!# Kieruje sięwstronę stojącego naladzie telefonu ...
Michael Schofield, 2013
7
Przewlekły ból miednicy - Strona 5
Zjawisko to zaobserwowano w doświadczeniach na zwierzętach: u szczurzyc z chirurgicznie wywołaną endometriozą stwierdzono zmniejszenie pojemności pęcherza, hiperalgezję pochwy i nasilenie bólu trzewnego w porównaniu ze ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
8
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Akcje w wakacje
Poznałyśmy też uroczego Luciano z Mediolanu i jego milutką szczurzycę Lilę, którą mogłybyśmy nawet przyjąć do Klubu. Ferie zimowe spędziłyśmy w górach. Spadło dużo śniegu i było zupełnie biało! Wspaniale jeździło się na nartach.
Agnieszka Mielech, 2014
9
Bibliographie deutscher Literatur in polnischer Übersetzung: vom 16. ...
Novemberland. 13 Sonette Listopadia. 13 sonetów. [Zweisprachig.] Przekł., posł. Bolesław Fac. Gdańsk: „Polnord" - Wydaw. „Oskar" 1994. 35 s. = Dzieła G. Grassa. Die Rattin Szczurzyca. [Roman.] Przeł. Sławomir Błaut. Warszawa: PIW 1993.
Jacek St Buras, 1996
10
Powietrze, woda, gleba: - Strona 322
WYNIKI Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że szczurzyce zatruwane pielikiem i chwastoksem przez 120 dni wykazywały zaburzenia cyklu płciowego. Na ogólną ilość zwierząt 20 sztuk grupy pierwszej, zatruwanych ...
Eugeniusz Miętkiewski, ‎Szczecińskie Towarzystwo Naukowe, 1974

用語«SZCZURZYCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszczurzycaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W dniu Święta Zmarłych wspominamy tych, którzy odeszli w …
Inne jego utwory to m.in. „Turbot”, „Szczurzyca”, „Wróżby kumaka”, „Idąc rakiem” i „Przy obieraniu cebuli”. Grass działał w SPD i nigdy nie ukrywał lewicowych ... «Dziennik Polski, 11月 15»
2
Oni odeszli w 2015 roku
... (1972), "Turbot" (1977), "Szczurzyca" (1986), "Wróżby kumaka" (1992), "Rozległe pole" (1995), "Moje stulecie" (1999) i ostatnia powieść "Idąc rakiem"(2002). «SE.pl, 10月 15»
3
Będą dwa sezony „American Horror Story” w 2016 roku?
Farenhait. boże ale ta gaga jest paskudna !!! ja cie pitole ale szczurzyca normalnie !!! ten z chicago fire to jakiś desperat że z nią jest w związku ... «naEKRANIE.pl, 8月 15»
4
Noblowski wykład Güntera Grassa. Pisarz w świecie
W mojej powieści "Szczurzyca", która ukazała się prawie czternaście lat temu i która, jak ten i ów czytelnik może pamięta, toczy się ku katastrofie po pochyłych ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
5
Zmarł Günter Grass - niemiecki pisarz i laureat Nagrody Nobla
Inne popularne książki Grassa to: "Z dziennika ślimaka", "Szczurzyca" oraz "Wróżby kumaka", ironiczna opowieść o polsko-niemieckim pojednaniu. W 2009 roku ... «Polskie Radio, 4月 15»
6
Tak naprawdę w życiu chodzi o seks [FRAGMENTY KSIĄŻKI]
Szczurzyca na przykład, zachęcając do stosunku samca, skacze wokół niego. Brzmi znajomo. Właśnie. Biega też dokoła klatki, strzyże uszami, trąca szczura ... «Gazeta.pl, 3月 15»
7
Gerry Adams, lider politycznego skrzydła IRA, zamieszany w …
~szczurzyca. 2014-05-01 11:30. 10 dzieci urodzic to szczurze rozmnazanie moze za to ja ukarali za szczurostwo. 00 Odpowiedz. Twój komentarz został dodany. «Dziennik.pl, 5月 14»
8
Szczury i ludzie. Jak wygląda szczurzy świat
I dodaje żartując: - A wtedy na spotkanie umawiałaby się ze mną szczurzyca, a nie dziennikarka. Szczur ma najwyżej 30 centymetrów długości, bez ogona. «Nowa Trybuna Opolska, 7月 11»
9
Madonna jest WŚCIEKŁA na GaGę!
Odpowiedz 2 0 zgłoś gość 21.02.2011 18:15 szczurzyca jest beznadziejna , nic nie potrafi zrobić sama, tylko kopia, kopia, kopia Odpowiedz 0 2 zgłoś gość ... «Pudelek, 2月 11»
参照
« EDUCALINGO. Szczurzyca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szczurzyca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA