アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szermowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZERMOWACの発音

szermowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZERMOWACと韻を踏むポーランド語の単語


afirmowac
afirmowac
aklamowac
aklamowac
alarmowac
alarmowac
amalgamowac
amalgamowac
anagramowac
anagramowac
animowac
animowac
aproksymowac
aproksymowac
bajramowac
bajramowac
balsamowac
balsamowac
bejramowac
bejramowac
bierzmowac
bierzmowac
bitumowac
bitumowac
blamowac
blamowac
bramowac
bramowac
bromowac
bromowac
chloroformowac
chloroformowac
chromowac
chromowac
cumowac
cumowac
decymowac
decymowac
deflagmowac
deflagmowac

SZERMOWACのように始まるポーランド語の単語

szerlit
szerm
szermierczy
szermierka
szermierka na bagnety
szermierski
szermierstwo
szermierz
szermierzyc
szermierzyk
szermować
szermowanie
szeroce
szeroczysty
szeroczyzna
szerokawy
szeroki
szeroki ekran
szeroko
szeroko otwarty

SZERMOWACのように終わるポーランド語の単語

deflegmowac
deformowac
deklamowac
deprymowac
dezarmowac
dezinformowac
diafragmowac
doinformowac
dojmowac
donajmowac
dyfamowac
dyplomowac
egzorcyzmowac
ekonomowac
ekshumowac
entuzjazmowac
estymowac
filmowac
firmowac
formowac

ポーランド語の同義語辞典にあるszermowacの類義語と反意語

同義語

«szermowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZERMOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szermowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszermowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szermowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

舞弄
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

blandir
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

brandish
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डांटना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لوح مهددا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

размахивать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

brandir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁজা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brandir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengayunkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schwingen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

振り回します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

휘두르다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

brandish
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

múa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாலாபக்கமும் வீசு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शस्त्र फिरविणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

savurmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

brandire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szermowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розмахувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

flutura
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επισείω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

swingen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

brandish
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brandish
5百万人のスピーカー

szermowacの使用傾向

傾向

用語«SZERMOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szermowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szermowacに関するニュースでの使用例

例え

«SZERMOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszermowacの使いかたを見つけましょう。szermowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma prozaiczne, wydanie K.J. Turowskiego - Strona 77
Tu rzekł tak pan Bojanowski: Musielibyśmy my Polacy szermować nigdy nieumieć, byśmy w Witemberku z kusznierzmi szermować nie mieli. Zda mi się, iż tę rzecz W. M. subtelnie wyciągasz, bo tam więc w szer- mierstwie nie idzie o ...
Łukasz Górnicki, 1858
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 580
Ust. Konst. 1, 144. rçbacze, 3îâu« fer, <5ф10дсг. Zíemu szermierzowi lada со zawadzi. Fredr. Ad. 3. SZERMOWAC . 'SZYRMOWAC inlr. niedok. ; Boh. sermugi , -owati ; Slov. sermyrugi ; Bosn. sckrimmati ucitse maccem bitti ; Cam. shvigam ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 300
szerl szermowac szerl z niemieckiego schorl; rzecz. r. m.; D. Ms. szerlu, bez /. mn. ; zob. szerlit. szerlit z niemieckiego schörlit; rzecz. r. m. : D. szerlitu. Ms. szerllcie, bez l. mn. ; mineralogiczny ..mineral - czarna odmlana turmalinu bogata w ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Pisma Ł. Gornickiego - Tom 1 - Strona 180
(1) Tu rzekł tak Pan Boianowski : Musielibyśmy my Polacy szermować nigdy nieu- mieć, byśmy w Witemberku z kusznierzmi szermować nie mieli. Zda mi się iż tę rzecz W. M. subtelnie wyciągasz , bo tam więc wszermierstwie nie idzie o ...
Łukasz Górnicki, 1828
5
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Przed monarchą goły miecz jeden pan piastował, Jakoby był piany przed wszemi szermował. Wyszedł k niemu z cepami jeden błazen prawy, Pódź ty ze mną szermować, a schowaj miecz krwawy. Przed duchownymi zasię księgi piastowano, ...
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 377
szermowac ndk ¡V, ~muje, ~mujesz, ~muj, ~owal «poskigiwaó sie czymá jako bronig (w dyskusji, wystq- pieniach publicznych, w rozmowie itp.); naduzywaé jakichs argumentów, haset. slow itp.»: Szermowac ar- gumentami, ogólnikami, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Pisma: Opracował Roman Pollak... - Strona 151
Tu rzekł tak pan Bojanowski: — Musielibyśmy my, Polacy, szermować nigdy nie umieć, byśmy w Witem- berku z kusznierzmi szermować nie mieli. 74 Zda mi sie, iż tę rzecz WM. subtylnie wyciągasz 7S, bo tam więc w szermierstwie nie idzie o ...
Łukasz Górnicki, 1961
8
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 537
Cn. Th. 11 12 - Szyrmować, szermować czym, machać, fedtem, futteIn mit etiu48, berum ft [agen, herum fud;telu. W chłopięcym wieku iuż zręcznie żelazem szermował. Pilch. Sen. li/! 286. Gdy ręka nie szermuje, szabla sama nie biie. Pr. Al. 59.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
9
Dworzanin - Strona 79
A siła, moc, czerstwość a umiejętność może być tak wielka w chłopie, jako we mnie; więc kiedy mię ubije szermując abo pochodzi w zapasy, nie już ja ślachectwo stracę, a on go dostanie, ale abo mu więt- szą moc ludzie niż mnie przypiszą ...
Łukasz Górnicki, 1950
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 536
SZER4IERSKI - SZERMOWAC. ssepneli,g, który la*nicy ii pa.nielne чящ, SzexerS. Sjx.ioj, г Niera вфЗр^епГфШШ} , nafróla Iiwnllom). Pútozyí p*nif negó szepjzela,c '•• 356 Przyiiezuik pie- nia,dze i azepszelajgi bierze vrzglçdem a zeJu. ii. 206) ...
Samuel Bogumił Linde, 1812

参照
« EDUCALINGO. Szermowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szermowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż