アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szlub"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZLUBの発音

szlub play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZLUBと韻を踏むポーランド語の単語


aeroklub
aeroklub
automobilklub
automobilklub
buena vista social club
buena vista social club
cafe club
cafe club
cotton club
cotton club
country club
country club
fan club
fan club
fanklub
fanklub
fitness club
fitness club
interklub
interklub
jachtklub
jachtklub
jazz club
jazz club
jockey club
jockey club
kadlub
kadlub
klub
klub
lub
lub
nielub
nielub
night club
night club
pen club
pen club
penclub
penclub

SZLUBのように始まるポーランド語の単語

szlify
szlir
szlisselburg
szlisselburski
szloch
szlochac
szlochanie
szlochiwac
szlom
szlubny
szlufa
szlufka
szlug
szlumerek
szlup
szlupbelka
szlus
szlusowac
szlusować
szlusowanie

SZLUBのように終わるポーランド語の単語

beelzebub
belzebub
cardana przegub
cherub
czub
dwuczub
grub
gub
penklub
polub
rotary club
samolub
seksklub
sex club
slub
technoklub
tolub
tulub
yacht chlub
yacht club

ポーランド語の同義語辞典にあるszlubの類義語と反意語

同義語

«szlub»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZLUBの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szlubを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszlubの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szlub»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szlub
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szlub
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

szlub
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szlub
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szlub
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szlub
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szlub
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szlub
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szlub
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szlub
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szlub
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szlub
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szlub
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szlub
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szlub
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szlub
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szlub
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szlub
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szlub
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szlub
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szlub
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szlub
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szlub
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szlub
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szlub
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szlub
5百万人のスピーカー

szlubの使用傾向

傾向

用語«SZLUB»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szlub»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szlubに関するニュースでの使用例

例え

«SZLUB»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszlubの使いかたを見つけましょう。szlubに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
O. Szlub rzeczony ieft od obiecywania. a Votum ieft to | - •myślna i famcchętna obietnica uczyniona Bogu na jakie • |::| | dobro lepfze. S. Thomas q: 83. a. 1. & 2. - - P. floraki ief Szlub ? - - § 15 O. Chociaż fzlub ieft wieloraki, tu iednak dwoiakim ,4 ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
2
Historya prawodawstw słowiańskich: z rękopisów i druków zupełnie ...
Skoro w XIV wieku upowszechniła się ta zasada, że samo tylko wienczalne czyli szlubem kościelnym połączone małżeństwo jest prawe , więc obrazę osobistą popełniał wtedy, kto niewieście brak szlubu, bo przez to samo dzieciom ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1859
3
Twardowski Misteryum z Podan Narodowych we Dwoch Czesciach
(Wchodzi) Gdzie łza na oczach a uśmiech na twarzy, Tam swat najpewniej małżeństwo skojarzy; Chciejcie posłuchać mnie, nie tracąc chwili, – Weźcie szlub z sobą... myśmy uradzili Z ciotunią, że ja mogę szlub wam sprawić; Jam Ksiądz – jak ...
Alex Groze, 1873
4
Pisma historyczne: 1 - Strona 259
Rad duchownych i świetskich, ani tez z Dwora Korolewskoho nie byli o tom wiedami: tolko Ra- dywiłłowie a Khiezkhajło', a Pleban szto szlub dawał; a wiedzie Korol i szlub z nieiu wziawszy toho niemały czas taił, i predsta ona mieszkała pry ...
Michał Baliński, 1843
5
Pomniki do dziejów litewskich - Strona 79
... nikt to z Panew Bad duchewnych 1 swietskich a ni tez z Dweru Korolewskoho nie byli o tom Wiedami tolko Badywilewie a Khiezkhajlo, a Pleban szte szlub dawal a Wiedze Kerel i szlub 2 nieju Wziawszy loho nie maly czas tail, i predsta ena ...
Teodor Narbutt, 1846
6
Pisma historyczne Michala Balińskiego - Strona 259
Rad duchownych i świetskich, ani też z Dworu Korolewskoho nie byli o tom wiedami: tolko Radywiłłowie a Khiezkhajło, a Pleban szto szlub dawał; a wiedzie Korol i szlub z nieiu wziawszy toho niemały czas taił, i predsta ona mieszkała pry ...
Michał Baliński, 1843
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Pociłowała „Diwko, rybko, chody zo mnoju szlub braty". Ona jomu na cieje każe: „Jak ja budu szlub braty, koty u mene harnoj spidnyci ne maje". Czuczeło prynesłó spidnyciu. „Diwko, rybko, chody^ szlub braty". „Koły fartucha ne maje" — i tak ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
8
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 477
Dowodzili pra- wni Iudzie , ze pakta konwenta z rzeczpospolita. jest to szlub, dy- ploma elekcyi na królestwo, jest koutrakt szlubny, zaczem gdy przychodzi do rozwodu z rzeczpospolita), trzeba powrócié dyplo- ma uwalniajace od zawartego i ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
9
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego - Tom 2 - Strona 574
W Cerkwi, któremi nilit niecbo'dzi, `ieno sain Саг, tam im Pop szlub dawal, wiele ceremoniëy przy szlubie bylo, ale 'tylko dwie przypomne. Pierwsza gdy iuâA szlub mial dawaóg, .kazal sie Carowi z Caroqua rece uiqó i obrocil ich vtrzy газу W ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
10
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 447
szlubowaè — szpakowaty 447 tarza Zagrano Veni Creator wziçlismy po- tym Szlub. 225r. 2. «uroczyste przyrzeczenie, zobowiazanie siç; przysiçga» (2): <> fraz. Szlubem wiçzania siç sprawié «zlozyé wiazacq przysiçgç» (1): Szlubem tylko ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973

用語«SZLUB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszlubという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hector Olivera To Play Winter League Ball
... can spend a large sum on a player and write it off if he sucks while a team like us signs a szlub like Uggla and BJ and are hampered and stuxk by oir mistake ... «Tomahawk Take, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Szlub [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szlub>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż