アプリをダウンロードする
educalingo
szparkosc

"szparkosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZPARKOSCの発音

szparkosc


SZPARKOSCと韻を踏むポーランド語の単語

akademickosc · amatorskosc · amerykanskosc · angielskosc · anielskosc · antymieszczanskosc · antypolskosc · antyradzieckosc · antysemickosc · aryjskosc · babskosc · barbarzynskosc · bezpanskosc · bliskosc · bohaterskosc · boskosc · braterskosc · brzydkosc · bylejakosc · chamskosc

SZPARKOSCのように始まるポーランド語の単語

szparagowy · szpareczka · szpargal · szpargalek · szpargalik · szpargalikowy · szpargalista · szpargalka · szparing · szparka · szparki · szparki oddechowe · szparko · szparkosz · szparkowy · szparog · szparogi · szparowato · szparowaty · szparowy

SZPARKOSCのように終わるポーランド語の単語

chlopackosc · chlopskosc · chrupkosc · chudopacholskosc · chwackosc · chybkosc · cienkosc · cierpkosc · ciezkosc · cudackosc · cudzoziemskosc · czeskosc · dalekosc · debiutanckosc · drobnomieszczanskosc · dwojakosc · dworskosc · dziarskosc · dzikosc · ekstrawaganckosc

ポーランド語の同義語辞典にあるszparkoscの類義語と反意語

同義語

«szparkosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZPARKOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szparkoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszparkoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szparkosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szparkosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szparkosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szparkosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szparkosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szparkosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szparkosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szparkosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szparkosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szparkosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szparkosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szparkosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szparkosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szparkosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szparkosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szparkosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szparkosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szparkosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szparkosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szparkosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szparkosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szparkosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szparkosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szparkosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szparkosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szparkosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szparkosc
5百万人のスピーカー

szparkoscの使用傾向

傾向

用語«SZPARKOSC»の使用傾向

szparkoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szparkosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szparkoscに関するニュースでの使用例

例え

«SZPARKOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszparkoscの使いかたを見つけましょう。szparkoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 606
... to powiadala , ze szparko bije. Teat. 10, 15. Rzucone groty Rzymskie szparko przez tarczç nawet i zbrojç zabijaly. Papr. W. 1, 53. Z góry szparcéj groty lecq, i z wiçkszym impetem ni- zéj walczaeych górna pedzi Strona. ib. 99. SZPARKOSC ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 606
SZPARKOSC, áci , £., [szybkoáó , rychíoáé , prçdkoàô ; SRofá)íieít , ®t> fif/roinbigfeit 2], n. p. Rzymianie z kuszy strzelali z taka szparkoáeiq , \i przez zbrojç jezdnych i przez tarcze pie- szych zabijali. Papr. W. 1, 67. SZPARNO adv., n. p. Niech ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Pan Sędzia Deluty: sceny z pierwszych lat panowania Stanisława Augusta
... przez wqskie okno, które sluzylo takze za szczelbice) [159], SJPDor brak, znieksztalcone strzelbical SJPDor strzelbica 'strzelba'; szparkosc 'prçdkosc, szybkosc, zwawosc (Obu nie brakuje zapewne na szparkosci i blyskotkach rozumu.
Richard Sokoloski, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, ‎University of Ottawa. Slavic Research Group, 2005
4
Ród Abaczów - Strona 95
... szparkosc wzmagalo poczucie wlasnych niewyczerpanych sil, dosyc ze znalazl sic on na stacji na godzinc przed odjazdem pocia.gu. I tam, na oczach oczekuja.cych na pocia.g wiej- skich podróznych, którzy — nieufni wobec wy- nalazków ...
Zbigniew Żakiewicz, 1971
5
Słownik języka polskiego: R-T - Strona 606
10, 15. Rzucone groty Rzyroskic szparko przez tarezç nawet i zbrojç zabijaly. Papr. W. 1, 53. Z góry szparcéj groty leca, , i z wiekszym impetem ni- iéj walczacych górna pçdzi strona. ib. 99. SZPARKOSC, áci , i., [szybkoáé, rychíoáé , prçdkoaé; ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
6
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski
SZPARKOSC, act, s.f. quickness, swiftness, rapidity. SZPECIC, cF„r. imp. to deform, to disfigure, = fig. to dishonour, to stain one's honour, to be a blot on one's name or reputation. SZPERAÚ, am, v. n. to rummage, to ferret; to rake into; to search, ...
Alexander Chodźko, 1851
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 561
Papr. W- 1, S3. Z góry arparcéy groty Ucaj, i z wiekszym impetem niíéy walcza.cych górna pçdzi ñrona. i». 99.? SZPARKOSC, - ici, i., n. p. Rzymianie z kuszy ftrzelali z иЦ siparkoicia,, iz przez zbroieiezdnych i przez tareze pieazycli zabiiali.
Samuel Bogumił Linde, 1812
参照
« EDUCALINGO. Szparkosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szparkosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA