アプリをダウンロードする
educalingo
sztaplowac

"sztaplowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZTAPLOWACの発音

sztaplowac


SZTAPLOWACと韻を踏むポーランド語の単語

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

SZTAPLOWACのように始まるポーランド語の単語

sztanga · sztangielka · sztangietka · sztangista · sztangistka · sztangowy · sztankiet · sztankietowy · sztany · sztapel · sztaplarka · sztapler · sztaplowanie · sztaplowisko · sztaplowy · sztaudynger · sztauer · sztauerka · sztauerski · sztauowac

SZTAPLOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるsztaplowacの類義語と反意語

同義語

«sztaplowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZTAPLOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sztaplowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsztaplowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sztaplowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

montón
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stack
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनेकता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كومة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стек
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pilha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গাদা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cheminée
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

timbunan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stapel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スタック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스택
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tumpukan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cây rơm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்டாக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्टॅक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yığın
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pila
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sztaplowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стек
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

grămadă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σωρός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stapel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stapel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stack
5百万人のスピーカー

sztaplowacの使用傾向

傾向

用語«SZTAPLOWAC»の使用傾向

sztaplowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sztaplowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sztaplowacに関するニュースでの使用例

例え

«SZTAPLOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsztaplowacの使いかたを見つけましょう。sztaplowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 430
Bliskoznaczne: la- dowacz. sztaplowac z niemieckiego stapeln; czas. niedokonany; sztaplujç, sztaplujesz, sztap- luj, sztaplowal, sztaplowalismy [sztaplo- walismy], sztaplowalibysmy [sztaplowali- bysmy], sztaplowany; rzecz. sztaplowanie: ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
As pikowy i inne opowiadania - Strona 46
Jakoś sobie wyliczył, że na taczkach zmieści się 27 cegieł, jeżeli je sztaplować**) w pewien, przez niego obmyślany, sposób. Przy każdym ładowaniu skrupulatnie sprawdzał tę liczbę. A przede wszystkim bez przerwy pilnie czuwał nade mna ...
Tadeusz Lisicki, 1990
3
Oświęcim nieznany - Strona 78
... sztaplować, staplować. stablować, sztablować, usztaplować (od stapeln) — układać, ułożyć w stos np. trupy, sienniki: zaszperować (od speren) — zamknąć np. bramę, obóz, blok. Przedstawione tu czasowniki zostały uformowane według ...
Zenon Jagoda, ‎Stanisław Kłodziński, ‎Jan Masłowski, 1981
4
Prace - Tomy 6-7 - Strona 36
24 — 25. 1896. GROSSER E[ugeniusz]: Jeszcze o czasowniku sztaplować — piętrzyć — układać. Słownictwo morskie. Techn. Gosp. mors. 1955 nr 11 s. 301 — 302. 1897. h.: Aby nie zanudzać czytelników. Hasło „Celuloza". [Polem. zob. poz.
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1959
5
Życie kulturalne więźniów w KL Auschwitz w świetle relacji i pamiętników
... praca wre diabelska po dezynfekcji leżą cielska ważne w robocie grzebać w spiekocie umieć żartować mądrze sztaplować18 Dwa ciała grube a jedno dziecka „Sztaplować" oznacza układać w stosy. oto robota ściśle niemiecka I trzeba tylko ...
Iwona Urbańska, 2005
6
Alert trwał 5 lat: harcerze i harcerki w KL Auschwitz - Strona 150
... diabelska po dezynfekcji leżą cielska ważne w robocie grzebać w spiekocie umieć żartować mądrze sztaplować Dwa ciała grube a jedno dziecko oto robota ściśle niemiecka I trzeba tylko pilnie uważać Jak tłuszcz się topi mięso wysmaża W ...
Zygmunt Zonik, 1989
7
Od dziś do jutra - Strona 215
Kobieta przecisnęła się za nim. Jej mąż położył złotego. Wygrał dwa! Serce mu zabiło. Położył dwa i śledząc strzałkę z wytężoną uwagą, przegrał. Teraz jakby się zawahał. Ale właściciel zachęcał do dalszej gry. Wołał: — Detci sztaplowac to ...
Anna Łajming, 1976
8
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 258
żyć do akt. pile n stos, sztapel. pile v układać w stosy, sztaplować; intaken piied faihom p. intaken; rough piling składanie na stos bez układania. pilfer v plądrować, dokonywać drobnych kradzieży [np. częściowego wybrania ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
9
Poradnik językowy - Strona 373
... przechyłowa striper swajka szalupa szersztok szkielet szklanka szlic szlupbelka szotring szpiegat szpigat szpil szplajs szpona szprajsgafel sztaplacka sztaplować sztauer sztauplan wybierać linę port schrońmy powtarzacz przewłoka przęsło ...
Roman Zawliński, 1960
10
Prace filologiczne - Tom 39 - Strona 15
... sortowania' ma zapewne swe źródło w czynnikach pozajęzykowych, w rozwoju technicznym; sztapler 'robotnik układający worki w sztaple' jest derywatem dewerbal- nym: sztaplować 'układać w sztaple', bądź denominalnym: szta- pel 'stos ...
Adam Kryński, 1994
参照
« EDUCALINGO. Sztaplowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sztaplowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA