アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szupinka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZUPINKAの発音

szupinka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSZUPINKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«szupinka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

見た目の果実

Owoc pozorny

見た目の果実 - 種を含むアカシア植物の植物で、適切な果実と違って、蜂蜜の壁だけからではなく、花の他の部分からも生まれます。 これは、ほとんどの場合、肉質の化石化花壇、まれに葉や下垂体から発達します。 1つの見かけの果実は、1つの多文化花に由来します。 偽の果物は、酒家で最もよく見られます。▪イチゴまたは野生のイチゴでは、見た目の高いベリーであり、多数の細かい果実を含むマルチベリーです。 ▪ラズベリーでは、フルーツは、一般的でよく伸びた花壇に埋め込まれた多数の小さな石の合併によって形成された多粒子です。 ▪りんご、梨、卵黄はリンゴ果実であり、祖先の壁は低密度仮説と一致する。 ▪明らかな果実もまた発達する... Owoc pozorny – organ roślin okrytonasiennych zawierający nasiona, który w odróżnieniu od owoców właściwych nie powstaje wyłącznie ze ścian zalążni słupka, lecz także innej części kwiatu. Najczęściej wykształca się z rozrośniętego mięsistego dna kwiatowego, rzadziej okwiatu lub przysadki. Jeden owoc pozorny wywodzi się z jednego wielozalążniowego kwiatu. Owoce pozorne występują najczęściej u przedstawicieli rodziny różowatych: ▪ u truskawki lub poziomki jest to jagoda pozorna, wieloorzeszkowiec zawierający liczne i drobne owoce właściwe osadzone na wypukłym soczystym dnie kwiatowym; ▪ u maliny owocem rzekomym jest wielopestkowiec powstały przez zrośnięcie się licznych drobnych pestkowców osadzonych na wspólnym, również zmięśniałym dnie kwiatowym; ▪ u jabłoni, gruszy i jarzębu są to owoce jabłkowate o ścianie zalążni zrośniętej ze zmięśniałym hypancjum; ▪ owoce pozorne wykształcają też...

ポーランド語辞典で«szupinka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SZUPINKAと韻を踏むポーランド語の単語


chalupinka
chalupinka
filipinka
filipinka
kapinka
kapinka
kepinka
kepinka
kpinka
kpinka
krepinka
krepinka
lapinka
lapinka
lupinka
lupinka
ociupinka
ociupinka
opinka
opinka
papinka
papinka
pepinka
pepinka
pinka
pinka
podpinka
podpinka
przekpinka
przekpinka
przepinka
przepinka
przypinka
przypinka
sarpinka
sarpinka
spinka
spinka
szpinka
szpinka

SZUPINKAのように始まるポーランド語の単語

szumowac
szumowina
szumowka
szumowo
szumowski
szumowy
szungit
szupas
szupasowy
szupin
szupinkowaty
szupo
szur
szur szur
szurac
szuranie
szurf
szurfowac
szurgac
szurganie

SZUPINKAのように終わるポーランド語の単語

anginka
antoninka
babinka
babulinka
balerinka
balsaminka
baraninka
baskinka
beduinka
beginka
beninka
berlinka
besaminka
bialorusinka
bobinka
bocwinka
boginka
botwinka
brzezinka
zapinka

ポーランド語の同義語辞典にあるszupinkaの類義語と反意語

同義語

«szupinka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZUPINKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szupinkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszupinkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szupinka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szupinka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szupinka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

szupinka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szupinka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szupinka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szupinka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szupinka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szupinka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szupinka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szupinka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szupinka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szupinka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szupinka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szupinka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szupinka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szupinka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szupinka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szupinka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szupinka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szupinka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szupinka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szupinka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szupinka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szupinka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szupinka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szupinka
5百万人のスピーカー

szupinkaの使用傾向

傾向

用語«SZUPINKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szupinka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szupinkaに関するニュースでの使用例

例え

«SZUPINKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszupinkaの使いかたを見つけましょう。szupinkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Towaroznawstwo zielarskie: podręcznik dla słuchaczy medycznych ...
Kształt szupinki jest zbliżony do kulistojajo- watego. Powierzchnia po wysuszeniu jest nieco pomarszczona, błyszcząca, barwy pomarańczowoczerwonej lub czerwonej. W górnej części szupinka ma resztki 5-działkowego kielicha, a u nasady ...
Władysław Walewski, 1985
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 468
Bliskoznaczne: perelkowiec. Por. roslina. szupinka z niemieckiego Schuppe; rzecz. r. z. ; D. szupinki, C. Ms. szupince, l. mn. M. B. szupinki, D. szupinek; botaniczny ..owoc powstajacy nie z zalazni slupka, ale z innych elementów kwiatu, np. z ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Lodyga lokciowa; liscie quko-Iancetownte, Dsire, falisto-kçdzierzawe; szupinki seroowato-iaiowale lub iaiowate, 'wszystkie ziarnami oznaczon'e; kwiaty okóikowatœgronia.. ste. Bosnie na mieyscach Wilgotnych. Fl. dan. t. 1334. _ 4. Засадил ...
Józef Jundziłł, 1830
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 741
... wydrzygrosz lupina luspina, luszczyna, odziedzka, szczerzupina lupinka szupinka luska luskinia, luskina, luszczka, skar- lupa, szupinka; ~ rybia szczezuja luskowaty szupinowaty lut (jednostka wagi, *fa funta) lot lydka lyst lyk lykut, michalek, ...
Stefan Reczek, 1968
5
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 622
SW2 759 Mlodu nie szymownego do lego lekarstwa SZUPINA, y, ŕ., SZUPINKA. i. ŕ.. 'SZUPBYNA, ob. Czupryna. SZUR ‚ SZURGAC cz. niedok., SZURGOTAC SZUBLOCH, u, m., w piecu hucìan).m Olwor SZUS, ob. Sus, wybryk. SZUST!
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$pelt, G5pel3, m. orkisz, m. epeautre, m. / Q5pel3e, f. szupinka, plewa, f. zdziebło, zdziebełko, n. balle, barbe des epis, paille, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Mounting Evidence: Why We Need a New Investigation Into 9/11
Lyle Szupinka reported that searchers located the jet turbine fully eight miles away from the crash scene (CBS 5/23/02). Indeed, much of the evidence, both anecdotal and forensic, pointed to an airliner that had broken up in flight. No Crime ...
Paul W. Rea, PhD, 2011
8
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Szumuię, v. a. co. mer , v. a. Szupinka na ziarnie nieodbitym. Balg, abfchầumen. écuBälglein, Hülfe, worinnen ein storn fee · cfet, gouffe, f. bourfe, bale, f. pericarpe, m. T. pellicule qui enveloppe une graine. $ szupinka z ziarna otiuczona plewa ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
9
Black 9/11: Money, Motive and Technology
... Emergency Management Center, told CNN, “The plane is thoroughly disintegrated. There are no remains, no survivors.”28 State police Major Lyle Szupinka told the Pittsburgh TribuneReview that the debris field stretched for several miles.
Mark Gaffney, 2016
10
Courage After the Crash: Flight 93 Aftermath : an Oral & Pictorial ...
Major Szupinka is in charge of Area 3. That is troop A, B, and G. Later on in the process, we got members from Area 4, which is C, D, and E. So we had just about the whole western part of the state at the scene. We had to keep a certain ...
Glenn J. Kashurba, 2002

参照
« EDUCALINGO. Szupinka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szupinka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż