アプリをダウンロードする
educalingo
szyitka

"szyitka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZYITKAの発音

szyitka


SZYITKAと韻を踏むポーランド語の単語

agitka · akolitka · aksamitka · annamitka · antysemitka · banitka · bitka · butersznitka · dobitka · doswitka · elamitka · frywolitka · glinobitka · izraelitka · jezuitka · jozefitka · kalitka · karaitka · karmelitka · kibitka

SZYITKAのように始まるポーランド語の単語

szyfrator · szyfrogram · szyfrowac · szyfrowanie · szyfrowka · szyfrowy · szyfunt · szyici · szyicki · szyita · szyityzm · szyizm · szyja · szyjka · szyjka macicy · szyjka zeba · szyjki rakowe szyjki rakow · szyjkowy · szyjny · szyjowy

SZYITKAのように終わるポーランド語の単語

kitka · klitka · kobitka · kosmitka · kosmopolitka · lechitka · lewitka · lolitka · mariawitka · maronitka · michalitka · nadbitka · najmitka · namitka · napitka · neofitka · niedobitka · nitka · odbitka · okowitka

ポーランド語の同義語辞典にあるszyitkaの類義語と反意語

同義語

«szyitka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZYITKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szyitkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszyitkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szyitka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szyitka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szyitka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szyitka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szyitka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szyitka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szyitka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szyitka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szyitka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szyitka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szyitka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szyitka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szyitka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szyitka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szyitka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szyitka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szyitka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szyitka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szyitka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szyitka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szyitka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szyitka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szyitka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szyitka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szyitka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szyitka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szyitka
5百万人のスピーカー

szyitkaの使用傾向

傾向

用語«SZYITKA»の使用傾向

szyitkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szyitka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szyitkaに関するニュースでの使用例

例え

«SZYITKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszyitkaの使いかたを見つけましょう。szyitkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czwarta ściana:
„Umieram jako regularny żołnierz francuskiej armii wyzwoleńczej”, odpowiedział jej Manukian. k Wówczas głos zabrał Husajn. Mówił wolno, po arabsku. Paź spoglądał wyłącznie na mnie. Chadidża, stara szyitka, kiwała głową i powoli ...
Sorj Chanlandon, 2015
2
Piekło jest gdzie indziej - Strona 107
Mona, studentka architektury, szyitka, urodziła się tu na początku wojny. - Gdy miałam dziesięć lat, ktoś mnie zapytał, kim jestem: szyitką czy sunnitką. Poszłam zapytać rodziców, bo nie wiedziałam. W mojej klasie były dzieci wszystkich ...
Beata Pawlak, 2003
3
Labirynt Verne'a
synnej z wojowniczo9ci Hazrat Mahal. Ta muzumanka, szyitka, chciaa zapewnić wadzę swojemu synowi. Bya caym sercem oddana powstaniu i jednoczeniu miejscowych wyznawców hinduizmu i islamu przeciw Brytyjczykom.
Adam Węgłowski, 2015
4
Fitna: wojna w sercu islamu - Strona 204
... mieszanej" (ojciec sunnita, matka szyitka). Kasim natychmiast znalazł oparcie w komunistach, którzy wywodzili się głównie z małej grupy ludności szyickiej z ubogich dzielnic Bagdadu i południa kraju. Sekretarzem generalnym partii był ...
Gilles Kepel, 2006
5
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 647
W szyitka w handlach, w kupiectwach, wszytka szlachta w flisie. ib. 61 2. O chędożeniu zboż na flis i na targi. Haur Sk. 59 Kto wedle natury swey żyie przepisu, Obeydzie się bez pieprzu, bez wina, bez flisu. Por. Jow. 59. Choćbyś się tysiąc razy ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
6
Irak: piekło w raju - Strona 217
Ubogie szyitki z religijnych rodzin, sunnitki z bogatych domów, Kurdyjki, chrześcijanki. Panny, mężatki, studentki, uczennice, tancerki, urzędniczki, piosenkarki, nauczycielki. Były ładne i właśnie uroda stała się ich największym przekleństwem.
Paweł Smoleński, 2004
7
Kaukaz: wspomnienia z dwunastoletniej niewoli : Opisanie kraju - ...
Wszystkie kobiety szyitki, jedyny raz na rok zrzucają z siebie zasłony i siedząc na płaskich dachach i na gankach, przypatrują się obrzędowi. Z meczetów wychodzą procesje ludzi, we dwa szeregi uformowanych, a obnarzonych z odzieży, ...
Mateusz Gralewski, 1877
8
Grand Press: dziennikarskie hity - Strona 304
Nawet szyitki^ Nawet. Czyli ta nasza arabska broń jądrowa nie jest już taka potężna jak dawniej. Jacek Hugo-Bader W „Gazecie Wyborczej" od początku 1 990 roku. Przyszedł po ogłoszeniu, że szukają dziennikarzy. Od tego czasu napisał dla ...
Ewa Wozowska, 2006
9
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, enrichi ...
... szyitka Haw: wygri' псу 1 -. ‚ . .- ‚. il., ii... ‚Е `.~'. rj.
Pierre DANET, 1745
10
Ex libris: wyznania czytelnika
Eesseys recounting author's lifelong love affair with books and language.
Anne Fadiman

用語«SZYITKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszyitkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Osiem na dziesięć kobiet w Iraku doświadcza przemocy seksualnej
... że zjawisko molestowania seksualnego w Iraku staje się coraz częstsze. Na zdjęciu - szyitka modli się w Bagdadzie (AHMED SAAD / REUTERS / REUTERS). «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Kraków: Noworodek walczy o życie. Zatruł się, bo jego matka była …
Muzułmanka - szyitka modli się w Bagdadzie Wyjechały do Syrii, wyszły za bojowników, są w ciąży. Ale teraz "Dżihad-panny" chcą wracać · Policja Tragedia na ... «Gazeta.pl, 10月 14»
3
Koniec ery Karzaja. Afgańczycy wybierają prezydenta
... drugim wiceprezydentem kraju zostanie po raz pierwszy w Afganistanie kobieta Habiba Sarabi, była gubernator prowincji Bamjan, szyitka, wywodząca się z ... «rmf24.pl, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Szyitka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szyitka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA