アプリをダウンロードする
educalingo
t

"t"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTの発音

t


ポーランド語でTはどんな意味ですか?

T

Tは、ポーランド語アルファベットの26番目の文字であるラテンアルファベットの20番目の文字です。 これは、通常、所定の言語において、前置詞子音が空でないことを意味する。

Tのように始まるポーランド語の単語

t s · t shirt · t t · ta · ta tzypao · tab · tabaczany · tabaczarz · tabaczka · tabaczkowy · tabacznik · tabaczny · tabak · tabaka · tabakiera · tabakiereczka · tabakierka · tabakowy · tabard

ポーランド語の同義語辞典にあるtの類義語と反意語

同義語

«t»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

Tの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«t»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Ť
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

t
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

t
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

T
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

t
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

t
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

t
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

t
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

T
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

t
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

t
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

t
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

t
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

t
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

T
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

T
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

t
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

t
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

t
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

t
5百万人のスピーカー

tの使用傾向

傾向

用語«T»の使用傾向

tの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«t»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tに関するニュースでの使用例

例え

«T»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtの使いかたを見つけましょう。tに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
If You Can't be Free, be a Mystery: In Search of Billie Holiday
Unravels the myths surrounding Billie Holiday and presents her as a dedicated artist who struggled with her own addictions and suffering to succeed as a singer.
Farah Jasmine Griffin, 2001
2
Sixty Million Frenchmen Can’t Be Wrong: Why We Love France But Not ...
"Sixty Million Frenchmen does its job marvelously well. After reading it, you may still think the French are arrogant, aloof, and high-handed, but you will know why." --Wall Street Journal
Jean-Benoit Nadeau, ‎Julie Barlow, 2003
3
Młoda psychologia, t. 2: - Tom 2 - Strona 92
Natomiast dokładniejsze analizy pozwalają wychwycić istotną różnicę w podskali skromność (składowej ugodowości), w której osoby twórcze i transgresyjne uzyskują wyniki istotnie niższe niż osoby z grupy kontrolnej (t = 3,27; p < 0,001).
Ewa Topolewska, ‎Ewa Skimina, ‎Sandra Skrzek, 2014
4
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy organizacyjne sił ...
19 PSB, t. VIII, Kraków–Wrocław 1959/1960, 1959, s. 83–84 (biogram Józefa). 20 VL, t. V, s. 152. 21 Ibidem, s. 446. 22 AGAD, AR, dz. V, t. 14, nr 531–533(1667–1677). 23 VL, t. V, s. 152, 440. 24 K. Niesiecki, Herbarz Polski, t. VI, Lipsk 1843, s.
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
5
T is for Trespass: A Kinsey Millhone Novel
A miser and a hoarder, Gus Vronsky is so crotchety that after he takes a bad fall, his only living relative is anxious to find him some hired help and get back home as soon as she can.
Sue Grafton, 2007
6
What Money Can't Buy: The Moral Limits of Markets
Selling citizenship to immigrants willing to pay? In What Money Can't Buy, Michael J. Sandel takes on one of the biggest ethical questions of our time: Is there something wrong with a world in which everything is for sale?
Michael J. Sandel, 2012
7
Optimization In Industry: Industrial Applications
In this volume, T. A. J. Nicholson deals with applications of the industrial optimization techniques demonstrated in the first volume of this two-part project, Optimization in Industry: Optimization Techniques.
T. a. J. Nicholson, 1971
8
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES IN HISTORY ...
Alexandra hr. Stadnickiego, wyd. staraniem Galicyjskiego Wydziału Krajowego, t. 3, Lwów 1872, t. 5: Lwów 1875, t. 9: Lwów 1883; ANKr. dok. dep. – Archiwum Narodowe w Krakowie, dokument depozytowy; BCzart.– Biblioteka Czartoryskich ...
Jerzy Malec, 2014
9
Królowie przeklęci t II. Zamordowana królowa
T. Dostojni Panowie ... T. Nie poprosili9cie mnie o radę, toteZ wam jej nie udzieli em ... T. Zdoby em dla was pieniądze, Dostojny Panie Karolu, aby9cie mogli cieszyć się zaufaniem króla. Teraz naleZy jak najszybciej uregulować d ug.
Maurice Druon, 2011
10
Do szarży marsz, marsz... Studia z dziejów kawalerii, t. 6: - Strona 16
Studia z dziejów kawalerii, t. 1, pod red. A. Smolińskiego, Toruń 2010; idem, Obraz Kozaka i kawalerzysty Armii Rosyjskiej z okresu Wielkiej Wojny w wybranych pamiętnikach żołnierzy Legionów Polskich, [w:] Studia historyczno-wojskowe, t.
Smoliński Aleksander, 2015

用語«T»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Strach padł na pracowników T-Mobile Polska. Wszystko przez …
Tim Hoettges, dyrektor generalny Deutsche Telekom, niemiło zaskoczył pracowników T-Mobile Polska. Prezes niemieckiego telekomu, który ma 100 procent ... «Money.pl, 11月 15»
2
T-Mobile zapłaci klientom za korzystanie z kart
Ruszyła nowa promocja, w ramach której klienci T-Mobile Usługi Bankowe będą mogli odzyskać co miesiąc 5 proc. wydatków ponoszonych kartą. Mogą z niej ... «Bankier, 11月 15»
3
Lepiej późno niż wcale, czyli T-Mobile przypomina sobie o lojalnych …
Trzymałem się z siecią T-Mobile przez wiele lat z dwóch powodów. Pierwszym był znakomity program lojalnościowy i docenianie klientów od lat ... «Spider's Web, 10月 15»
4
Imany feat. Filatov & Karas - Don't Be So Shy. Czy to będzie przebój …
Piosenka „Don't Be So Shy” Imany znalazła się na ścieżce dźwiękowej filmu „Spódnice w górę!” („Sous les jupes des filles”) z 2014 roku. Teraz popularność ... «RMF MAXXX, 10月 15»
5
T.Love Alternative zagrał ostatni koncert. Tłumy na widowni
Ta historia musiała się skończyć w Częstochowie - mieście, gdzie 33 lata temu licealiści z Sienkiewicza założyli T.Love Alternative. W piątek 9 października ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
6
Wykradziono dane 15 mln klientów T-Mobile
W czwartek doszło do nieciekawego incydentu, w trakcie którego wykradziono dane 15 milionów klientów amerykańskiego operatora T-Mobile. Na szczęście ... «Komputer Świat, 10月 15»
7
T-Mobile wyeliminuje klientów nadużywających internetu. Na razie …
Amerykański oddział T-Mobile chce wycofać niektórym klientom możliwość wykupienia nielimitowanego internetu w telefonie – donosi serwis arstechnica.com. «Bankier, 9月 15»
8
Putin ma odpowiedź na Raptory. Suchoj T-50 zachwyca …
Odpowiedzią na amerykański myśliwiec piątej generacji jest Suchoj T-50. Maszynę zaprezentowano podczas pokazów lotniczych w Moskwie. Robi piorunujące ... «TVP Info, 8月 15»
9
T-Mobile rusza z Usługami z Ulgą - elastyczną ofertą usług łączonych
T-Mobile uruchomiło dziś nową ofertę usług łączonych - Usługi z Ulgą, w ramach której można dokupić do 5 dodatkowych usług i zaoszczędzić nawet 50 zł w ... «Komputer Świat, 8月 15»
10
Muniek Staszczyk. Rozwiązuję T. Love Alternative i zawożę …
Ale spokojnie. To wcale nie znaczy, że jeden z najstarszych polskich zespołów rockowych przestanie istnieć. Chodzi tylko o T. Love Alternative, czyli jego stary ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. T [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/t>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA