"tabletkarka"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でTABLETKARKAの発音

tabletkarka

ポーランド語でTABLETKARKAはどんな意味ですか？

タブレット

Tabletkarka

打錠機 - 錠剤をゆるく埃の多い粒状の材料から圧縮して錠剤を形成するための装置。 医薬品、化学、食品業界で使用されています。 錠剤には、ショックとローテーションの2つのタイプがあります。 それらは、適切な力で錠剤塊の圧縮を確実にする機構が異なる。 錠剤の製造は、適切な賦形剤と混合された活性物質からなる顆粒またはペレットの機械的粉砕からなる。 押すことは、錠剤を成形する適切なマトリックス上で行われる。 このプロセスでは、マトリックスを錠剤塊で充填し、錠剤を押してダイ開口から押し出すという3つの段階を区別することができる。 錠剤の基本的な要素は次のとおりです。▪錠剤の形状とサイズを与えるマトリックス▪マトリックス中の粉末を押して打ち抜きます。 パターンや碑文は、タブレットの表面にエンボス加工されたスタンプに彫刻することができます。 ▪適切な量のペレットまたは顆粒を分配するホッパー▪適切な圧力を提供するメカニズム。

Tabletkarka – urządzenie służące do formowania tabletek poprzez ich sprasowanie z surowców sypkich, pylistych i granulatów. Ma zastosowanie w przemyśle farmaceutycznym, chemicznym i spożywczym. Wyróżnia się dwa zasadnicze typy tabletkarek: uderzeniową i rotacyjną. Różnią się one mechanizmem zapewniającym ściskanie masy tabletkowej z odpowiednią siłą. Produkcja tabletek polega na mechanicznym zgniataniu granulatu lub masy tabletkowej, złożonej z substancji czynnej zmieszanej z odpowiednimi substancjami pomocniczymi. Prasowania dokonuje się na odpowiedniej matrycy nadającej tabletkom kształt. W procesie tym można wyróżnić trzy etapy: napełnianie matrycy masą tabletkową, prasowanie oraz wypychanie tabletki z otworu matrycy. Zasadniczymi elementami tabletkarki są: ▪ matryca, nadająca tabletce kształt i wielkość ▪ stempel, dociskający proszek w matrycy. Na stemplu mogą być wyryte wzory i napisy, które są wytłaczane na powierzchni tabletki. ▪ lej, dozujący odpowiednią ilość masy tabletkowej lub granulatu ▪ mechanizm zapewniający odpowiednią siłę nacisku.

TABLETKARKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtabletkarkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtabletkarkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tabletkarka»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 压片
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: tabletas
• ポーランド語翻訳家 - 英語: tabletting
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: tabletting
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: tabletting
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: таблетирования
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: comprimidos
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: tabletting
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: comprimés
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: tabletting
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Tablet
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 錠剤
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 타정
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: tabletting
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: tabletting
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: tabletting
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: tabletting
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: tabletleme
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: pastigliatura
• ポーランド語: tabletkarka
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: таблетування
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: tabletare
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: δισκίων
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: tabletting
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: tablette
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: tablett

«TABLETKARKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtabletkarkaの使いかたを見つけましょう。tabletkarkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

1000 [i.e. Tysiąc] słów o tworzywach sztucznych - Strona 154

T tabletkarka — urządzenie do formowania z proszku (np. tworzywa sztucznego) tabletek. Istnieją dwa zasadnicze typy t.: mimośrodowe i obrotowe. T. mimośrodowe są to zwykle prasy mimośrodowe z matrycą 1 — 3-gniazdową. i wypychaczy ...

Stefan Chudzyński, ‎Jan Puternicki, ‎Wiktor Surowiak, 1975

Kielecka teka skansenowska - Tom 2 - Strona 66

... sali ekspedycyjne i laboratorium, wyposażone w oryginalne meble pochodzące z apteki w Busku Zdroju, a także cenne okazy aptecznego szkła, kamionkowe pojemniki na maści, pudła na zioła, tabletkarki pochodzące z Wodzisławia itp.

Jerzy Czajkowski, ‎Muzeum Wsi Kieleckiej, 2002

Pod patronatem Hygiei: udział kobiet w rozwoju nauk przyrodniczych

ro w drugiej polowie XIX w., gdy do aptek wprowadzono liczne urzadzenia mecha- niczne, takie jak prasy, mieszadla, tabletkarki, a w asortymencie sprze- dawanych leków pojawily siç srodki produkowane przemyslowo.

Iwona Arabas, 2000

Zaopatrzenie medyczno-sanitarne w powstaniu wielkopolskim i udział w ...

Produkcja dzienna tabletkarki wynosiła 30.000 tabletek, a zatrudniona tam kobieta pakowała dziennie 8.000 tabletek. Dział ampułek produkował dziennie 500 sztuk jałowych ampułek. W znajdującym się w Składnicy Sanitarnej dziale ...

Jan Majewski, 1998

Polskie apteki - Strona 324

78. Maszynki do odlewania i formowania czopków, przełom XIXIXX 79- Pierwotne, ręczne tabletkarki apteczne, przełom XIX /XX w. 84. Aptekarski ogród zdrowia, drzeworyt, pol XVI w. 85. Średniowieczna.

Wojciech Roeske, 1991

Musaeum poloniae pharmaceuticum seu artis pharmaceuticae ...

Krakowa, Karola Mohra '172> ; — maszynki do pigułek (pigulnice drewniane) ; — □ aparaty i opłatki do proszków (1836); — kapsułki papierowe; — tabletkarki; — oświetlanie gazem (Lwów 1837) ll72l oraz naftą (1853), związane z ...

Stanisław Proń, 1967

Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 19 - Strona 1

... uiydanym przez Ministerstujo Przemyshi Spozyujcze- go i Skupu 14 12 — Zarzqdzenie nr 400/244/71 Pañsluioiuej Komisji Cen z dnia 6 grudnia 1971 r. uj spraujie zmiany ceny zbylu tabletkarki rolacyjnej TR-IV ш cenniku nr 136-Z/70, czesc ...

Poland. Państwowa Komisja Cen, 1972

用語«TABLETKARKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtabletkarkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Informacja o plikach cookies

... uruchomieniem i instruktażem personelu tabletkarki rotacyjnej i mieszalnika na ... w pomieszczeniach, w których zainstalowana będzie Tabletkarka rotacyjna, ... «Puls Biznesu, 11月 15»

Dziwny przetarg na Politechnice. Sprzęt dostarczy... dom weselny

Wśród zamawianych urządzeń były m.in. granulator, "tabletkarka" czy kruszarka. A wygrała go firma, która... prowadzi restaurację i dom weselny w jednej z ... «Gazeta Wrocławska, 11月 14»

Wydział GUMed fundusze KNOW zainwestuje m.in. w aparaturę

Dziekan wyjaśnił, że wydziałowi przyda się wiele nowych urządzeń np. chromatograf, tabletkarka i inne specjalistyczne przyrządy, które pozwolą jednostce ... «Nauka W Polsce, 7月 12»