アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tabletka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTABLETKAの発音

tabletka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTABLETKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«tabletka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tabletka

タブレット

Tabletka

錠剤 - 経口、舌下または頬側投与のための固定形態。 他の体腔にはあまり一般的ではなく、様々な用途の溶液の植え込みまたは調製のためにはあまり使用されない。 錠剤は、医薬物質および賦形剤からなる圧縮粉末からなる。 錠剤は、厳密に規定された量の活性物質を含有するので、薬物の剤形である。 錠剤は、Rosenthalによって1874年に治療に導入された。 現在、それらは最も一般的で最も一般的に使用される形態の医薬である。 錠剤の形状は様々であってもよい。 それらは、通常、平らなまたは凸状のディスクの形態で形成され、しばしば表面上にパターンまたは刻印が付けられる。 形状にかかわらず、錠剤の表面は均一で滑らかでなければならない。 Tabletka – stała postać leku, przeznaczona do stosowania doustnego, podjęzykowego lub podpoliczkowego. Rzadziej jest stosowana do innych jam ciała, do implantacji lub przygotowywania roztworów o różnym zastosowaniu. Tabletki składają się ze sprasowanego proszku, złożonego z substancji leczniczej oraz substancji pomocniczych. Tabletki zawierają ściśle określoną ilość substancji aktywnej, jest to więc dawkowana postać leku. Tabletki zostały wprowadzone do lecznictwa w 1874 roku przez Rosenthala. Obecnie są najczęściej i najpowszechniej stosowaną postacią leku. Kształt tabletek może być różny. Najczęściej formuje się je w postaci płaskich lub wypukłych krążków, często z wyciśniętym na powierzchni wzorem lub napisem. Niezależnie od kształtu, powierzchnia tabletki powinna być jednolita i gładka.

ポーランド語辞典で«tabletka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TABLETKAと韻を踏むポーランド語の単語


analfabetka
analfabetka
atletka
atletka
baletka
baletka
bransoletka
bransoletka
firletka
firletka
flaneletka
flaneletka
flazoletka
flazoletka
huletka
huletka
kaletka
kaletka
kletka
kletka
lekkoatletka
lekkoatletka
moletka
moletka
noweletka
noweletka
rosyjska ruletka
rosyjska ruletka
ruletka
ruletka
starletka
starletka
toaletka
toaletka
tualetka
tualetka
z letka
z letka
zyletka
zyletka

TABLETKAのように始まるポーランド語の単語

tabl
tabla
tablatura
tabldot
table dhote
tableau
tablet
tabletkarka
tabletkarnia
tabletki emskie
tabletkowac
tabletkowy
tablica
tablica genealogiczna
tablica mendelejewa
tablica rejestracyjna
tablica rozdzielcza
tablica sterownicza
tablica sygnalizacyjna
tablice

TABLETKAのように終わるポーランド語の単語

ankietka
apologetka
arietka
ascetka
autokuszetka
awionetka
bagietka
bankietka
baretka
beretka
berzeretka
berżeretka
betka
bluetka
brunetka
cetka
chabetka
chetka
cygaretka
detka

ポーランド語の同義語辞典にあるtabletkaの類義語と反意語

同義語

«tabletka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TABLETKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tabletkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtabletkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tabletka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

片剂
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tableta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tablet
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गोली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لوح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

таблетка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

comprimido
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাবলেট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tablette
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tablet
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tablette
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タブレット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

태블릿
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tablet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

viên thuốc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாத்திரை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टॅबलेट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tablet
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tavoletta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tabletka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

таблетка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

comprimat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δισκίο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tablet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tablett
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tablett
5百万人のスピーカー

tabletkaの使用傾向

傾向

用語«TABLETKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tabletka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tabletkaに関するニュースでの使用例

例え

«TABLETKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtabletkaの使いかたを見つけましょう。tabletkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Niepłodność - Strona 44
Tabela 5.5 Zachowawcze leczenie bólu u kobiet z endometriozą 1 tabletka dziennie w sposób ciągły (PO) 20–100 mg dziennie (PO) 150 mg co 3 miesiące (IM) 40 mg dziennie (PO) 5–15 mg/dziennie (start od 5 mg i zwiększanie dawki, jeżeli ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
2
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 289
Dopóki nastolatka nie wykazuje zdolności do codziennego zażywania tabletki, należy unikać tej formy antykoncepcji. Gdy jednak zostanie już przepisana, zaleca się stosowanie niskich dawek (20 pug lub mniej)etynyloestradiolu w tabletkach ...
Karen Marcdante, 2013
3
Między wierszami
Połowa pacjentów otrzymała broszury, w których cena tabletki była ustalona na 2,5 dolara, druga połowa dowiedziała się, że pojedyncza tabletka kosztuje około 10 centów. Przy tym tabletki (o czym oczywiście pacjenci nie wiedzieli) nie ...
Małgorzata Domagalik, ‎Janusz L. Wiśniewski, 2008
4
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 83
Mowalgin Formy Tabletki, 500 mg CZ0pki, 125,250, 500, 1000 mg Tabletki, 500 mg ROZWÓr 1 ml = 200 mg Czopki, 100/300 mg Roztwór do podawania dożylnego, 1000 mg Ampułki, 1 g/2,5 g Pojedyncza dawka 500–1000 mg 500–1000 mg ...
Juergen Kraemer, 2013
5
Przypadek Alicji
Bliżej znajdował się prezent od Paszy: listek tabletek, wepchnięty w koronki pończoch. Na szczęście nie wypadł, zresztą, przy jakiej okazji? Tańczyć nie tańczyłam, a poruszałam się wcale nie tak szybko, jak bym chciała. Suknia w górę, białe ...
Aleksandra Zielińska, 2014
6
Chustka
dzia ana mójból# muszę poprawiać tabletkami z morfiną. irytuje mnie senno9ć,którą wywo ują te leki. no nic, podobno to minie. a tymczasem wracam spać. WTOREK 7sierpnia 2012 zwiększy am dawkę oksykodonu do 20 mg na dobę.
Joanna Sałyga, 2013
7
Grundwortschatz Polnisch: 6 000 Wörter zu über 100 Themen / PDF-Download
_l;\adanie_I Proszç pokazaé gardlo. Ma Pan/Pani temperature? przepisywac'lprzepisac' lekarstwo Przepiszel Panu/Pani lekarstWa/ skuteczna masc. tabletka tabletke przyjmowaczprzyjac Prosze brac te tabletki trzy razy dziennie. recepta Oto ...
Alexandra Czupalla, ‎Daniel Krebs, 2012
8
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
tabela table tabelaryczny tabular tabetyczny tabid tabletka tablet tabletka tabloid tabletki tablets tablica blackboard tablica rozdzielcza dashboard tablica rozdzielcza switchboard tablica wyników scoreboard tabliczka znamionowa nameplate ...
Gilad Soffer, 2015
9
Niebko
Niby się śmieje, ale posłusznie łyka podsuwaną jej przez mamę tabletkę za tabletką w krwistoczerwonej polewie, bo po pierwsze mamie odmówić nie wypada, a po drugie sama już uwierzyła, że będzie bardziej witalna. Marzena też zresztą ...
Brygida Helbig, 2013
10
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Postawił kubek na biurku i wrzucił tabletkę. Setki maleńkich kropelek wyskoczyły nad powierzchnię wody i zaczęły lądować na formularzach. Perliły się przez chwilę, po czym wsiąkały w rubryki, literki i pieczątki. Wstał i poszedł do ekspresu po ...
Iwo Zaniewski, 2012

用語«TABLETKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtabletkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O gumkach i pigułkach, czyli polska antykoncepcja pod lupą
Prezerwatywa i tabletka hormonalna to najbardziej znane metody zapobiegania ciąży wśród Polaków. Coraz większą popularnością cieszy się dostępna od ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
2
Bańka wody i tabletka musująca. Niezwykły eksperyment NASA
NASA ponownie zaskakuje i publikuje niesamowity film. Widać na nim bańkę wody, w której rozpuszczana jest tabletka musująca. Wszystko odbywa się w ... «Radio ZET, 8月 15»
3
Kobiecy odpowiednik viagry – różowa tabletka
Flibanseryna to nowatorska, niehormonalna tabletka, która ma leczyć hipolibidemię u kobiet w okresie przed przekwitaniem. Różowa tabletka działa na poziom ... «naTemat, 6月 15»
4
Apteki: tabletka "dzień po"? U nas jej nie ma
Jej przeciwnikiem jest Kościół. Duchowni nazywają tabletkę "dzień po" środkiem wczesnoporonnym i utożsamiają jej zażywanie z aborcją. "Samo dopuszczenie ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
5
Od dziś tabletka "po" jest dostępna bez recepty dla osób po 15. roku …
Według charakterystyki "ellaOne" dostępnej na stronie KE, tabletka nie jest przeznaczona do stosowania w trakcie ciąży i nie powinna być przyjmowana przez ... «rmf24.pl, 4月 15»
6
Tabletka, która niesie śmierć
Substancja czynna zawarta w tej tabletce, czyli octan uliprystalu, działa na receptor progesteronowy, blokując go. Tym samym powoduje, że progesteron nie ma ... «Nasz Dziennik, 2月 15»
7
Tabletki PO STOSUNKU ellaOne: Informacje o tabletkach "dzień po …
Tabletki po stosunku ellaOne będą sprzedawane w Polsce bez recepty, co budzi duże kontrowersje. Poznaj wszystkie potrzebne informacje na temat tabletki ... «SE.pl, 1月 15»
8
Tabletka "dzień po" w bazach leków już bez recepty
Firma Kamsoft, producent systemów informatycznych dla rynku zdrowia, poinformowała o wprowadzeniu zmiany kategorii dostępności preparatu ellaOne w ... «Wirtualna Polska, 1月 15»
9
Endokrynolog: tabletka "dzień po" nie jest bezpieczna
Czy tabletka ta zaburza działanie układu hormonalnego kobiety ? ... W mojej opinii jako endokrynologa, ta tabletka też nie jest bezpieczna czy obojętna i nie ... «Medexpress.pl, 1月 15»
10
"Antykoncepcja zmniejsza przyjemność kobiety z seksu", "lepsza …
7 stycznia Komisja Europejska poinformowała, że tabletka "dzień po" ellaOne będzie dostępna bez recepty w całej Unii Europejskiej. Tydzień później ... «Gazeta.pl, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tabletka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tabletka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż