アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taize"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTAIZEの発音

taize play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTAIZEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«taize»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

テゼ

Taizé

Taizé - 国際的なエキュメニカルコミュニティー▪Taizé - フランスのブルゴーニュの町▪Taizé - Poitou-Charentes地域のフランスの都市▪Taizé - メインベルトからの小惑星のベルト... ▪ Taizé – międzynarodowa wspólnota ekumeniczna ▪ Taizé – francuska miejscowość w Burgundii ▪ Taizé – francuskie miasto w regionie Poitou-Charentes ▪ Taizé – planetoida z pasa głównego asteroid...

ポーランド語辞典で«taize»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAIZEと韻を踏むポーランド語の単語


belize
belize
ize
ize
louisseize
louisseize
poblize
poblize
ponize
ponize

TAIZEのように始まるポーランド語の単語

tai
tai chi
taibei
taic
taic sie
taiki
taikun
taine
taino
tais
taj
taj dzi szuan
tajac
tajanie
tajbola
tajemnica
tajemnica korespondencji
tajemnica lekarska
tajemnica panstwowa tajemnica stanu
tajemnica sluzbowa

TAIZEのように終わるポーランド語の単語

a jakze
a nuze
albo ze
antytrynitarze
apanaze
aprosze
arcydobrze
arcyksiaze
artykuliszcze
aze
bachorze
bambosze
barbouze
basmacze
beatrycze
berlacze
bezbrzeze
bezdroze
beze
bezgranicze

ポーランド語の同義語辞典にあるtaizeの類義語と反意語

同義語

«taize»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAIZEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taizeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtaizeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«taize»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

泰泽
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Taizé
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

taize
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Taize
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

taize
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Taize
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Taizé
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

taize
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

taize
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Taize
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Taize
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

テゼ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

taize
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

taize
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Taizé
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

taize
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

taize
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Taize
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Taize
65百万人のスピーカー

ポーランド語

taize
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Taize
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Taize
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Taizé
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Taize
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Taize
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Taize
5百万人のスピーカー

taizeの使用傾向

傾向

用語«TAIZE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«taize»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、taizeに関するニュースでの使用例

例え

«TAIZE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtaizeの使いかたを見つけましょう。taizeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taize: A Pilgrimage of Trust on Earth
Essay from the year 2007 in the subject English - Discussion and Essays, grade: 1,3, University of Bamberg (Wirtschaftsenglisch), course: English for Social Scientists, language: English, abstract: As we have been talking so much about ...
Mirjam Moegele, 2010
2
A Community Called Taize: A Story of Prayer, Worship and Reconciliation
ithout a doubt, the Taizé chants have made their way into the North American understanding of spirituality. It's not hard to find a church or college that's offering, a worship service inspired by the community. Truth be told, before I sat down to ...
Jason Brian Santos, 2010
3
The Sources of Taizé: No Greater Love - Strona 33
No Greater Love Roger of Taizé, frère Roger. YOU FIND FULFILLMENT ONLY IN THE PRESENCE OF GOD The fire of God's forgiveness Who will make level for XVII.
Roger of Taizé, ‎frère Roger, 2000
4
The Rule of Taize
English and French text.
Taize Community, 1968
5
Seeds of Trust: Reflecting on the Bible in Silence and Song
Love, forgiveness, hope, inner healing, and discernment are the goals of Taiz --a form of Christian meditation explained in this guide.
Brother Roger of Taize, 2006
6
Contemporary Spiritualities: Social and Religious Contexts - Strona 207
See 'The Community' and The Story' on the Taize internet site, http://www.taize.fr/ 8. Balado, The Story of Taize, pp. 23-32. 9. See, for instance, O. Yerokhina (1999), A Hope Shared: Young Russians at Taize (Taize: Ateliers et Presses de ...
Clive Erricker, ‎Jane Erricker, 2001
7
The Rule of Taizé in French and in English
Communauté de Taizé, Roger (frère). he Rule of Taizé THE RULE of TAIZE .45 in French and in English.
Communauté de Taizé, ‎Roger (frère), 1968
8
Liturgical Music as Ritual Symbol: A Case Study of Jacques ...
Books Communaute de Taize. Praise God: Common Prayer at Taize. Translated by Emily CHISHOLM. New York: Oxford University Press, 1977. Originally published as La Louange de Taize. Taize: Les Presses de Taize, 1971. Communaute ...
Judith Marie Kubicki, 1999
9
Life from Within: Prayers
NO GREATER LOVE Sources of Taize Brother Roger of Taize HIS LOVE IS A FIRE Central writings with extracts from journals Brother Roger of Taize THE TAIZE EXPERIENCE A book of photographs by Vladimir Sichov with texts by Brother ...
frère Roger, 1990
10
The Rule of Taize: In French and English
insight and broad vision is a mine of wisdom for all those seeking to live in harmony with others and with God.
Paraclete Press, 2013

用語«TAIZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaizeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taize w Walencji, 28 grudnia - 1 stycznia
Archidiecezja. Duszpasterstwo Akademickie Katowice zaprasza na wyjazd na Europejskie Spotkanie Młodych w hiszpańskiej Walencji w terminie od 28 grudnia ... «Radio eM 107,6 FM, 11月 15»
2
Pojedź na Taize do Walencji!
Wspólnota z Taizé przygotowuje to Spotkanie na zaproszenie archidiecezji katolickiej i innych Kościołów. Zgromadzi ono dziesiątki tysięcy młodych ludzi ... «Iledzisiaj.pl, 11月 15»
3
Brat Roger, założyciel Wspólnoty z Taize, zginął 10 lat temu
Mija 10 lat od śmierci brata Rogera, założyciela ekumenicznej Wspólnoty z Taizé. W 2005 roku, w trakcie wieczornej modlitwy, 90-letni zakonnik został ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
4
Młodzi na spotkaniu Taize w Pradze
Na przełomie roku 2014/2015 miało miejsce już 37. Europejskie Spotkanie Młodych Taize, a odbyło się w stolicy Czech - Pradze. Nie zabrakło tam ... «Niedzela, 1月 15»
5
„Stawiają pytania, które niepokoją ich serca”. Spotkanie wspólnoty z …
Dlaczego młodzi uczestniczą w Taize? – Przede wszystkim to jest sposób przeżycia, przywitania nowego roku na modlitwie z rówieśnikami, na radosnej ... «TVP, 12月 14»
6
​Papież do Wspólnoty z Taizé: Jestem z Wami
Europejskiego Spotkania Młodych, zorganizowanego przez ekumeniczną wspólnotę z Taize, zaapelował o przezwyciężenie podziałów między chrześcijanami. «Niezalezna.pl, 12月 13»
7
Taize: polska młodzież złoży Narodowe Wyznanie Wiary
Ok. 12 tys. młodych Polaków weźmie udział w organizowanym przez ekumeniczną Wspólnotę z Taize 35. Europejskim Spotkaniu Młodych - poinformował "Nasz ... «Polskie Radio, 12月 12»
8
Europejskie Spotkanie Młodych Taize w Poznaniu zakończone
Spotkania zainicjował w 1980 roku założyciel wspólnoty z Taize, zamordowany w 2005 roku brat Roger, wywodzący się z protestanckiej rodziny szwajcarskiej. «Newsweek Polska, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Taize [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/taize>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż