アプリをダウンロードする
educalingo
tak a tak

"tak a tak"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTAK A TAKの発音

tak a tak


TAK A TAKと韻を踏むポーランド語の単語

atak · chlostak · chwytak · czartak · czternastak · czwartak · czyz tak · deptak · dogniatak · dubeltak · dwudziestak · dwunastak · dziesiatak · fertak · frysztak · gadoptak · i tak · riki tiki tak · tik tak · tyk tak

TAK A TAKのように始まるポーランド語の単語

tak · tak aby · tak by · tak czy inaczej · tak czy owak · tak czy siak · tak i siak · tak iz · tak jak · tak jakby · tak samo · tak samo by · tak samo jak · tak sobie · tak ze · tak zeby · tak zwany · taka · takcik · takelowac

TAK A TAKのように終わるポーランド語の単語

gluptak · jaszczuroptak · kantak · kontratak · kretak · liptak · motak · nawiertak · nunatak · odmotak · osiemnastak · petak · piatak · piecdziesiatak · pierwoptak · pietak · pospolitak · praptak · prostak · przeciwatak

ポーランド語の同義語辞典にあるtak a takの類義語と反意語

同義語

«tak a tak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAK A TAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tak a takを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtak a takの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tak a tak»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

某某所以
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fulano
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

so-and-so
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अमुक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كذا و كذا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

так-то
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fulano
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তাই-এবং-তাই
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tant et si
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

so-and-so
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Soundso
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

まだまだ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아무개
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dadi-lan-supaya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tầm thường
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மிகவும் மற்றும் அதனால்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

त्यामुळे आणि त्यामुळे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

falanca
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

così così
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tak a tak
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

так-то
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cutare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έτσι και έτσι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

so- en -so
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

SÅ OCH SÅ
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

så- og -så
5百万人のスピーカー

tak a takの使用傾向

傾向

用語«TAK A TAK»の使用傾向

tak a takの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tak a tak»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tak a takに関するニュースでの使用例

例え

«TAK A TAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtak a takの使いかたを見つけましょう。tak a takに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tak się złe zaczyna:
Inni wychwalali jego postawę sprzed lat, ale on tak naprawdę nigdy o tym nie wspominał, a w każdym razie nie przy mnie. Przecież, jak się nad tym zastanowić, to on doskonale wiedział, co przemilcza i czego domagał się za te wszystkie ...
Javier Marias, 2016
2
Tak miało być: Historia Wayne'a Dyera, który zrozumiał, że w życiu ...
Ze. kiedy zaczyna padać niespodziewany deszcz, kaZda kropla dotykająca mu skóry wywouje u niego reakcję alergiczną. Opisana powyZej sytuacja spowodowaa u Dave(a tak silny uraz, ...
Wayne W. Dyer, 2015
3
Świat według Clarksona. Tak jak mówiłem...:
... co może pójść nie tak. A ja nigdy go nie słucham. Nie interesuje mnie to. Z całego serca i całym sobą nienawidzę zasad BHP. Tym razem zaskoczyło mnie jednak co innego. Po wypadzie nad jezioro Como na moim Twitterze pojawiło się ...
Jeremy Clarkson, 2016
4
Co może pójść nie tak?:
A tak dobrze wyglądałaś na wybiegu Jaguar XF 2.2 Diesel Premium Luxury W roku 1995 Ford objechał świat, chwaląc się swoim fantastycznym modelem koncepcyjnym – małym, dwumiejscowym roadsterem z nadwoziem wykonanym z ...
Jeremy Clarkson, 2015
5
Tak trudno być mną!
Tak naprawdę to nie chcę, żebyś był moim chłopakiem. To znaczy, chcę! Ale nie chcę, żebyś myślał, że chcę. To facetów odstrasza. Nie lubią się angażować. Tak przynajmniej było napisane w Mężczyźni są z Marsa, a kobiety z Wenus.
Dagmara Półtorak, 2010
6
Niech tak będzie:
Jej żądło kłuło go tak często, że toksyny zatruły organizm. Może jej ukąszenia zabijają teraz ją samą. Czy Królowa Matka umiera sama w ulu? Znacznie częściej widywał, jak te same odłamki kłują innych pod postacią tysięcy nieuprzejmości.
Dawn French, 2017
7
Tak kochają lemury
Na tym ostatnim spotkaniu z pracownikami Zdążył mi jeszcze powiedzieć, Że dobrze mu się ze mną pracowało, i dodał: „Szkoda, Że tak krótko”. Ucieszyłem się, Że mnie docenił, bo jak już gdzieś jestem, to myślę, co by jeszcze ulepszyć.
Violetta Nowakowska, 2014
8
O dziewczynce, która połknęła chmurę tak wielką jak wieża Eiffla:
A tak w ogóle Francuzi pachną serem i czosnkiem. Nie znosiła zapachu czosnku do tego stopnia, że często brano ją za wampirzycę. Wampirka znajdowała się teraz w mknącym na południe wagonie RERu B, który czuć było raczej potem niż ...
Romain Puértolas, 2016
9
Trzy razy tak!
Cytatami obsłużyć mogę jeszcze niejedną noblistkę. Ale teraz... Teraz wystarczają dwa spojrzenia i już dwa nasze serca jak spięte agrafki. – Wisiu – mówię jej na ucho, a płonę jak ognisko, które w lesie, i strzelam iskrami tak, że przypalam jej ...
Janusz Rudnicki, 2013
10
Przepisy zachowania sie, przy uzyciu wod mineralnych, tak ...
Albo wreszcie chory przyzwyczajony do życia towarzyskiego, tak mało przyjemności w towarzystwie innych gości znajduje, a natomiast tak wiele wykwintnej etykiety, że cały czas swego pobytu w cichej i dla siebie szkodliwej samotności ...
Friedrich August von Ammon, 1834
参照
« EDUCALINGO. Tak a tak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tak-a-tak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA