アプリをダウンロードする
educalingo
taki siaki

"taki siaki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTAKI SIAKIの発音

taki siaki


TAKI SIAKIと韻を踏むポーランド語の単語

blizniaki · plocienniaki · podbierac ziemniaki · pote tin kyriaki · rozstrzepiaki · siaki · sikwiaki · sredniaki · sukniaki · taki czy siaki · trumniaki · wapniaki · zewnetrzniaki

TAKI SIAKIのように始まるポーランド語の単語

taki · taki czy inny · taki czy owaki · taki czy siaki · taki jak · taki jaki · taki jakis · taki owaki · taki sam jak · taki sam taka sama takie samo · taki to · takielarnia · takielarz · takielaz · takielowac · takielunek · takieta · takin · takir · takiz

TAKI SIAKIのように終わるポーランド語の単語

aranjaki · buraki · byle jaki · chmielaki · czworaki · diakrytyczne znaki · dla niepoznaki · do niepoznaki · dwojaki · dzataki · dziesiecioraki · flaki · iloraki · inaki · jaki · jako taki · jednaki · jednoraki · kaki · kawasaki

ポーランド語の同義語辞典にあるtaki siakiの類義語と反意語

同義語

«taki siaki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAKI SIAKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taki siakiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtaki siakiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«taki siaki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

这种Siaki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tales Siaki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

such Siaki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऐसे Siaki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هذا Siaki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

например Siaki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tais Siaki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যেমন Siaki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tels Siaki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

seperti Siaki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wie Siaki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

このようSiaki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이러한 Siaki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Siaki kuwi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Siaki như vậy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அத்தகைய Siaki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अशा Siaki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

böyle Siaki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tale Siaki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

taki siaki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

наприклад Siaki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

astfel Siaki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

όπως Siaki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

so Siaki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sådan Siaki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slik Siaki
5百万人のスピーカー

taki siakiの使用傾向

傾向

用語«TAKI SIAKI»の使用傾向

taki siakiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taki siaki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、taki siakiに関するニュースでの使用例

例え

«TAKI SIAKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtaki siakiの使いかたを見つけましょう。taki siakiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Turnus
Nasłuchałam się przez te lata pracy z rodakami, że w tym kraju, to znaczy, w naszej ojczyźnie, dzieciom pisany taki siaki los. Poczęte przez wypadek lub przypadek, cóż, bywa. Urodziły się, bo skrobanka prawnie zabroniona. Jeśli wcześniak ...
Tomasz Łubieński, 2012
2
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Siaki! Józek! Franek! Imiona. Nazwiska. Przezwiska. – Wszyscy są – odezwały się głosy. – Ale przecież jednego brak! – denerwował się sierżant. – Jak brak, to znaczy, że nie wszyscy. – Wszyscy swoi są – upierano się. – Obliczyć w drużynach ...
Józef Hen, 2012
3
Król Maciuś Pierwszy
Aż usta otworzyła szeroko dobra zwrotniczowa: – Kto by się tego spodziewał. Malec, a gada jak stary. Macie rację: dużo to szpiegów między wojskiem się włóczy. Ubierze się taki siaki w mundur żołnierski i wypyta, wywie się o wszystkim, ...
Janusz Korczak, 2011
4
W ruinie: Opowiadania polskich fanów Uniwersum Metro 2033
Spitemu to też bez różnicy. Dlatego nieraz zarobiłam w papę. Tylko że gdy ojciec trzeźwiał, bił dalej. Ale już wyłącznie jego, mojego małego braciszka. Za karę, że jest taki, siaki, owaki, za to, że w ogóle jest. Że niby z winy brata cierpiałam ja, ...
praca zbiorowa, 2017
5
Noc listopadowa: sceny dramatyczne - Strona 101
2 SATYR Że Wielki Książe taki, siaki... 1 SATYR Jaki?! 2 SATYR Że Wielki Książe kiep. 1 SATYR Któż to powiedział? 2 SATYR Niepamiętam. 1 SATYR Zasługi order złoty dam. 2 SATYR (wskazując w publiczność) Spojrz Wasza Miłość, fotel, ...
Stanisław Wyspiański, 1904
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 642
In malam partem : Taki owaki' onaki , taki, siaki, periphrasis vocabuli, quod honeste proferri non potest , ut est spurius , fur, moechus etc. Ту taki owaki, О eft err. bu <3ф1ефтег, danaiüt, $a< lunle, 8um»e. Niech sobie gdzie indziej szuka ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 642
Kaìde zebranie musi mieé miçdzy sobai takich i owakich ludzi. Hej. Ар. 26. - In malam parlent: Taki owaki з onaki, taki, siaki, periphrasís vocabuli, quod honesle pro/arri non рогам, ut est spurius, fur, moechus etc. Ty taki owaki, шиш. bu ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
8
Nasz jȩzyk powszedni - Strona 73
Resztki dawnego zaimka wskazującego si znajdujemy w złożeniach z innymi wyrazami, np. dziś, to jest: dzień si — 'ten dzień', więc: „dzisiaj", siaki, w wyrażeniu: taki — siaki, tak — siak, siaki — owaki, siak — owak, w przysłówku latoś, tj.
Stefan Reczek, 1957
9
Pie̜kna pokora - Strona 43
... się z nią nie przespał, gdybym tam był w tym Paryżu... — Ty sukinsynu! — całkiem cichuteńko szepnęła Kasia. — Ty podły sukinsynu! — A potem te wszystkie najgorsze słowa, które umiała mówić tak ładnie. Siaki i owaki. Taki, siaki i owaki!
Stanisława Fleszarowa-Muskat, 1992
10
Boles±aw Chrobry - Tom 6 - Strona 294
Wlodarz jadl i pil, ale srogosd nie zbyl, miçdzy iykiem a lykiem molwil: „Poczekaj ty taki-siaki..." - i raz po raz popuszczal pasa. Strach myslai sobie: „Cóze jenz znowu wypatrzyl, czy ze bo- bry lowiç bez dani, czy ze barci kilka z lasu wynioslem, ...
Antoni Go±ubiew, 1971
参照
« EDUCALINGO. Taki siaki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/taki-siaki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA