アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"talasoterapia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTALASOTERAPIAの発音

talasoterapia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTALASOTERAPIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«talasoterapia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タラソテラピー

Talasoterapia

タラソテラピー(Thalassotherapy) - 海水、海水、泥、藻類、砂、海藻、泥などの海洋物質を治療薬として使用する治療の一形態。 温かい海水や海藻の抽出物は、皮膚がミネラルの体に浸透し、細胞の再生を促進するビタミンが血液の流れと代謝を増加させます。 海塩は皮膚炎の薬であり、にきび、湿疹、乾癬などの皮膚疾患の治療に使用されています。 海藻はナトリウムとカリウムが豊富で、体内の水位を調節し、体液の滞留を防ぐのに役立ちます。 タラソテラピーは、呼吸器疾患、リウマチ、甲状腺機能低下症、骨粗鬆症、不眠症、低抵抗、脊髄痛、神経症および乾癬などの疾患に有益である。 タラソテラピーコース効果的なタラソテラピー治療は、専門センターで海で行われるべきです。 6日間の治療は、医者、マッサージセラピスト、セラピストによる治療と海の空気を吸う海の歩行で構成されています。 Talasoterapia – forma terapii, wykorzystująca morski klimat, morską wodę, muł, glony, piasek, wodorosty, błoto, a także inne substancje pochodzące z morza jako czynnik terapeutyczny. Ciepła woda morska oraz wyciąg z glonów morskich umożliwiają wnikanie do skóry ciała minerałów oraz witamin, co sprzyja odnowie komórek, zwiększa przepływ krwi oraz metabolizm. Sól morska jest lekiem na choroby skórne oraz zranienia, stosowana jest do leczenia chorób skóry, takich jak trądzik, egzema i łuszczyca. Wodorosty są bogate w sód i potas, wspomagają regulację poziomu wody w organizmie oraz zwalczające zatrzymywanie płynów. Talasoterapia zbawiennie wpływa na takie choroby jak: schorzenia dróg oddechowych, reumatyzm, niedoczynność tarczycy, osteoporoza, bezsenność, niska odporność, bóle kręgosłupa, neurodermia i łuszczyca. Przebieg talasoterapii Skuteczne leczenie za pomocą talasoterapii winno odbyć się w centrum specjalistycznym nad morzem. Terapia trwająca 6 dni składa się z zabiegów przeprowadzanych przez lekarza, masażystę i terapeutę oraz spacerów nad morzem oddychając morskim powietrzem.

ポーランド語辞典で«talasoterapia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TALASOTERAPIAと韻を踏むポーランド語の単語


aeroterapia
aeroterapia
afektoterapia
afektoterapia
aktynoterapia
aktynoterapia
algoterapia
algoterapia
aluminoterapia
aluminoterapia
animaloterapia
animaloterapia
apiterapia
apiterapia
apitoksynoterapia
apitoksynoterapia
aromaterapia
aromaterapia
arteterapia
arteterapia
aurikuloterapia
aurikuloterapia
autohemoterapia
autohemoterapia
autoterapia
autoterapia
bakterioterapia
bakterioterapia
balneoterapia
balneoterapia
bioenergoterapia
bioenergoterapia
bioterapia
bioterapia
brachyterapia
brachyterapia
chemioterapia
chemioterapia
chemoterapia
chemoterapia

TALASOTERAPIAのように始まるポーランド語の単語

tal
talak
talalajstwo
talar
talarek
talarowy
talaso
talasoida
talasokratyczny
talasso
talatajstwo
talbot
talbotypia
talcyt
talencik
talent
taler
talerz
talerze
talerzowac

TALASOTERAPIAのように終わるポーランド語の単語

choreoterapia
chromoterapia
chronoterapia
curieterapia
dializoterapia
dogoterapia
elektrokardioterapia
elektroterapia
energoterapia
ergoterapia
farmakoterapia
felinoterapia
fitoterapia
fizjoterapia
fizykoterapia
fotochemoterapia
fototerapia
galwanoterapia
helioterapia
hemoterapia

ポーランド語の同義語辞典にあるtalasoterapiaの類義語と反意語

同義語

«talasoterapia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TALASOTERAPIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語talasoterapiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtalasoterapiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«talasoterapia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

海水浴
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de talasoterapia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

thalassotherapy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

थालास्सोथेरेपी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

العلاج بمياه البحر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

талассотерапия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

talassoterapia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

thalassotherapy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

thalassothérapie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

talasoterapi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Thalassotherapie-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

海水療法
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

해수 요법
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

thalassotherapy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

liệu pháp biển
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

thalassotherapy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

thalassotherapy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

talasoterapi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

talassoterapia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

talasoterapia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

таласотерапія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

talasoterapie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θαλασσοθεραπείας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

thalassoterapie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

thalassoterapi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

thalassoterapi
5百万人のスピーカー

talasoterapiaの使用傾向

傾向

用語«TALASOTERAPIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«talasoterapia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、talasoterapiaに関するニュースでの使用例

例え

«TALASOTERAPIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtalasoterapiaの使いかたを見つけましょう。talasoterapiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
On-site: New Architecture in Spain - Strona 180
Francisco Leiva Ivorra and grupo aranea's Centro de Talasoterapia, a low-lying complex that includes a spa, a hotel, and public space, is located at the edge of the sea in Gijon in the northwest of Spain. Thalassotherapy — seawater ...
Terence Riley, 2005
2
Hidrología médica y terapias complementarias - Strona 143
TALASOTERAPIA. La talasoterapia es una técnica hidrológica que emplea el agua de mar y el clima marítimo con fines terapéuticos. Resumen histórico Esta técnica se ha empleado desde la antigüedad. Ya Homero destacaba en sus obras ...
Carmen San José Arango, 1998
3
Cuida tu piel - Strona 151
Por tanto, la talasoterapia es el tratamiento que utiliza el agua del mar con fines terapéuticos y, en concreto, determinados componentes para el tratamiento de la piel. Es conocido que los baños regulares en el agua del mar pueden mejorar ...
Heike Kovács, ‎Monika Preuk, 2007
4
Nowe słownictwo polskie: T-Ż - Strona 11
ŻW 42/1994. taksówka 0 taksówka powietrzna p. powietrzny taktyczny 0 broń taktyczna p. broń, 0 rakieta taktyczna p. rakieta talasoterapia, talassoterapia specj. 1. 'terapia polegająca na wykorzystaniu leczniczych walorów klimatu morskiego': ...
Teresa Smółkowa, 1981
5
Health and Wellness Tourism: Emergence of a New Market Segment
Mak, B.L.M. (2011). ISO certification in the tour operator sector. International Journal of Contemporary Hospitality Management, 23,115–130. Martínez Moure, O. (2008). Talasoterapia y turismo: los recursos terapéuticos del agua del mar como ...
Marta Peris-Ortiz, ‎José Álvarez-García, 2014
6
Hippocrates: 148
La Talasoterapia es un método terapéutico que se basa en la utilización del medio marino (agua de mar, algas, barro y otras sustancias extraídas del mar) y del clima marino como agente terapéutico. Es totalmente natural, el agua se recoge ...
Hippocrates, ‎William H. S. Jones, ‎Edward T. Withington, 1923
7
Técnicas hidrotermales y estética del bienestar - Strona 52
El principal interés de las algas en Talasoterapia es el efecto terapéutico (antiinflamatorio y regenerador) y cosmético sobre la piel (hidratante, suavizante, an- tioxidante). En Talasoterapia se deben utilizar fundamentalmente algas de las ...
María Lourdes Mourelle Mosqueira, 2009
8
CURARSE CON EL AGUA/ HEAL YOURSELF WITH WATER: APLICACIONES ...
Definición oficial de la talasoterapia En un enclave marino privilegiado, la talasoterapia es la utilización combinada, bajo control médico y con un objetivo preventivo y curativo, de los efectos beneficiosos del medio marino, que comprende el ...
Jean-Luc Caradeau, 2007
9
Tratado de Medicina Fisica Hidrologia y Climatologia Medica / Treaty ...
Una de las indicaciones principales de la talasoterapia es la relajación, problemas de estrés, depresiones, insomnio y fatiga. Esto se produce porque, a las características físicas que aporta un tratamiento de talasoterapia, hay que añadir el ...
Garis L. Silega, 2010
10
Bajo la mirada de Heracles: los usos sociales del agua como fuente ...
Dolencias a tratar en un centro de talasoterapia 482 4.1.4.4.3. Belleza y placer en un centro talaso.................... 483 .4.1.4.5. Túnez, un país referente en talasoterapia.................. 483 .4.1.4.6. España y Francia, dos ejemplos de talasoterapia en ...
María del Mar Llopis Orrego, 2010

用語«TALASOTERAPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtalasoterapiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oia se convertirá en la capital internacional de la talasoterapia
Durante tres jornadas, expertos internacionales analizarán el ámbito de la talasoterapia desde distintos aspectos, entre ellos, el terapéutico, para el que se ... «Faro de Vigo, 11月 15»
2
Las obras en Zona de Piscinas, Talasoterapia y Terapias Naturales …
En la mañana del 27 de febrero de 2014, las inconclusas obras de la Zona de Piscinas, Talasoterapia y Terapias Naturales en Hermigua, era el escenario ... «Gomera Actualidad, 7月 15»
3
Talasoterapia, estética marina
El agua del mar, el clima marino, con su aire rico en ozono y yodo, las algas, los lodos, la arena... La talasoterapia combina sus beneficios con un doble ... «Información, 6月 15»
4
Menú y Talasoterapia en Lekeitio
Aisia Lekeitio dispone de un centro de talasoterapia de 800 metros cuadrados dedicado a la relajación y estética, pero también a prevenir y corregir dolencias, ... «Diario Vasco, 5月 15»
5
Turismo de bienestar, fuente de exportación
La creación de un centro de talasoterapia, así como ser la sede de la Feria Internacional Termatalia 2016 son los grandes objetivos del Gobierno para impulsar ... «Portafolio.co, 9月 14»
6
Talasoterapia, el poder terapéutico del mar
La talasoterapia (del griego Thalassa –mar- y Therapia –tratamiento-) usa el poder terapéutico del mar y el medio marino (algas, lodos, clima, agua de mar, ... «Hola, 9月 14»
7
Talasoterapia oferă beneficii importante pentru trup şi suflet
Talasoterapia reprezintă aplicarea în scopuri terapeutice a proprietăţilor apei mării, soarelui, nămolului şi a alegelor marine, asociate climatului marin. Benefice ... «PUTEREA, 7月 14»
8
Las antiguas salinas de Matagorda tendrán una talasoterapia al aire …
La localidad turística de Puerto del Carmen contará con unas instalaciones de talasoterapia al aire libre que se ubicarán en los que fueron los cocederos de las ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 1月 14»
9
Sesión de talasoterapia para los jugadores de la UD Las Palmas
La plantilla de la Unión Deportiva Las Palmas disfrutó ayer de una mañana de relax en las instalaciones del hotel Gloria Palace de San Agustín. La imagen de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 13»
10
Relájate en los balnearios, centros de talasoterapia y spa de la …
Relájate en los balnearios, centros de talasoterapia y spa de la Región. Flota entre burbujas, olvídate de las tensiones y mejora tu calidad de vida. 12-06-2013 ... «levante.emv.com, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Talasoterapia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/talasoterapia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż