アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thalassothérapie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHALASSOTHÉRAPIEの発音

thalassothérapie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THALASSOTHÉRAPIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHALASSOTHÉRAPIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«thalassothérapie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのthalassothérapieの定義

辞書でのタラソテラピーの最初の定義は、海水と海洋性気候を治療目的で使用することです。 タラソテラピーの別の定義は、タラソテラピーによって治癒する人である。 タラソテラピーはタラソテラピーにも関連しています。

La première définition de thalassothérapie dans le dictionnaire est usage de l'eau de mer et du climat marin à des fins thérapeutiques. Une autre définition de thalassothérapie est personne qui soigne par la thalassothérapie. Thalassothérapie est aussi relatif à la thalassothérapie.


フランス語辞典で«thalassothérapie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THALASSOTHÉRAPIEと韻を踏むフランス語の単語


balnéothérapie
balnéothérapie
chimiothérapie
chimiothérapie
chromothérapie
chromothérapie
corticothérapie
corticothérapie
cryothérapie
cryothérapie
ergothérapie
ergothérapie
hydrothérapie
hydrothérapie
hypnothérapie
hypnothérapie
immunothérapie
immunothérapie
kinésithérapie
kinésithérapie
musicothérapie
musicothérapie
mésothérapie
mésothérapie
oxygénothérapie
oxygénothérapie
photothérapie
photothérapie
physiothérapie
physiothérapie
phytothérapie
phytothérapie
psychothérapie
psychothérapie
radiothérapie
radiothérapie
thermothérapie
thermothérapie
thérapie
thérapie

THALASSOTHÉRAPIEのように始まるフランス語の単語

thala
thalamique
thalamite
thalamus
thalassème
thalassémie
thalassémique
thalassicole
thalassiophytes
thalasso
thalassocratie
thalassophobie
thalassothérapeute
thalassothérapique
thalassotoque
thaler
thalle
thalleux
thallique
thallium

THALASSOTHÉRAPIEのように終わるフランス語の単語

bibliothérapie
curiethérapie
graphothérapie
hormonothérapie
héliothérapie
insulinothérapie
logothérapie
magnétothérapie
mycothérapie
mécanothérapie
ozonothérapie
pharmacothérapie
réflexothérapie
satrapie
sismothérapie
somatothérapie
sérothérapie
vertébrothérapie
zoothérapie
électrothérapie

フランス語の同義語辞典にあるthalassothérapieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«THALASSOTHÉRAPIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«thalassothérapie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
thalassothérapieのフランス語での同義語

«thalassothérapie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THALASSOTHÉRAPIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thalassothérapieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthalassothérapieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«thalassothérapie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

海水浴
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

talasoterapia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Thalassotherapy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

थालास्सोथेरेपी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العلاج بمياه البحر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

талассотерапия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

talassoterapia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Thalassotherapy
260百万人のスピーカー

フランス語

thalassothérapie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

talasoterapi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Thalassotherapie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

タラソテラピー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

해수 요법
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Thalassotherapy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Thalassotherapy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Thalassotherapy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Thalassotherapy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Thalassoterapi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Talassoterapia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

talasoterapii
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

таласотерапія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

talasoterapie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Θαλασσοθεραπείας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

thalassoterapie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

thalassoterapi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

thalassoterapi
5百万人のスピーカー

thalassothérapieの使用傾向

傾向

用語«THALASSOTHÉRAPIE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«thalassothérapie»の使用頻度を示しています。
thalassothérapieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thalassothérapie»で最も広く使用されている表現です。

用語«THALASSOTHÉRAPIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thalassothérapie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thalassothérapie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、thalassothérapieに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«THALASSOTHÉRAPIE»の引用

thalassothérapieという言葉で有名な引用文や文章
1
Jacques Mailhot
Séminaire. La retraite des cadres. La thalassothérapie industrielle.

«THALASSOTHÉRAPIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthalassothérapieの使いかたを見つけましょう。thalassothérapieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La thalassothérapie
" Les bienfaits de la thalassothérapie ne sont pas prouvés scientifiquement " " La thalassothérapie, c'est cher " " La vraie thalassothérapie, c'est l'Atlantique " " Un bon bain de mer fait autant de bien qu'une cure de thalasso " " La ...
Yves Tréguer, 2003
2
Les bienfaits de la mer: des algues à la thalassothérapie, ...
C'est tout cela et bien plus encore que vous détaille Maria Bardoulat dans cet ouvrage inédit qui fait le point sur tout ce que la mer peut apporter de bénéfique à votre santé.
Maria Bardoulat, 2007
3
Thalassothérapie: Vitalité, forme, prévention, santé
La thalassothérapie se distingue du thermalisme par l’eau qui est utilisée lors de soins : c’est ici celle d’eau de mer (et uniquement).
Dominique Hoareau, 2011
4
Sophrologie: Champs d'application en sophrologie caycédienne
M. Yann Dagassan Je travaille actuellement, et depuis trois ans, au centre de thalassothérapie de St Jean de Luz (Pays Basque). Mon activité principale réside dans la sophrologie et dans la relaxation. Je fais également quelques ...
‎2001
5
Remise en Forme 2011
I LA THALASSOTHERAPIE— Rien de tel qu'un séjour en thalassothérapie pour rééquilibrer en quelques jours un organisme fatigué. Pour cela, différents soins de remise en santé, choisis par le médecin, vous sont prescrits lors de votre ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
6
Remise en Forme 2012 (avec photos et avis des lecteurs)
Grâce à son effet très rapide de recharge ionique et de récupération, le séjour en thalassothérapie permet de rééquilibrer biologiquement un organisme fatigué et de stimuler ses défenses naturelles. Différents types de soins peuvent ainsi ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Remise en Forme 2012 (avec photos et avis des lecteurs)
Grâce à son effet très rapide de recharge ionique et de récupération, le séjour en thalassothérapie permet de rééquilibrer biologiquement un organisme fatigué et de stimuler ses défenses naturelles. Différents types de soins peuvent ainsi ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Lara Bruttinot, 2012
8
Industrie de l'accueil: Environnement et management
Le mot « thalassothérapie » a été créé en 1869 par le Dr de La Bonnardière, qui a associé deux vocables grecs : thalassa et therapei pour définir une thérapeutique mettant à profit l'ensemble des propriétés du milieu marin au service de la ...
Stefan Fraenkel, Ray F. Iunius, 2007
9
Remise en forme: thalasso, thermalisme, spa balnéo
défendre et promouvoir la thalassothérapie contre les contrefaçons qui fleurissent dès les années quatre-vingt sous le nouveau vocable à la mode, « thalasso ». La Fédération Mer et Santé est l'organisme institutionnel de la thalassothérapie, ...
Lara Brutinot, Anne Costaz, 2009
10
Il était une fois la thalassothérapie
Des cures d'eau de mer pratiquées par les Grecs sous l'Antiquité jusqu'à aujourd'hui, en passant par la création du premier institut en France en 1964 par Louison Bobet, voici une chronique de la thalassothérapie.
Jean Bobet, 1999

用語«THALASSOTHÉRAPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthalassothérapieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Annulation de l'interdiction de la baignade à Berck nord
Déjà convoité dans les années 90 par l'appétit immobilier (golf, thalassothérapie, réalisation haut de gamme) et par une politique qui n'avait ... «MesOpinions, 7月 15»
2
PHOTOS. Vanille nous immerge dans un spa canin à Cogolin
Dans un espace aux tons blancs et bleus qui sent bon les huiles essentielles, une large baignoire de thalassothérapie trône au centre. L'eau à ... «Nice-Matin, 7月 15»
3
Virginie Guilhaume : « J'ai toujours beaucoup d'admiration pour les …
Je ne connaissais pas très bien le principe de la thalassothérapie et l'idée de se retrouver dans un couloir en se faisant appeler pour une ... «Kernews, 7月 15»
4
La création, l'ADN du festival Chalon dans la rue
Celui-ci sera physique avec, par exemple, Dévêtu(e), de la compagnie Thé à la Rue et sa thalassothérapie all inclusive ou à options ; ou avec ... «L'Humanité, 7月 15»
5
Coupe Thalassa: succès pour le Dinard-golf
L'institut de thalassothérapie a mis les petits plats dans les grands, dimanche soir, pour accueillir de nombreux invités, lors de la proclamation ... «Ouest-France, 7月 15»
6
Les Girondins de Bordeaux en terrain conquis
... ils ont alterné soins en thalassothérapie à Sainte-Marie, les balades en VTT et les séances d'entraînement sur le terrain du stade municipal ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
Quand la mer soigne
... de troubles du sommeil, d'irritabilité » précise le Dr Bernard Philippe Bulidon, médecin du centre de thalassothérapie de Royan, Thalazur. «Femme Actuelle, 7月 15»
8
XV de France : les échos du 18 juillet
... Alexandre Flanquart, Rabah Slimani et Pascal Papé, à la terrasse d'un établissement de la station, avant de se rendre à la thalassothérapie ... «BFMTV.COM, 7月 15»
9
Thalasso Blanco à Hendaye : l'ex-directeur contre-attaque
hilippe Saubiette, 58 ans, ex-directeur financier de la thalassothérapie de Serge Blanco, à Hendaye, le dit haut et fort : son nom a été sali dans ... «Sud Ouest, 7月 15»
10
Préserver la santé des seniors grâce à la thalassothérapie
Grâce à la détente et aux vertus préventives et curatives de l'eau de mer, la thalassothérapie se révèle être un des meilleurs moyens pour y ... «Capgeris, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Thalassothérapie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/thalassotherapie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z