アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tarnow"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTARNOWの発音

tarnow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARNOWと韻を踏むポーランド語の単語


aksionow
aksionow
antonow
antonow
bank genow
bank genow
baranow
baranow
biezanow
biezanow
blizanow
blizanow
bodzanow
bodzanow
boeuf stroganow
boeuf stroganow
boeuf strogonow
boeuf strogonow
boeuf strogonow stroganow
boeuf strogonow stroganow
bojanow
bojanow
brwinow
brwinow
brynow
brynow
celestynow
celestynow
ceranow
ceranow
chocianow
chocianow
chojnow
chojnow
chrzanow
chrzanow
chynow
chynow
zarnow
zarnow

TARNOWのように始まるポーランド語の単語

tarnogorski
tarnogorzanin
tarnogorzanka
tarnogrod
tarnogrodzki
tarnopol
tarnopolski
tarnopolszczyzna
tarnow opolski
tarnowecki
tarnowianin
tarnowianka
tarnowicyt
tarnowiec
tarnowiecki
tarnowka
tarnowo podgorne
tarnowski
tarnowskie
tarnowskie gory

TARNOWのように終わるポーランド語の単語

ciechanow
cieszanow
cudnow
czosnow
dynow
dziwnow
glazunow
godunow
godzianow
goszczanow
halinow
implantacja jonow
iwanow
janow
jordanow
kazanow
konstantynow
krzczonow
krzyzanow
kunow

ポーランド語の同義語辞典にあるtarnowの類義語と反意語

同義語

«tarnow»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARNOWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tarnowを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtarnowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tarnow»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

塔尔努夫
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tarnow
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tarnow
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टार्नाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تارناو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Тарнов
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tarnow
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tarnow
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tarnow
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Tarnow
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tarnow
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タルヌフ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

나우
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Tarnow
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tarnow
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டர்னோவ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tarnow
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tarnow
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Tarnow
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tarnow
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Тарнов
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Tarnow
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Tarnow
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Tarnow
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Tarnow
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Tarnow
5百万人のスピーカー

tarnowの使用傾向

傾向

用語«TARNOW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tarnow»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tarnowに関するニュースでの使用例

例え

«TARNOW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtarnowの使いかたを見つけましょう。tarnowに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tarnów: wielki przewodnik - Tom 13 - Strona 138
w Tarnowie z odczytami Stanisław Przybyszewski, Z. Kossak-Szczucka, prof. F. Kopera, czy Julian Kaden-Bandrowski. Nawet chyba Hindus, wykładający po polsku, Raj Beharz Lot Mathew, przebywający w naszym kraju jako korespondent ...
Bronisław Jaśkiewicz, ‎Stanisław Potępa, 2006
2
Miasto Tarnow pod wzgledem historycznym, statystycznym (etc.)
gdzie znajduje się, co następuje: „prawa i przywi„leja miasta Tarnowa, ile potwierdzone od Królów „Władysława, Kazmièrża, Aleksandra, Zygmunta, „Augusta, Stefana, Zygmunta III. i innych na cła „ziemne i wodne, z zastrzeżeniem praw i ...
Wincenty Balicki, 1831
3
Breakthrough: The Gorlice-Tarnow Campaign, 1915: The Gorlice-Tarnow ...
Inf. Div. an der Durchbruchsschlacht von Gorlice-Tarnow, p. 17, Austro–Hungarian VI Corps, Preparation for the Battle of Gorlice-Tarnow, BA-MA W 10/51393, Bavarian 11th Infantry Division, “Experiences in Attack Against Fortified Enemy ...
Richard L. DiNardo, 2010
4
Sentenced to Remember: My Legacy of Life in Pre-1939 Poland and ...
Tarnow. Revisited. Miraculously, I was not terribly sick when the Americans arrived, just horribly emaciated. Once I started to eat, I bounced back quickly. You had to start eating slowly. One of the terrible ironies of the camps was that inmates ...
William Kornbluth, ‎Carl Calendar, ‎Edith Kornbluth, 1994
5
Zarządzanie w kulturze - Tom 11 - Strona 207
DOLNEJ. CENTRUM. PADEREWSKIEGO. TARNÓW–KĄŚNA. DOLNA. Ignacy Jan Paderewski (1860–1941), ze względu na ogrom pełnionych funkcji, i ilość podejmowanych przedsięwzięć, bywał w wielu miejscowościach kilkunastu krajów.
Ewa Kocój, 2000
6
BLACK MILK - Strona 59
Tarnow, Poland. The SS Kommando in Tarnow, a town of about 40000, was quartered in a large building located on a knoll at the edge of town. The structure, three wings arranged in an angular u-shape, had at one time been the officers' ...
George M. Hahn, 2012
7
Hunt for the Jews: Betrayal and Murder in German-Occupied Poland
The Polish and Jewish accounts from Dabrowa County very frequently refer to the fact that “the Gestapo arrived from Tarnow, and took the Jews away.”1 This “arrival” was associated with arrests, beatings, executions, and other actions of ...
Jan Grabowski, 2013

用語«TARNOW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtarnowという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jeden Przedpełski wygranej nie czyni. Unia wywozi remis z Torunia
Pomimo kapitalnej jazdy Pawła Przedpełskiego torunianie nie zdołali pokonać na własnym torze tarnowskiej Unii. W półfinale będą musieli stawić czoła Fogo ... «Przegląd Sportowy, 8月 15»
2
Cudu nie było. SPAR Falubaz Zielona Góra przegrał w Tarnowie
W zaległym meczu żużlowej ekstraligi SPAR Falubaz Zielona Góra przegrał w czwartek na wyjeździe z Unią Tarnów 37:53. «Gazeta Lubuska, 8月 15»
3
Unia Tarnów - MRGARDEN GKM Grudziądz 55:35. ›
Po opadach deszczu struktura tarnowskiego toru mocno się zmieniła i zamiast twardej i suchej nawierzchni jaka zwykle przygotowywana jest w Tarnowie ... «Przegląd Sportowy, 7月 15»
4
PGE Ekstraliga: zwycięstwo Fogo Unii Leszno w Tarnowie
W inaugurującym 10. kolejkę PGE Ekstraligi spotkaniu Fogo Unia Leszno wygrała na wyjeździe z Unią Tarnów 47:43 i umocniła się na prowadzeniu w lidze. «Onet.pl, 6月 15»
5
Koza bohaterem „Jaskółek”! Unia Tarnów lepsza od wicelidera
Po blisko dwóch miesiącach przerwy speedway znów zagościł w Tarnowie. Kierownictwo Unii z niepokojem jednak oczekiwało pojedynku z wiceliderem PGE ... «Przegląd Sportowy, 6月 15»
6
PGE Ekstraliga żużlowa: Betard Sparta "rozjechała" gości z Tarnowa
PGE Ekstraliga żużlowa: Betard Sparta "rozjechała" gości z Tarnowa. Tagi: Betard Sparta Wrocław , PGE Ekstraliga żużlowa , Unia Tarnów , żużel. «Przegląd Sportowy, 5月 15»
7
Znamy już nowy termin meczu Unia Tarnów - SPAR Falubaz Zielona …
Przypomnijmy, że mecz w Tarnowie został odwołany z powodu niekorzystnych warunków atmosferycznych. Kluby do poniedziałku do południa miały czas, aby ... «Gazeta Lubuska, 5月 15»
8
Mecz Unia Tarnów - SPAR Falubaz Zielona Góra odwołany
Niedzielny mecz SPAR Falubazu Zielona Góra w Tarnowie został odwołany. Oba kluby zgodziły się zostać w domach z powodu niekorzystnych ... «Gazeta Lubuska, 5月 15»
9
Unia Tarnów - Falubaz. Tarnowianie gromią rywali. Unia z …
Na trzecim okrążeniu, nieatakowany przez nikogo Martin Vaculik stracił kontrolę nad motocyklem i upadł na tor. Skorzystał na tym Protasiewicz, który jechał ... «Przegląd Sportowy, 10月 14»
10
Ekstraliga: Mała zaliczka Falubazu przed rewanżem. Doskonały …
Falubaz Zielona Góra - Unia Tarnów wygrał na własnym torze 47:43. Taki wynik sprawia, że zdecydowanym faworytem do brązowego medalu są tarnowianie. «Przegląd Sportowy, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tarnow [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tarnow>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż