アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taszyzm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTASZYZMの発音

taszyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTASZYZMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«taszyzm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タシスム

Taszyzm

Taszyzm - 抽象絵画の方向は、第二次世界大戦後の最初の年にヨーロッパで作成されました。 それは非幾何学的抽象化の傾向に属し、抽象表現主義と同等のヨーロッパであり、米国で進化している。 名前は、フランスのラ・タシに由来し、文字通り「汚れ」を意味します。 この言葉は印象派の技法を記述するために1889年にFélixFénéon批評家によって使用され、後にMaurice Denisはそれを使ってファウシアン作品を記述しました。 今日の意味でのこの言葉の重要性は、批評家のピエール・グエンヌに帰されています。 ほぼ同義です。 それは、主にブラシまたは木製のへらの使用によって落ちることとは異なる。 タッセルの作品は著しく暴力的で、時にはキャンバスを「攻撃」し、その上に色の痕跡を残そうとしました。 それらの合計のうち、最終的な絵が作られ、アーティストがそれを認識すると終了しました。 Taszyzm – kierunek w malarstwie abstrakcyjnym powstały w Europie w pierwszych latach po II wojnie światowej. Należy do nurtu abstrakcjonizmu niegeometrycznego i jest europejskim odpowiednikiem abstrakcyjnego ekspresjonizmu, rozwijającego się w Stanach Zjednoczonych. Nazwa wywodzi się od francuskiego la tache oznaczającego dosłownie "plamę". Termin został użyty przez krytyka Félixa Fénéona w 1889 do określenia techniki impresjonistów, później Maurice Denis wykorzystał go do opisu dzieł fowistów. Wprowadzenie znaczenia tego słowa w dzisiejszym rozumieniu przypisuje się krytykowi Pierre'owi Guéguenowi Taszyzm jest bardzo bliski informelowi. Stanowi niemal jego synonim. Różni się od drippingu przede wszystkim wykorzystaniem pędzli albo drewnianych szpachelek. Praca taszystów charakteryzowała się znaczną gwałtownością, niekiedy "atakowali" oni płótno, mając na celu pozostawienie na nim barwnych śladów. Z ich sumy powstawał w końcu gotowy obraz, skończony wtedy, gdy artysta go za taki uznał.

ポーランド語辞典で«taszyzm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TASZYZMと韻を踏むポーランド語の単語


antyfaszyzm
antyfaszyzm
faszyzm
faszyzm
fetyszyzm
fetyszyzm
goszyzm
goszyzm
haszyszyzm
haszyszyzm
jidyszyzm
jidyszyzm
klerykofaszyzm
klerykofaszyzm
luczyzm
luczyzm
neofaszyzm
neofaszyzm
rewanzyzm
rewanzyzm
sienkiewiczyzm
sienkiewiczyzm
spinozyzm
spinozyzm

TASZYZMのように始まるポーランド語の単語

taszczenie
taszczyc
taszczyc sie
taszkencki
taszkent
taszkentczyk
taszkentka
taszkiencki
taszkient
taszkient gorod chlebnyj
taszkientczyk
taszkientka
tasznik
taszowate
taszowaty
taszycki
taszysta
taszystka
taszystowski
tat twam asi

TASZYZMのように終わるポーランド語の単語

absolutyzm
achromatyzm
adleryzm
adwentyzm
aforyzm
agnatyzm
agnostycyzm
agonadyzm
agramatyzm
agraryzm
ahistorycyzm
ahistoryzm
ahistoryzm ahistorycyzm
albertyzm
aleatoryzm
alegoryzm
alfabetyzm
allochromatyzm
alochromatyzm
alterocentryzm

ポーランド語の同義語辞典にあるtaszyzmの類義語と反意語

同義語

«taszyzm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TASZYZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taszyzmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtaszyzmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«taszyzm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tachisme
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tachisme
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tachisme
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tachisme
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tachisme
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ташизма
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tachisme
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tachisme
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tachisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tachisme
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tachismus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タシスム
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tachisme
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tachisme
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tachisme
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tachisme
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tachisme
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

taşizm
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tachisme
65百万人のスピーカー

ポーランド語

taszyzm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ташизм
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ai tasismului
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tachisme
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tachisme
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tachism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tachisme
5百万人のスピーカー

taszyzmの使用傾向

傾向

用語«TASZYZM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«taszyzm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、taszyzmに関するニュースでの使用例

例え

«TASZYZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtaszyzmの使いかたを見つけましょう。taszyzmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sztuka inna, sztuka ta sama: Dubuffet, de Staël, Wols, Pollock
Termin taszyzm (od tache - plama) został użyty po raz pierwszy w 1951 roku przez krytyka Pierre Guegena podczas jego odczytu o sztuce abstrakcyjnej wygłoszonego w Mentonie, w celu ośmieszenia nowych upodobań innego krytyka, ...
Barbara Majewska, 1974
2
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Jej słowa, założyłbym się. Zbliża się kelner i mówi: „Pani Jolu, Finowie czekają”. A Jola na to: „To niech tu przyjdą, bo ja chcę jeszcze na ten taszyzm popatrzeć”. Pamiętam dobrze, że powiedziała „taszyzm”, bo nawet myślałem, że się pomyliła ...
Józef Hen, 2012
3
Prawdziwe pozory sztuki nowoczesnej - Strona 20
Ostatnio wybuchł ten nurt romantyczny znowu z cgromną siłą po roku 1950 w postaci taszyzmu, zwanego też „abstrakcją uczuciową". W istocie taszyzmu nie ma nic wspólnego z abstrakcją. Choćby dlatego, że podejście uczuciowe nie rodzi ...
Jacek Antoni Zieliński, 1965
4
Polska awangarda malarska, 1945-1980: szanse i mity - Strona 108
Jego tworcy, przeciwstawiajac siç automatyzmowi taszyzmu i nie chcac, zgodnie z przeslankami teoretycznymi, odtwarzac przedmiotów otaczajacego swia- ta kreowali wspólrzçdna. istniejacej — rzeczywistoéc, przyjmujac rolç równych ...
Bożena Kowalska, 1988
5
Co sie̦ dzieje ze sztuką? - Strona 233
Bardzo modny był przez kilka lat taszyzm. Jakże jednak wyparowały z pamięci ludzkiej dzieła późniejszych taszystów. Tylko początki są ważne. Powie ktoś, że tak było zawsze: ważny jest Caravaggio, nie caravaggioniści. Możliwe.
Jacek Woźniakowski, 1974
6
Od Awangardy Do Postmodernizmu - Strona 321
głównym propagatorem taszyzmu w Polsce, wygłaszał odczyty i pisał artykuły o twórczości Georgesa Mathieu, Wolsa i nowym malarstwie francuskim, a jego własne obrazy z lat 1956 - 1961 reprezentowały najczystszą, rzec ...
Grzegorz Dziamski, 1996
7
Jerzy Kujawski: maranatha - Strona 298
Jeżeli nie, to znaczy, że muszę przebyć barierę, poza którą rozpoczyna się jakieś inne, nowe widzenie, Tendencja, którą określamy potocznie mianem „taszyzmu", powstała na zasadzie zbiorowego przeświadczenia szeregu artystów o ...
Andrzej Turowski, ‎Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2005
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 449
Malarze taszystowscy. taszyzm m ¡V, D. -u. Ms. ~zmie, Ыт. szt. «kieranek w malarstwie natezqcy do nurtu abstrakcyjnego eks- presjonizmu, polegaj^cy na tworzeniu spontanicznych kompozycji wyrazonych swobodna gra barwnych plam ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Andriej Amalrik – rosyjski dysydent: - Strona 156
Wkrótce dotarło do nas malarstwo amerykańskie, taszyzm, biegaliśmy do konserwatorium, żeby posłuchać nowych dzieł Szostakowicza, i sami też eksperymentowaliśmy zawzięcie”38. Postać samego Oskara Rabina przedstawiona została ...
Katarzyna Duda, 2010
10
Długi pocałunek z Glasgow
Miłe miejsce. Podobają mi się obrazy. Nigdy nie jestem pewien, gdzie kończy się ekspresjonizm abstrakcyjny, a zaczyna taszyzm. – Tutaj nie wisi ani to, ani to – odparł Kirkcaldy. – Nie ufam żadnym „izmom”. Ani politycznym, ani artystycznym.
Craig Russell, 2013

用語«TASZYZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaszyzmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„FACE TO FACE” Wystawa Malarstwa i Rzeźby Autorstwa Piotra …
Wybija się ponad taszyzm, gdy odchodzi od pędzli i szpachelek, rozwija dripping używając modelek jako „szlachetnego narzędzia”, którego emocjonalnym ... «Moda i Ja, 11月 15»
2
Krzysztof Tyniec: Marzą mu się główne role
Proszę mi wierzyć, że gdybym pokazał pani ten mój scenariusz, to była istna abstrakcja, niczym taszyzm - kreska na kresce, plama na plamie, kleks na kleksie ... «Interia, 6月 15»
3
Wystawa "Niemiecka sztuka współczesna"
Dzieła przez nich wykonane figurują w nurtach jakże całkowicie sobie przeciwstawnych: Pop art, Op art, konstruktywizm, taszyzm, surrealizm, neoekspresjonizm ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 15»
4
Włodzimierz Łajming: Dla malarza utrata wzroku to jest dramat …
A moje malarstwo to sztuka, która określa formę. To nie jest jakiś taszyzm. Żona mnie namawia: - Może spróbuj na taszyzm przejść? A Pan na to? Ależ skąd! «Dziennik Bałtycki, 1月 15»
5
Wielkomiejski paw wpadł w łazienkowski staw
Wtedy na świecie panował taszyzm. Uroda plamy fascynowała artystów. Pawie oka były dla mnie kwintesencją taszyzmu, rozlanych przenikających się plam. «Polskie Radio, 10月 11»
6
Monet w objęciach Pollocka
Pozornie rzeczywiście przypominają taszyzm czy malarstwo materii. Te ostatnie dokonania Moneta pozostały niezauważone za życia autora. Po jego śmierci ... «TVP, 7月 10»
7
Uwaga!... malarstwo
Mieczysław Waśkowski i Antoni Nurzyński postanowili ożywić taszyzm, dać mu czwarty wymiar: czas i ruch.(...) Coraz jaśniej widać było, że możliwości ... «Wirtualna Polska, 5月 10»
8
Leciwa staruszka abstrakcja
Abstrakcjonizm bowiem jest nurtem, który wykształcił mnóstwo pomniejszych kierunków: taszyzm, action painting, abstrakcja geometryczna, malarstwo materii, ... «trojmiasto.pl, 2月 10»
9
"Każdy człowiek może być artystą" - mówią organizatorzy …
180 znanych nazwisk jak i wszystkich tendencji stylistycznych rozwijających się wówczas w Polsce – od koloryzmu, poprzez taszyzm, malarstwo materii, ... «Wiadomosci 24, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Taszyzm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/taszyzm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż