"technika"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でTECHNIKAの発音

technika

ポーランド語でTECHNIKAはどんな意味ですか？

テクニック

Technika

テクノ（τέχνη） - 芸術、工芸、職人技、技能） - 自然界には自然現象ではない現象や物体の生産からなる活動の分野。 「技術」という用語は、技術装置自体も意味します。 技術の概念は、しばしば技術、つまり製造の知識、技術的手段の使用、またはそれらを使用することと混同されます。 技術分野の研究は、技術科学と工学によって行われています。 この技術は、文明と文化の不可欠な要素です。 テクニックの第2の意味は、アマンディ、スポーツ、アートやクラフト（誘惑の技、レスリングテクニック、バイオリンテクニック、絵画など）のような、特定の分野の芸術を習得できる特定のタスクを実行する能力または方法です。

Technika (z gr. technē (τέχνη) – sztuka, rzemiosło, kunszt, umiejętność) – dziedzina działalności, polegająca na wytwarzaniu zjawisk i przedmiotów niewystępujących naturalnie w przyrodzie. Słowo technika oznacza też same urządzenia techniczne. Pojęcie techniki jest często mylone z technologią, czyli wiedzą o wytwarzaniu, z użyciem środków technicznych lub przy ich wykorzystaniu. Działalnością badawczą w dziedzinie techniki zajmują się nauki techniczne i inżynieria. Tak zdefiniowana technika stanowi zasadniczy składnik cywilizacji i kultury. W drugim znaczeniu technika to umiejętność bądź sposób wykonywania określonych czynności pozwalających na opanowanie kunsztu w danej dziedzinie, np. ars amandi, sport, sztuka lub rzemiosło (sztuka uwodzenia, technika walki zapaśniczej, technika gry na skrzypcach, malowania obrazów itp.).

TECHNIKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtechnikaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtechnikaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«technika»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 技术
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: técnica
• ポーランド語翻訳家 - 英語: technique
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: तकनीक
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: تقنية
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: техника
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: técnica
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: প্রযুক্তি
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: technique
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: teknik
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Technik
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: テクニック
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 기술
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: technique
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: kỹ thuật
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: நுட்பம்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: तंत्र
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: teknik
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: tecnica
• ポーランド語: technika
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: техніка
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: tehnică
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: τεχνική
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: tegniek
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: teknik
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: teknikken

«TECHNIKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtechnikaの使いかたを見つけましょう。technikaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Technika a wartości: Spór o aksjologiczną neutralność artefaktów

Tę fałszywą świadomość przekonująco podkopuje książka Rafała Lizuta Technika a wartości. Spór o aksjologiczną neutralność artefaktów.

Rafał Lizut, 2014

Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 194

technika. obsługi. konsumenta. przy. podawaniu. przekąsek. 12.1. Asortyment przekąsek w kartach menu vi zakładach gastronomicznych różnych kategorii Przekąski są to smaczne, często pikantne potrawy, przygotowane w małych porcjach, ...

Ryszard Jargoń, 2010

用語«TECHNIKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtechnikaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Robert Lewandowski zabawił się na treningu. Niesamowita technika …

Tymczasem na ostatnim treningu Bayernu Monachium udowodnił, że dysponuje także nienaganną techniką. Wraz z Thiago Alcantarą i Douglasem Costą przez ... «SE.pl, 11月 15»

Raport: Zawodówki i technika wracają do łask

Jeśli w rodzinie jest kilkoro dzieci - starsze najczęściej od razu wybierają licea, a młodsze - technika lub szkoły zawodowe. Młodsze dzieci wybierają zawód, ... «rmf24.pl, 9月 15»

Szturm na Indonezję. "Polskie produkty i technika mają szansę na …

Polskie produkty i technika mają szansę na rynku Indonezji - powiedział wicepremier, minister gospodarki Janusz Piechociński podczas konferencji prasowej ... «TVN24 Biznes i Świat, 9月 15»

W sobotę Industriada: technika i rozrywka - też dla dzieci

Ponad 300 wydarzeń przygotowali organizatorzy tegorocznego Święta Szlaku Zabytków Techniki Woj. Śląskiego - Industriady. Aby ułatwić wybór atrakcji na ... «Onet.pl, 6月 15»

Nowa technika druku pozwoli niewidomym zobaczyć obrazy

W hiszpańskim Muzeum Prado postanowiono skorzystać z dobrodziejstw nowej technologii druku 3D zwanej Didu. Technika ta została opracowana przez biuro ... «Wirtualna Polska, 3月 15»

Technika w Łodzi. Które z nich jest szkołą sukcesu?

W Łodzi są cztery technika, uznawane w badaniach za szkoły sukcesu - zarówno w przedmiotach humanistycznych, jak i ścisłych Na zakończenie naszego ... «Dziennik Łódzki, 3月 15»

Małopolskie technika są najlepsze w Polsce. A licea - coraz …

Według Jerzego Lackowskiego ranking "Perspektyw" to dowód, że małopolskie technika mają lepszy poziom niż licea. - Widoczne jest to także w innych ... «Dziennik Polski, 1月 15»

Najlepsze licea i technika w KATOWICACH. Ranking …

Perspektywy jak co roku ogłosiły ranking najlepszych liceów i techników 2015. Sprawdź, jakie są najlepsze licea i najlepsze technika w Katowicach. Oto ranking ... «SE.pl, 1月 15»

Ranking Perspektyw 2015. Najlepsze technika i licea... Ranking …

II LO im. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego w Olsztynie oraz Technikum nr 8 w ZS Chemicznych i Ogólnokształcących w Olsztynie to najlepsze szkoły ... «Gazeta Współczesna, 1月 15»

Kluzik-Rostkowska: technika mają dawać solidne wykształcenie i …

Technika przestaną być szkołami drugiego wyboru wtedy, gdy będą dawać solidne wykształcenie ogólne, a jednocześnie zawód. Te technika, które będą to ... «Gazeta Wyborcza, 9月 14»