アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tentujący"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTENTUJĄCYの発音

tentujący play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENTUJĄCYと韻を踏むポーランド語の単語


fascynujący
fascynujący
tonizujący
tonizujący

TENTUJĄCYのように始まるポーランド語の単語

tensorowy rachunek
tent
tentacja
tentakulit
tentakulity
tentator
tentego
tentegowac
tentegowac sie
tentowac
tentować
tenuta
tenutariusz
tenuto
tenutor
tenze
tenze sam
tenze taz toz
tenze to
tenzing

TENTUJĄCYのように終わるポーランド語の単語

achacy
achajczycy
agregujacy
akadyjczycy
alarmujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
arcy
arcyksiazecy
atom znakujacy
badajacy
barbizonczycy
bezlicy
bezpalcy
bezpieczenstwo i higiena pracy
bialolicy
biezacy
biodegradujacy

ポーランド語の同義語辞典にあるtentującyの類義語と反意語

同義語

«tentujący»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENTUJĄCYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tentującyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtentującyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tentujący»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tentujący
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tentujący
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tentujący
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tentujący
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tentujący
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tentujący
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tentujący
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tentujący
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tentujący
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tentujący
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tentujący
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tentujący
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tentujący
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tentujący
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tentujący
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tentujący
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tentujący
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tentujący
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tentujący
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tentujący
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tentujący
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tentujący
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tentujący
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tentujący
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tentujący
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tentujący
5百万人のスピーカー

tentującyの使用傾向

傾向

用語«TENTUJĄCY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tentujący»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tentującyに関するニュースでの使用例

例え

«TENTUJĄCY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtentującyの使いかたを見つけましょう。tentującyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowo dziejów polskich - Tom 2 - Strona 694
... zostawiał: Króla przy szafarstwie łaski dostojeństw, jedynym ułamku wielkiej niegdyś władzy monarchów polskich, Senat niemogący mu go odebrać na swoje wyłączne posiadanie, i Stan rycerski niepożytecznie tentujący przeniesienia tejże ...
W. Koronowicz, 1858
2
Słowo dziejów polskich: Napisał W. Koronowicz [d.i. Walerian Wróblewski]
... Króla przy szafarstwie łaski dostojeństw, jedynym ułamku wielkiej niegdyś władzy monarchów polskich, Senat niemogy mu go odebrać na swoje wyłączne posiadanie, i Stany cerski niepożytecznie tentujący przeniesienia tejże prero gatywy ...
Walerian Wróblewski, 1858
3
Dzieje sporu: "Kultura" w emigracyjnej debacie publicznej lat 1947-1956
Giedroyc wciąż był nieprzekonany - Mieroszewskiemu odpisał, że choć pomysł przystąpienia do Skarbu kanadyjskiego jest „tentujący jako posunięcie", to „samo zgłoszenie akcesu nic nie załatwia". Obstawał przy konieczności podkreślania, ...
Marek Żebrowski, 2007
4
Jezuici w Polsce: cz. 2. Kolegia i domy założone w pierwszej dobie ...
1740 kasztelaństwo sądeccy, Jędrzej i Zofia Morstynowie » znacznym kosztem i szczodrobliwością chór, piękną robotą (barocco), obszernością i kształtem widzących kon- tentujący« '). Czy tylko chór? Zapewne i organ i to wielki, ogromowi ...
Stanisław Załęski, 1905
5
Jezuici w Polsce - Tom 4,Wydanie 2 - Strona 786
1740 kasztelaństwo sądeccy, Jędrzej i Zofia Morstynowie » znacznym kosztem i szczodrobliwością chór, piękną robotą (barocco), obszernością i kształtem widzących kon- tentujący* '). Czy tylko chór? Zapewne i organ i to wielki, ogromowi ...
Stanisław Załęski, 1904
6
Teatr Nowy w Łodzi, 1949-1979 - Strona 200
ru wydaje się bardzo tentujący. Wypada poświęcić kilka słów samemu budynkowi. Scenografię projektuje się dla określonej sceny z jej urządzeniami oraz, biorąc pod uwagę widownię, rozkład miejsc, widoczność... I tu też ...
Stanisław Kaszyński, ‎Krystyna Bobrowska, ‎Michał Kuna, 1983
7
Czasopismo prawno-historyczne - Tom 31,Wydanie 1 - Strona 134
Pomysł szczęśliwy i tentujący: pokazać „w jakim stopniu działalność Skargi przyczyniła się do sukcesów i [. . .] porażek polskiej kontrreformacji", zespołu zjawisk, którego nie można — jak to nieraz bywało — oceniać wyłącznie w płaszczyźnie ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Prawnych, 1979
8
Roczniki biblioteczne - Tom 21,Wydania 3-4 - Strona 946
Autorem notatki jest Polak, Aleksander Chodźko, poeta romantyczny, w latach 1857 - 1883 następca Mickiewicza jako profesor literatur słowiańskich w College de France, tentujący dwukrotnie bezskutecznie o katedrę języka perskiego w tejże ...
Antoni Knot, 1979
9
W żółtej poczekalni dworcowej pod zegarem: opowieść polemiczna
Bo tu odbywa się nie jakaś tam żołnierska krotochwila, nie przygodne zbratanie się w chwilowym zawieszeniu broni, lecz zawierany jest nad wyraz tentujący układ, jedna z wielu podobnych kombinacji w tej nie kończącej się wojence, ...
Antoni Gołubiew, 1985
10
Ci, stórych spotykałam - Strona 7
Pomysł był nowy i tentujący. W lecie każdy spędzał chętnie parę dni na wsi, każdy także lubił spotkać się z kolegami i przyjaciółmi. Przyjechali więc prawie wszyscy. Prawie, bo oczywiście byli i tacy, którzy przyjechać nie mogli, także i tacy, ...
Zofia Starowieyska-Morstinowa, 1962

参照
« EDUCALINGO. Tentujący [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tentujacy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż