アプリをダウンロードする
educalingo
terac

"terac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTERACの発音

terac


TERACと韻を踏むポーランド語の単語

bergerac · bierac · cyrano de bergerac · czmerac · dobierac · docierac · dodzierac · dopierac · doskwierac · doszperac · dowierac · dozerac · dozierac · gderac · gmerac · knerac · krerac · materac · nabierac · nacierac

TERACのように始まるポーランド語の単語

tera · terach · teraflop · terakociarz · terakota · terakotowy · teralit · terapeuta · terapeutka · terapeutyczny · terapeutyka · terapia · terapia grupowa · terapia rodzinna terapia rodzin · terapia ultrakrotkofalowa · terapia wstrzasowa · teras · terasa · terasowaty · terat

TERACのように終わるポーランド語の単語

nadbierac · naddzierac · nadoskwierac · nadzerac · nadzierac · nagderac · naobierac · napierac · naponiewierac · narozdzierac · nascierac · nawybierac · nawymierac · nazbierac · nazierac · obcierac · obdzierac · obierac · obumierac · obzerac

ポーランド語の同義語辞典にあるteracの類義語と反意語

同義語

«terac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teracを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのteracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«terac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

TERACE
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

TERRAZA
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

TERACE
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

TERACE
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تراس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

садовая
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

terace
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

TERACE
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

TERRASSE
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Terace
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

TERRASSE
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

TERACE
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

TERACE
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Terace
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

TERACE
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

TERACE
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

TERACE
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

terace
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

TERRAZZA
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

terac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Садова
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

terasa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ταράτσα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

balkon
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

terace
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

TERACE
5百万人のスピーカー

teracの使用傾向

傾向

用語«TERAC»の使用傾向

teracの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、teracに関するニュースでの使用例

例え

«TERAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からteracの使いかたを見つけましょう。teracに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tracking Trisha: Dragon Lords of Valdier Book 3:
He flicked a look at Terac who nodded and moved around behind Trisha. Jaron chuckled as Trisha let out a startled yelp before she finally relaxed back against Terac who was gently massaging her shoulders. “Hum, how about roasted kocta ...
S.E. Smith, 2014
2
Paul's Pursuit: Dragon Lords of Valdier Book 6:
“I thought you only kidnapped women,” Kei responded, looking between Terac and Lodar with a confused frown. Paul's eyes jerked up to Terac who moved protectively in front of Kei as Lodar pulled her back against his tall frame. “What the ...
S.E. Smith, 101
3
Broken Symmetries
As for jobs and investment, it was the Japanese worker who benefited most from TERAC's construction. Even to the hole in the ground, TERAC came marked “made in Japan”—Mitsubishi had supplied the heavy equipment, Sumitomo had ...
Paul Preuss, 2015
4
 Shadow Hunters
'Find out ifthe tavern hasa cellar we can lockthem in,' Terac yelled to the thirdman. Justthena stone struck the wagon wheel and skidded away under the wagon. Terac looked around to see who had thrown it but the crowd were a dozen paces ...
Linda McNabb, 2007
5
 Dragon Valley Trilogy
'You seem to be making a habitof makingit easyfor metocatch you,' Terac said, shoving the two boys over towards the rest of their families. 'And just in time to be presented to the king.' Bryn helped his son to his feet and Elezan gave him a brief ...
Linda McNabb, 2013
6
A - I. - Strona 437
Counter ( koun'-ter ) [A Latin prefix meaning contrary, opposite &c. as Counteract, Counterbalance.] Counteract (kuwn'-ter-akt') v. t. . Coun'teractor, Coun'terac'ting n. (S.), Coun'terac'tion n. 3553 JT^T ^of »t- t)Mc<u'| «, t «. Coun'terac'tive a.
Nilakantha Babaji Ranade, 1916
7
The Macrolepidoptera of the World: The Macrolepidoptera of the ...
88 . . . cvagore Klug Terac. 58 . l0 a, b, evanescens Ky. Lipt. 331 . . '•vanilla Thitr. Hlen. 98 evautho Bsd. Terac. 57 . . evant hides Holl. Terac. 57 evartie A7n</ Terac. (to . evenina Wallgr. Terac. 59 . . evenus Hpffr. Mye. 93 . . Everea 485.
Adalbert Seitz, 1925
8
Women Screenwriters: An International Guide - Strona 314
Bussi purposely distanced herself from the film studios and changed her name to Solange Terac, going on to write at least ten plays and film scripts during the Second World War. Terac's adaptation of her play L'Honorable Catherine, directed ...
Jill Nelmes, ‎Jule Selbo, 2015
9
S-Z and Supplement - Strona 146
W.B. terac tera 'ciężko pracować, nie szczędzić sił i zdrowia', odm. terac (Zabory), uterac są 'zmęczyć się', 'zdechnąć', veterac 'wytępić, wygubić', zaterac 'zamęczyć na śmierć', zaterac są 'przemęczyć się' S V 344. Pol. pot. tyrać 'ciężko ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
10
NLRB Advice Memorandum Reporter - Tom 5 - Strona 5029
16-CC-585-2, April 29, 1977 TERAC CONTROLS, INC. Case No. 16-CA-7061, April 29, 1977 560-2550-3300; 560-2583-5000; 560-2575-6767; 506-306 7-3300; 506-6220 [Full Text] These cases, involving Section 8(b)(4)(i)(ii)B and Section ...
United States. National Labor Relations Board, 1978

用語«TERAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteracという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
S. BELUPO - HAJDUK 0-2 Vukas zaustavio crnu seriju Splićana …
MINUTA - Drugu utakmicu za redom mladi Tudor je zabio za Hajduk. Vlašić je ubacio u 16-terac, Tudor se efektno oslobodio čuvara, a veliku uslugu učino mu je ... «Jutarnji, 4月 15»
2
VIDEO: CHELSEA - PSG 2-2 Mourinhu ni sudac nije pomogao …
Chelsea vreba priliku iz kontranapada. 5. minuta - Francuski prvak je bolje otvorio utakmicu. Dvaput su došli u 16-terac Chelseaja i Englezi su se jedva spasili. «Jutarnji, 3月 15»
3
PSG bez Ibrahimovića nanio Barceloni prvi poraz u sezoni, Mariboru …
MINUTA - Lucas je ubacio u 16-terac, a Luiz sjajno primio loptu, okrenuo Mascherana i zabio pokraj nemoćnog Ter Stegen. Ovo je bio prvi gol koji je Barcelona ... «Jutarnji, 9月 14»
4
'Kraljevski klub' je bez titule od 2012., a branitelj naslova je upravo …
GOOOOL 77. MINUTA - Juanfran je ubacio u 16-terac, a Raul Garcia je lukao propustio loptu kroz noge za Ardu Turana koji precizno pogađa donji desni kut. «Jutarnji, 9月 14»
5
Foto: As Aperitivo, urbana džungla, v kateri bi sedela še Coco Chanel
"Da smo v terac vdelali metulje in hrošče smo na neki način posegli v klasično izdelavo teraca," pravi NIka. Sprva so namreč postavili metulje in hrošče, ki so bili ... «RTV Slovenija, 9月 14»
6
UŽIVO! Sjajna predstava Bosne, Leo Messi zabio dva komada i izašao
Musa se sjurio u 16-terac i udarcem iskosa sa 15-tak metara matirao Romera. GOOOOL 3. minuta - Argentina je prvi put prešla centar i zabila. Strijelac je bio ... «Jutarnji, 6月 14»
7
NJEMAČKA - PORTUGAL 4-0 Totalni krah Portugalaca, hat-trick …
Kroos je prizemno ubacio u 16-terac, a pored skamenjenih stopera Portugala sjajno se snašao Muller i zabio za 3-0. Briljantnih prvih 45. minuta za Mullera, ... «Jutarnji, 6月 14»
8
UFC targeting Nick Diaz vs. Hector Lombard – without much luck
Condit, terac, lawler, and brown would all beat him standing. Also shields, fitch, Paul harris, and askren would take him down and win also if he went elsewhere. «MMAjunkie.com, 4月 14»
9
Andrej Kramarić fantastičnim golom ostavio Riječane u utrci za …
55. minuta - Kramarić se sjurio u 16-terac, a u izglednoj situaciji ga je srušio Kone. Kantrida je skočila, a sudac je samo odmahnuo rukom i dao znak da se igra ... «Jutarnji, 11月 13»
10
The Music of Kapampangans
Our ancestors must have danced a lot because Fray Diego Bergaño's 1732 Kapampangan dictionary distinguished between the dance done by men (terac) and ... «Sun.Star, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Terac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/terac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA