アプリをダウンロードする
educalingo
terapia wstrzasowa

"terapia wstrzasowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTERAPIA WSTRZASOWAの発音

terapia wstrzasowa


TERAPIA WSTRZASOWAと韻を踏むポーランド語の単語

cegla dynasowa · cibora papirusowa · czara glosowa · dama klasowa · definicja zakresowa · deska sedesowa · konferencja prasowa · kultura masowa · kuracja wstrzasowa · liczba masowa · mecenasowa · piesn masowa · polska agencja prasowa · praca klasowa · premiera prasowa · reakcja kompasowa · roza kompasowa · sprzecznosc klasowa · szkola jednoklasowa · wlasowa

TERAPIA WSTRZASOWAのように始まるポーランド語の単語

terakotowy · teralit · terapeuta · terapeutka · terapeutyczny · terapeutyka · terapia · terapia grupowa · terapia rodzinna terapia rodzin · terapia ultrakrotkofalowa · teras · terasa · terasowaty · terat · terato · teratogenia · teratogenny · teratologia · teratologiczny · teratoma

TERAPIA WSTRZASOWAのように終わるポーランド語の単語

drukarnia akcydensowa · geometria euklidesowa · geometria nieeuklidesowa · gloska nosowa · herbata ekspresowa · interferencja wirusowa · interwencja procesowa · intonacja cyrkumfleksowa · inzynieria bioprocesowa · inzynieria chemiczna procesowa · liczba losowa · malzowina nosowa · oligarchia finansowa · palma kokosowa · posowa · prezesowa · proba losowa · probka losowa · przegroda nosowa · samogloska nosowa

ポーランド語の同義語辞典にあるterapia wstrzasowaの類義語と反意語

同義語

«terapia wstrzasowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERAPIA WSTRZASOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terapia wstrzasowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのterapia wstrzasowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«terapia wstrzasowa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

休克疗法
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

terapia de shock
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

shock therapy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आघात चिकित्सा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

علاج بالصدمات الكهربائية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шоковая терапия
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

terapia de choque
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শক থেরাপি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

thérapie de choc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terapi kejutan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schocktherapie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ショック療法
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

충격 요법
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

therapy kejut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

liệu pháp sốc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அதிர்ச்சி சிகிச்சை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शॉक थेरपी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şok tedavisi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

terapia d´urto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

terapia wstrzasowa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шокова терапія
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

terapie de șoc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θεραπεία σοκ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skokterapie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chockterapi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sjokkterapi
5百万人のスピーカー

terapia wstrzasowaの使用傾向

傾向

用語«TERAPIA WSTRZASOWA»の使用傾向

terapia wstrzasowaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terapia wstrzasowa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、terapia wstrzasowaに関するニュースでの使用例

例え

«TERAPIA WSTRZASOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からterapia wstrzasowaの使いかたを見つけましょう。terapia wstrzasowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tadeusz Mazowiecki. Biografia naszego premiera
Wstrząsowa. terapia. Balcerowicza. We wspomnieniach Waldemara Kuczy"skiego do rangi historycznego wydarzenia podniesiona zostaa rozmowa Mazowieckiego z przewodniczącym Międzynarodowego Funduszu Walutowego Michelem ...
Andrzej Brzeziecki, 2015
2
Mick i Keith. Rolling Stonesów portret podwójny:
... heroinę w trakcie trasy, jego uzależnienie się zmniejszy, gdyż będzie mógł ją wypocić na scenie. Wieść o śmierci Grama Parsonsa wydawał się jednak zadziałać na Keitha niczym terapia wstrząsowa. Po kolejnych występach w Newcastle, ...
Chris Salewicz, 2015
3
Sześć lat.: Pożegnanie z siostrą
A do tego jeszcze doszła terapia wstrząsowa doktora B. Mamy szczęście, nasza akcja pierwszej pomocy na skraju autostrady przynosi efekt. Policzki Franziski nabierają delikatnego koloru, otwiera oczy. Po chwili nawet prosto siada. – Lepiej ...
Charlotte Link, 2017
4
W dobrej wierze - Strona 703
W przeciwnym wypadku zastosowana będzie terapia wstrząsowa. Delikwent może uzyskać przepustkę, wypijając przed wejściem określoną regulaminem porcję alkoholu. Ilość kieliszków odpowiada ilości liter w imieniu wybranki” – Matthew ...
Małgoarzata Zając, 2014
5
Londyn nowych Ruskich. Od Berezowskiego do Deripaski - Strona 1992
... wyjaśnia James Collins, były Ambasador USA w Rosji. „Rząd stracił kontrolę nad walutą, ponieważ ludzie drukowali pieniądze w innych republikach. Ta polityka, nazwana później terapią wstrząsową, była omawiana wewnątrz [rządu USA], ...
Mark Hollingsworth, ‎Stewart Lansley, 2014
6
Weranda pełna słońca
Informacja ta podziałała na Janie jak terapia wstrząsowa. W jednej chwilistanęły jejprzed oczami dziesiątki różnych obrazów, tych z przeszłościi z możliwej przyszłości. Zobaczyła swoje bezbronnedzieci i poczuła bolesnyucisk wżołądku.
Juliette Fay, 2011
7
Reglamentowana rewolucja
staasiębiurokratyczną machiną niezdolną do kontaktówze spo ecze"stwem, i pomóc jejmoZe tylko terapia wstrząsowa w postaci udziauw kontrolowanej (przez ograniczenie do jednej izby parlamentu), ale rzeczywistej grze wyborczej253.
Antoni Dudek, 2014
8
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
Ll kein Beleg o terapia ozonowa s. ozonoterapia 4 phras terapia wstrząsowa, szokowa »Anwendung radikaler Mittel (häufig in Politik o. Wirtschaft), um in kurzer Zeit die Verbesserung eines Zustands zu erreichen« - Schocktherapie.
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
9
Pierwsza śmierć - Strona 172
Terapia. wstrząsowa. Jeszcze w tych błogosławionych czasach, kiedy Mierzlakow pracował jako wozak i można było we własnego wyrobu łuszczarce (dużej puszce po konserwach, z podziurawionym na wzór sita dnem) produkować z ...
Varlam Tihonovič Šalamov, 1991
10
Wielki przekręt: klęska polskich reform - Strona 53
Główna wina spada dokładnie na "terapię wstrząsową" Balcerowicza, która pojawiła się w 1990 r. i tak naprawdę nigdy na dobre nie odeszła. "Terapia wstrząsowa" ma wielu swoich krytyków, ale nawet oni nie dostrzegają jej związków z ...
Kazimierz Poznański, 2000
参照
« EDUCALINGO. Terapia wstrzasowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/terapia-wstrzasowa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA