アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"terkotliwy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTERKOTLIWYの発音

terkotliwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERKOTLIWYと韻を踏むポーランド語の単語


belkotliwy
belkotliwy
bezklopotliwy
bezklopotliwy
blyskotliwy
blyskotliwy
charchotliwy
charchotliwy
chargotliwy
chargotliwy
charkotliwy
charkotliwy
chetliwy
chetliwy
chichotliwy
chichotliwy
chlupotliwy
chlupotliwy
chrobotliwy
chrobotliwy
chrzestliwy
chrzestliwy
chutliwy
chutliwy
chwytliwy
chwytliwy
chybotliwy
chybotliwy
cierpietliwy
cierpietliwy
cnotliwy
cnotliwy
cykotliwy
cykotliwy
czasownik wielokrotny czestotliwy
czasownik wielokrotny czestotliwy
czestotliwy
czestotliwy
dobrotliwy
dobrotliwy

TERKOTLIWYのように始まるポーランド語の単語

terijaki
teriolit
teriologia
terkoczacy
terkolenie
terkolic
terkot
terkotac
terkotanie
terkotka
terlecki
terlica
terlikac
term
terma
termakadam
termalny
termedia
termedie
termia

TERKOTLIWYのように終わるポーランド語の単語

dygotliwy
furgotliwy
gadatliwy
gegotliwy
gruchotliwy
grzechotliwy
grzmotliwy
jazgotliwy
jednotliwy
klekotliwy
klopotliwy
klotliwy
kokietliwy
kretliwy
krzatliwy
lachotliwy
lakotliwy
lamentliwy
laskotliwy
lechtliwy

ポーランド語の同義語辞典にあるterkotliwyの類義語と反意語

同義語

«terkotliwy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERKOTLIWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terkotliwyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのterkotliwyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«terkotliwy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

剑拔弩张
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

traqueteo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rattling
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तेजस्वी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من الطراز الأول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

грохочущий
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

barulhento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রাণবন্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bruyant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

suara ketuk-ketuk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rasselnd
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

びりびり
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

덜컹 거리는
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rattling
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khò khè
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rattling
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

केलेले प्रदर्शन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tıkırtı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

crepitio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

terkotliwy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гуркітливий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zgomot
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γοργός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

huppelend
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skramlande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rallende
5百万人のスピーカー

terkotliwyの使用傾向

傾向

用語«TERKOTLIWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«terkotliwy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、terkotliwyに関するニュースでの使用例

例え

«TERKOTLIWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からterkotliwyの使いかたを見つけましょう。terkotliwyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 460
«o maszynach, motorach ¡ф. bedacych w ruchu: wydawac terkot. klekot, warkot»: Budzik ter- kocze. 2. pot. «szybko. duzo, bez przerwy mówié; trajkotac» terkotliwy ~wi «wydajacy terkot, przypominaja- cy terkot, terkocz^cy»: terkotliwy dzwonek.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
... się z dudniącym sercem, bo wydawao mi się, Ze do pokoju wesza Xandra i mówi co9 do mnie: sowa niewyraXne, ale chrapliwy terkotliwy gos nie do pomylenia z Zadnym innym. XXI To co # zagadną pan Barbour podczas 9niadania XX ...
Donna Tartt, 2015
3
Światy Dantego
Karolina? – Jarek spojrzał na dziewczynę, która wzruszyła ramionami, po czym... podeszła do drzwi i wcisnęła przycisk dzwonka. W mieszkaniu rozległ się terkotliwy dźwięk, a nam aż dech zaparło. Karolina to jednak ma odwagę! Po chwili ...
Anna Kańtoch, 2015
4
Fałszywy trop
Próbował przywołać w pamięci wygląd Wetterstedta: krótkie włosy, okulary bez oprawek, terkotliwy głos, zawsze pewny siebie, nieskłonny do przyznania się do błędu. Tak go zapamiętał. Mężczyzna przedstawił się jako Goran Lindgren.
Henning Mankell, 2005
5
Jak drzewa z tajgi--: opowiadania - Strona 318
Spoza drzwi prowadzących do kuchni słychać było znowu gwarzenie dziecka i terkotliwy głos Makuchowej. Przez pozbawione szyb okna wlewał się gwar miasta, podobny do szumu wzburzonego morza. Dziewczyna otworzyła oczy. Wyjęła ...
Jan Dobraczyński, 1986
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 678
'wydawać niskie, gardłowe dźwięki na znak gniewu (o zwierzęciu, przen. o człowieku)', 'wydawać monotonny, terkotliwy dźwięk', daw. 'kruczeć', przen. 'szemrać, powstawać przeciwko czemuś', dial. warczeć I wyrczeć I werczeć także 'huczeć', ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Rȩka - Strona 121
Był to długi, przeciągły, terkotliwy dzwonek. Umilkł, ale zaraz powtórzył się znowu i urwał, bo już biegła przez korytarz ciotka Gertruda stukając wesoło obcasami. Mężczyzna, wprowadzony przez ciotkę Trudę do pokoju był niski, krępy, 121.
Malwina Szczepkowska, 1972
8
Historia prawie autentyczna - Strona 136
Ku- kuruźnik to niewielki terkotliwy samolocik, łatwy do ukrycia na ziemi przed okiem obcych lotników. Najczęściej maskowano go w kukurydzy, stąd też wzięła się jego nazwa. Nasz kukuruźnik służył do utrzymywania łączności sztabu Armii z ...
Saturnina Leokadia Wadecka, 1963
9
Wykarczowane jabłonie - Strona 112
Na terkotliwy dźwięk sygnaturki wszyscy poczęli się cofać w milczeniu i na moment zasłonili mu zupełnie widok do wnętrza świątyni. Zagrzmiały dzwony. Ich echo przewalało się pośród skrzypiących bierwion dzwonnicy, trzęsło konarami ...
Marian Adam Kasprzyk, 1987
10
Zbigniew Uniłowski - Strona 83
... sylwetki z nowel Prusa, z właściwą Uniłowskiemu skłonnością do karykatury. W nieco innej tonacji utrzymany jest Upadek logiki. Na dość wątłą fabułę opowiadania składają się wspomnienia więźnia, transmitowane przez „jakiś terkotliwy ...
Bolesław Faron, 1969

参照
« EDUCALINGO. Terkotliwy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/terkotliwy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż