アプリをダウンロードする
educalingo
terminarzyk

"terminarzyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTERMINARZYKの発音

terminarzyk


TERMINARZYKと韻を踏むポーランド語の単語

buduarzyk · carzyk · cmentarzyk · damarzyk · dykcjonarzyk · elementarzyk · filarzyk · kalamarzyk · kalendarzyk · komentarzyk · korytarzyk · kurytarzyk · lekarzyk · lichtarzyk · narciarzyk · oltarzyk · raptularzyk · refektarzyk · relikwiarzyk · sekretarzyk

TERMINARZYKのように始まるポーランド語の単語

termin · termin likwidacyjny · termin prekluzyjny zawity · termin zerowy · terminacja · terminal · terminalny · terminalowy · terminarz · terminarzowy · terminator · terminatorka · terminatorski · terminatorstwo · terminizm · terminka · terminologia · terminologiczny · terminowac · terminowanie

TERMINARZYKのように終わるポーランド語の単語

aktorzyk · alkierzyk · belwederzyk · burzyk · bystrzyk · capstrzyk · cebrzyk · cedrzyk · cukrzyk · czapstrzyk · dzierzyk · halerzyk · harcerzyk · jerzyk · kasprzyk · starzyk · wachlarzyk · wirydarzyk · wokabularzyk · wolentarzyk

ポーランド語の同義語辞典にあるterminarzykの類義語と反意語

同義語

«terminarzyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TERMINARZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terminarzykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのterminarzykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«terminarzyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

terminarzyk
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

terminarzyk
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

terminarzyk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

terminarzyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

terminarzyk
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

terminarzyk
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

terminarzyk
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

terminarzyk
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

terminarzyk
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terminarzyk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

terminarzyk
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

terminarzyk
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

terminarzyk
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

terminarzyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

terminarzyk
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

terminarzyk
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

terminarzyk
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

terminarzyk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

terminarzyk
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

terminarzyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

terminarzyk
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

terminarzyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

terminarzyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

terminarzyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

terminarzyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

terminarzyk
5百万人のスピーカー

terminarzykの使用傾向

傾向

用語«TERMINARZYK»の使用傾向

terminarzykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terminarzyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、terminarzykに関するニュースでの使用例

例え

«TERMINARZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からterminarzykの使いかたを見つけましょう。terminarzykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia ślas̜kie - Tomy 40-41 - Strona 329
Oficjalnym dokumentem GOZPN regulującym sposób przeprowadzania rozgrywek był terminarzyk gier poszczególnych obwodów. Zamieszczał go organ związku — „Sportowiec", którego edycję rozpoczęto 4 VIII 1920 r. Terminarzyk zawierał ...
Seweryna Wysłouch, 1982
2
Jesteś złem:
Jednak co innego chciał zobaczyć w tym rejestrze: podpis osoby, która potwierdzała spotkania i godziny. Podpis młodego asystenta ówczesnego ministra, Antonia Pasqualego. Przejrzał terminarzyk Pasqualego, który dała mu Antonella, ...
Roberto Costantini, 2016
3
Czterdziestu co godzinę - Strona 68
DC.1939: po wyczerpaniu terminarzyka do końca roku, autor prowadził dalej notatki, przystosowując odpowiednio daty miesięcy stycznia - kwietnia do roku 1940. Oprócz notatek prowadzonych chronologicznie na równych miejscach ...
Stanisław M. Jankowski, 2009
4
Tak Było w Niemczech - Część 2 - Strona 175
... czwartej w nocy Francuz wychodzi, a po dwóch godzinach Irka wstaje do roboty, ożywiona, z dobrym samopoczuciem i nie wie, który z Francuzów był u niej, bo przychodzą kolejno; mają ustalony terminarzyk. (Zdradził mi tę tajemnicę ...
Krystyna Nowakowska, 1950
5
Aukcja antykwaryczna - Wydanie 49 - Strona 52
Bogusz Zygmunt Stęczyński. Kraków [przedm. 1871]. Nakl. F.K.Pobudkiewicza. 8, s. [8], 319, [9]. opr. oryg. ppi. Otarcia oki.. blok poluźniony, pierwsze karty luzem. Piecz. 120.- 354 [KALENDARZ]. Terminarzyk sportowy miesięcznika Auto.
Antykwariat "Rara Avis"., 2003
6
Wykonywanie planów w polskim handlu zagranicznym - Strona 68
... przeliczeniu waluty kontraktowej na złote polskie sprawozdawczość winna wykazywać, w jakich terminach i w jakiej wysokości przewidziane są wpływy i rozchody w rozrachunkach z bankiem finansującym (terminarzyk płatności w złotych).
Adam Mazurek, 1950
7
Księgozbiór Bolesława Prusa: Redaktor naukowy Zyg munt Szweykowski
Osobno założymy wówczas terminarzyk, w którym notować będziemy zamówione lekcje, możemy też notować to po prostu w kalendarzu. Dokumentacja wystawek i plakatów wykonanych w bibliotece będzie nam również potrzebna.
Zygmunt Marian Szweykowski, ‎Halina Ilmurzyńska, ‎Agnieszka Stepnowska, 1965
8
Zamknięte koła: wspomnienia z lat 1929-1945 - Tom 2 - Strona 115
W kalendarzyku tym był ważny adres z pogranicza słowackiego, nieprzezornie zanotowany dzień przed aresztowaniem, oraz szyfrowany terminarzyk ruchu kurierów wojskowych kursujących między Budapesztem a Warszawą. Kalendarzyk ...
Kazimierz Koźniewski, 1984
9
Gdy milość dojrzeje... - Strona 32
Potem równie znudzonym gestem wydobył z kieszonki wąski terminarzyk i zaczął go wertować kartka po kartce, wielokrotnie wracał do tych samych stron. Potem przyłapała takie jakieś krótkie, czujne spojrzenie ku niej, i trochę porządniej ...
Wanda Patura, 1991
10
Rodowód i historia Łódzkiego Towarzystwa Przyjaciół Książki do 1981 roku
... i należycie je konserwuje, 5. opiekuje się pomieszczeniem "Mansardy bibliofilskiej" i stale utrzymuje je w stanie zdolnym do użytku, 6. przewodniczący sekcji uzgadnia z zarządem terminarzyk l2 spotkań środowych w «Mansardzie»" .
Maria Majzner, 1987

用語«TERMINARZYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からterminarzykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ruda Śląska: Terminarzyki dla pacjentów przychodni są bezprawne
Terminarzyki – pseudo-dokumenty wprowadzane samowolnie przez przychodnie publiczne w Rudzie Śląskiej są bezprawne i nie obowiązują podczas ... «Wiadomosci 24, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Terminarzyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/terminarzyk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA