アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tolkien"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTOLKIENの発音

tolkien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOLKIENと韻を踏むポーランド語の単語


baniopien
baniopien
bezmien
bezmien
bialy dzien
bialy dzien
bumedien
bumedien
butadien
butadien
chorobodzien
chorobodzien
cien
cien
co dzien
co dzien
co tydzien
co tydzien
cyklopentadien
cyklopentadien
czarny wrzesien
czarny wrzesien
czermien
czermien
czerwien
czerwien
dawien
dawien
dobrodzien
dobrodzien
dobrydzien
dobrydzien
domien
domien
doscien
doscien
dzien
dzien
dzien w dzien
dzien w dzien

TOLKIENのように始まるポーランド語の単語

tolerancki
tolerancyjnie
tolerancyjnosc
tolerancyjny
tolerant
tolerowac
tolerowanie
toliman
tolislaw
tolislawa
tolkmicki
tolkmicko
tolloczko
tolos
tolpie
tolpyga
tolstoj
tolstojowski
toltekowie
tolu

TOLKIENのように終わるポーランド語の単語

eh bien
francilien
gasien
godzien
grebien
grudzien
grzebien
grzybien
infraczerwien
izba wytrzezwien
jasien
jeczmien
jesien
kamien
kiscien
komora niskich cisnien
koscien
krocien
krwawien
krzemien

ポーランド語の同義語辞典にあるtolkienの類義語と反意語

同義語

«tolkien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOLKIENの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tolkienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtolkienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tolkien»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

托尔金
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tolkien
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tolkien
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टोल्किन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تولكين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Толкиен
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tolkien
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Tolkien
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Tolkien
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Tolkien
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tolkien
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

トールキン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

톨킨
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Tolkien
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tolkien
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டோல்கியேன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Tolkien
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tolkien
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tolkien
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tolkien
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Толкієн
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Tolkien
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Tolkien
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Tolkien
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Tolkien
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Tolkien
5百万人のスピーカー

tolkienの使用傾向

傾向

用語«TOLKIEN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tolkien»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tolkienに関するニュースでの使用例

例え

«TOLKIEN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtolkienの使いかたを見つけましょう。tolkienに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
J.R.R. Tolkien
It was through The Hobbit and the three-volume The Lord of the Rings that Tolkien became a literary giant throughout the world.
Mark Horne, 2011
2
J.R.R. Tolkien
Explores the author's literary work through critical essays that examine such themes as the Middle-Earth concept, mythology, and the relationship between literature and language.
Harold Bloom, 2008
3
J.R.R. Tolkien: A Biography
In the decades since his death in September 1973, millions have read THE HOBBIT, THE LORD OF THE RINGS, and THE SILMARILLION and become fascinated about the very private man behind the books.
Humphrey Carpenter, ‎J.R.R. Tolkien, 2014
4
The Letters of J.R.R. Tolkien
This collection will entertain all who appreciate the art of masterful letter writing. The Letters of J.R.R Tolkien sheds much light on Tolkien's creative genius and grand design for the creation of a whole new world: Middle-earth.
Humphrey Carpenter, ‎J.R.R. Tolkien, 2014
5
The Hobbit
. . All those, young or old, who love a fine adventurous tale, beautifully told, will take The Hobbit to their hearts.” – New York Times Book Review
J.R.R. Tolkien, 2012
6
Middle-earth Minstrel: Essays on Music in Tolkien
Surprisingly, little critical attention has been paid to the presence of music in his novels. This collection of essays explores the multitude of musical-literary allusions and themes intertwined throughout Tolkien’s body of work.
Bradford Lee Eden, 2010
7
J.R.R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment
A detailed work of reference and scholarship, this one volume Encyclopedia includes discussions of all the fundamental issues in Tolkien scholarship written by the leading scholars in the field.
Michael D. C. Drout, 2007
8
Tolkien: A Biography
Carefully traces Tolkien's life, revealing surprising links between his own experience and his written works, especially The Lord of the Rings and Silmarillion
Humphrey Carpenter, 1977
9
Ents, Elves, and Eriador: The Environmental Vision of J.R.R. Tolkien
Many readers drawn into the heroic tales of J. R. R. Tolkien’s imaginary world of Middle-earth have given little conscious thought to the importance of the land itself in his stories or to the vital roles played by the flora and fauna of ...
Matthew Dickerson, 2006
10
J.R.R. Tolkien: six decades of criticism
"J.R.R. Tolkien: Six Decades of Criticism annotates over 1,600 reviews, articles, essays, books, and other commentary on the creator of Middle Earth.
Judith Anne Johnson, 1986

用語«TOLKIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtolkienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zobaczcie jak JRR Tolkien szkicował Śródziemie
Po raz pierwszy pokazano szkice, za pomocą których J.R.R. Tolkien kreował Śródziemie. Były one jednym z licznych przygotowań do stworzenia przebogatego ... «naEKRANIE.pl, 10月 15»
2
Kolejny pośmiertny Tolkien w rękach swych fanów
Choć dorobek pisarski J.R.R. Tolkiena to blisko 20 książek, za jego życia zdążyły ukazać się ledwie cztery powieści. Najnowsza pośmiertna publikacja „The ... «Polityka, 9月 15»
3
Debiutancka powieść Tolkiena trafia do sprzedaży sto lat po napisaniu
Brytyjscy fani Tolkiena mogą się wreszcie wybrać do księgarń po pierwszą powieść autora "Hobbita" i "Władcy pierścieni". Niedokończona książka pod tytułem ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
4
W sierpniu ukaże się niedokończona powieść JRR Tolkiena "The …
Niedokończona powieść "The Story of Kullervo" J.R.R. Tolkiena zostanie wydana w sierpniu. Autor "Władcy Pierścieni" zaczął ją pisać w wieku 22 lat i nigdy nie ... «Wiadomosci 24, 8月 15»
5
Ma prawie 80 lat, podpisał się na niej Tolkien. Rekordowa cena za …
Egzemplarz pierwszego wydania "Hobbita" J.R.R. Tolkiena w 1937 roku, z dedykacją autora, został sprzedany w czwartek na aukcji w Londynie za 137 tys. «Polskie Radio, 6月 15»
6
Matura 2015 Angielski - Star Trek i Tolkien w Nowej... Matura 2015 …
Matura 2015 Angielski podstawowy i rozszerzony. Już dzisiaj kolejny dzień egzaminów. 6 maja 2015 r. uczniowie piszą egzamin z języka angielskiego na ... «Gazeta Wrocławska, 5月 15»
7
Tolkien. Zadziwiająca podróż. Wystawa w Bibliotece Śląskiej …
Tolkien. Zadziwiająca podróż, to tytuł wystawy w Bibliotece Śląskiej, towarzyszącej seminarium tolkienowskiemu. Zobaczcie zdjęcia i wideo oraz program na ... «Dziennik Zachodni, 4月 15»
8
Znał 30 języków i nie lubił samochodów. Ciekawoski o Tolkienie
J.R.R. Tolkien uczył się także polskiego. Znał m.in. łacinę, starożytną grekę, hebrajski, gocki, nordycki, staroislandzki, anglosaski, staroirlandzki, średniowieczny ... «NaszeMiasto.pl, 3月 15»
9
Dziś jest... Światowy Dzień Czytania Tolkiena. Czytamy "Hobbita …
Tam i z powrotem" w przekładzie Marii Skibniewskiej. John Ronald Reuel Tolkien to prekursor gatunku fantasy. "Hobbita" napisał jako bajkę dla swojego syna, ... «gs24.pl, 3月 15»
10
25 marca czyli Tolkien vs Chrystus
Dokładnie dzisiaj, wg obliczeń fanatyków Tolkiena i Śródziemia, Frodo Baggins ... Tak zakończyła się epopeja Drużyny Pierścienia z sagi J.R.R. Tolkiena ... «naTemat, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tolkien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tolkien>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż