アプリをダウンロードする
educalingo
torunczyk

"torunczyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTORUNCZYKの発音

torunczyk


TORUNCZYKと韻を踏むポーランド語の単語

abidzanczyk · abisynczyk · afganczyk · afrykanczyk · aganczyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · albanczyk · ammanczyk · andegawenczyk · antiguanczyk · aragonczyk · argentynczyk · armenczyk · asuanczyk · asuncionczyk · atenczyk · babilonczyk · bahrajnczyk · bajonczyk

TORUNCZYKのように始まるポーランド語の単語

tortilla · tortownica · tortowy · tortura · torturalny · torturowac · torturowanie · torturowy · tortury · torun · torunianin · torunianka · torunski · torunskie · torus · torwar · torys · torysi · torysowski · toryt

TORUNCZYKのように終わるポーランド語の単語

barcelonczyk · belizenczyk · beninczyk · berlinczyk · bernenczyk · bhutanczyk · biafranczyk · birmanczyk · biszkekanczyk · bizantynczyk · bolonczyk · bononczyk · bostonczyk · botswanczyk · bremenczyk · bretonczyk · budapesztenczyk · bukaresztenczyk · bukowinczyk · burkinczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるtorunczykの類義語と反意語

同義語

«torunczyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TORUNCZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語torunczykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtorunczykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«torunczyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Toruńczyk
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Torunczyk
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Toruńczyk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Toruńczyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Toruńczyk
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Торунчик
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Toruńczyk
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Toruńczyk
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Torunczyk
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Toruńczyk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Toruńczyk
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Toruńczyk
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Toruńczyk
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Toruńczyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Toruńczyk
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Toruńczyk
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Toruńczyk
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Toruńczyk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Toruńczyk
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

torunczyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Торунчік
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Toruńczyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Toruńczyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Toruńczyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Toruńczyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Toruńczyk
5百万人のスピーカー

torunczykの使用傾向

傾向

用語«TORUNCZYK»の使用傾向

torunczykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«torunczyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、torunczykに関するニュースでの使用例

例え

«TORUNCZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtorunczykの使いかたを見つけましょう。torunczykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fibrations and Bundles with Hilbert Cube Manifold Fibers
Henryk Toruńczyk, James West. [stW1] [stW2] [stW3] [StW4] [T1] [T2] [Tu] [W1] [W2] [Wo 1] [Wo2] M. Steinberger and J. West, Covering homotopy properties of maps between CW-complexes or ANR's, Proc. Am. Math. So c. 92 (1984), 573–577.
Henryk Toruńczyk, ‎James West, 1989
2
Freedom for Publishing, Publishing for Freedom: The Central and East ...
Instead, its programme was simple and resolutely aesthetic: to publish, elegantly and accurately. the very best literary writing in Polish, together with good translations of essays, poetry and prose relating to what Barbara Torunczyk delphically ...
Timothy Garton Ash, ‎Ralf Dahrendorf, ‎Richard Davy, 1995
3
Lectures on Hilbert Cube Manifolds - Strona 112
It complements the earlier results of Torunczyk showing that a complete separable metric space X is an jJ.-manifold factor iff X is an ANR. (Indeed, Torunczyk's results on ANR's are applicable to manifolds modeled on various linear metric ...
Thomas A. Chapman, 1976
4
Automata, Languages, and Programming: 41st International Colloquium, ...
I would like to thank Szymon Torunczyk and Martin Zimmermann for months of discussions about this paper; in particular Szymon Torunczyk suggested the use of profinite trees. Also, I would like to thank the anonymous referees for their ...
Javier Esparza, ‎Pierre Fraigniaud, ‎Thore Husfeldt, 2014
5
Inner Product Structures: Theory and Applications - Strona 151
An interesting and important result about the topological characterization of lo was obtained by Torunczyk (1981) and is as follows. For notation and terminology we refer to H. Torunczyk's paper and to the paper by Anderson et al. (1983).
V.I. Istratescu, 2012
6
Continuous Selections of Multivalued Mappings - Strona 351
[394] A. A. Tolstonogov and D. A. Tolstonogov, Lp- continuous extreme selectors of multifunctions with decomposable values. Existence theorems (Relaxation theorems), Set- Valued Anal. 4 (1996), 173-203 (237-269). [395] H. Torunczyk, ...
Dusan Repovs, ‎Pavel Vladimirovič Semenov, 1998
7
The Infinite-dimensional Topology of Function Spaces - Strona 588
▻§4.2: Theorem 4.2.1 is essentially due to Dugundji [140] and Lefschetz [246]. Our proof of Theorem 4.2.1 follows the exposition of Hu [196, Chapter IV §4]. Theorem 4.2.14 is essentially due to Torunczyk [389]. Lemma 4.2.22 is due to Curtis ...
J. van Mill, 2001
8
Erd?s Space and Homeomorphism Groups of Manifolds - Strona 62
MR1373624 (97d:46013) [26] T. Dobrowolski and H. Torunczyk, Separable complete ANRs admitting a group structure are Hilbert manifolds, Topology Appl. 12 (1981), 229–235. MR623731 (83a:58007) [27] R. Engelking, Dimension Theory, ...
Jan Jakobus Dijkstra, ‎J. van Mill, 2010
9
Hyperspaces: Fundamentals and Recent Advances - Strona 91
Torunczyk's Theorem can be used to prove results about intersection hyperspaces (see part (3) of Exercise 15.15). A result about spaces of segments whose proof uses Torunczyk's Theorem is in 17.9. Papers about hyperspaces that use ...
Alejandro Illanes, ‎Sam Nadler, 1999
10
Szczekaczka czyli Rozgłośnia Polska Radia Wolna Europa - Strona 312
Barbara Toruń- czyk, redaktor zasłużonego dla polskiej opozycji, niezwykle cenionego przez intelektualistów czasopisma „Zeszyty Literackie", po śmierci Jana Nowaka opublikowała swoją z nim korespondencję, z której to publikacji ...
Jolanta Hajdasz, 2006
参照
« EDUCALINGO. Torunczyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/torunczyk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA