アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trawisty"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRAWISTYの発音

trawisty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAWISTYと韻を踏むポーランド語の単語


barwisty
barwisty
bezkrwisty
bezkrwisty
cieplokrwisty
cieplokrwisty
czarnobrwisty
czarnobrwisty
goracokrwisty
goracokrwisty
jablkowisty
jablkowisty
krwisty
krwisty
krzewisty
krzewisty
malokrwisty
malokrwisty
mrowisty
mrowisty
nadrzeczywisty
nadrzeczywisty
narowisty
narowisty
nerwisty
nerwisty
niedokrwisty
niedokrwisty
nierzeczywisty
nierzeczywisty
obrywisty
obrywisty
oczewisty
oczewisty
oczywisty
oczywisty
ojcowisty
ojcowisty
parowisty
parowisty

TRAWISTYのように始まるポーランド語の単語

trawiacz
trawialnia
trawialniczy
trawiarka
trawiarnia
trawiastoksztaltny
trawiastozielony
trawiasty
trawic
trawienie
trawieniec
trawienny
trawina
trawinka
trawinska moroz
trawionka
trawisko
trawka
trawl
trawler

TRAWISTYのように終わるポーランド語の単語

bablisty
bagnisty
balwanisty
bawelnisty
bezgwiezdzisty
bezmulisty
bezoscisty
pelnokrwisty
ponadrzeczywisty
porywisty
posuwisty
roznobarwisty
rwisty
rzeczywisty
urwisty
usuwisty
wodnokrwisty
zalewisty
zimnokrwisty
zmiennobarwisty

ポーランド語の同義語辞典にあるtrawistyの類義語と反意語

同義語

«trawisty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAWISTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trawistyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrawistyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trawisty»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

trawisty
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trawisty
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

trawisty
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

trawisty
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

trawisty
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

trawisty
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

trawisty
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

trawisty
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trawisty
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

trawisty
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

trawisty
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

trawisty
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

trawisty
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trawisty
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trawisty
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

trawisty
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

trawisty
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

trawisty
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trawisty
65百万人のスピーカー

ポーランド語

trawisty
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

trawisty
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trawisty
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

trawisty
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trawisty
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trawisty
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trawisty
5百万人のスピーカー

trawistyの使用傾向

傾向

用語«TRAWISTY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trawisty»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、trawistyに関するニュースでの使用例

例え

«TRAWISTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrawistyの使いかたを見つけましょう。trawistyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R - Z. - Strona 528
trawiasty 1. «pokryty, porosnie.ty trawq»: Tereny trawiaste. Trawiasty pagórek. Kort trawiasty. 2. «bçdacy koloru trawy, zielony jak trawa; taki jak trawa»: Sukienka trawiastego koloru. Л Rosliny trawiaste «rosliny nalezqce do rodziny traw» ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Czarnogóra. Przewodnik - Strona 275
Znaki porzucają ją jednak, skręcając W lewo przez łąkę, a następnie przez korytarze Wśród kosodrzewiny aż na nieodległy trawiasty wierzchołek Planinicy (2330 m). Fascynująca jest różnorodność widoków rozciągających się z tej zielonej ...
Agnieszka Szymańska (turystyka), 2011
3
Bukowina, Maramuresz. Przewodnik po północnej Rumunii - Strona 200
Dalej droga zmienia się w niewygodną kamienistą ścieżkę wspinającą się żlebem w rejonie górnej granicy lasu, poniżej trawiastej kopuły Poiana Stiol (1672 m). Skręcając w prawo, wydostajemy się na trawiasty płaskowyż i przez łąki ...
Stanisław Figiel, 2010
4
Siedmiogród: W łuku rumuńskich Karpat. Przewodnik krajoznawczy
Kontynuując marsz szlakiem czerwonego paska, podchodzimy grzbietem na północny wschód, pozostawiając po lewej wyniosłą skałę TurnulGoliat. Niebawem osiągamy kamienno-trawiasty szczyt Vf. Ciucaş (1954 m). Zwykle mocno tu wieje, ...
Stanisław Figiel, 2013
5
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 208
Miejsce to nosi nazwę Krzywdy; za polaną, z której widać Kotuń, przy granicy lasu z lewej dochodzi trawiasta droga (X54a). [1.10h,t1.25h] Łagodnie podchodząc, wchodzimy między domy os. Małe Ulmany (sklep), i grzbietem Działów z ...
Dariusz Dyląg, 2005
6
Polish geographical review: - Tom 75 - Strona 318
Po uzyskaniu stopnia doktora Jubilatka rozpoczęła ożywioną organizację nowej jednostki badawczej - Pracowni Ekosystemów Trawiastych w ramach Zakładu Ekologii PAN. Po przemianowaniu Zakładu Ekologii w Instytut Ekologii PAN, ...
Ludomir Sawicki, 2003
7
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu Ant. Wawrz. ...
Gromada roślin trawiastych jest jedną z najbardziej naturalnych, i wazne zajmuje miejsce tak w historyi naturalnej, jak i w gospodarstwie domowem; wszelkie gatunki zboza, ryż, kukuryca, trzcina zwyczajna i cukrowa do niej należą.
Szymon Pisulewski, 1841
8
Droga - Strona 923
Cadavedo. Zimno jest i wilgotno. Zieleń drzew jest ciemna, przygaszona, mokra. Daleki skrawek Atlantyku ma kolor nieba, czyli zapomnieć można o błękicie. Pastelowe krowy na trawiastym zboczu zdają się jakieś zapomniane w tej szarości.
Zbigniew Ściubak, 2016
9
Orla Perć. Przewodnik wysokogórski - Strona 83
Doszedłszy do niewielkiego garbu, schodzimy z niego trawiastą rynną nieco po płd. stronie grani, poczem, minąwszy jej poziomą część, po upłazkach docieramy na szeroką przełęcz, noszącą nazwę „Siodła Wielbłąda" (40 min) Stąd łatwym ...
Dariusz Dyląg, 2012
10
Geomorfologiczne i hydrologiczne skutki funkcjonowania dróg polnych ...
zajmowały 6%, a reszta terenu porośnięta była roślinnością trawiastą (łąki, pastwiska, nieużytki – 18%). Współcześnie o ponad połowę zmalała powierzchnia gruntów ornych (35%), dwukrotnie wzrosła powierzchnia zajęta przez roślinność ...
Rafał Kroczak, 2010

用語«TRAWISTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrawistyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Puchar Davisa: Andy Murray gotowy na ćwierćfinał z Francją
Mecz odbędzie się na korcie trawistym w Londynie na obiekcie Queens Clubu, gdzie rozgrywany jest coroczny turniej tenisowy przed Wimbledonem. «Onet.pl, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trawisty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trawisty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż