アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trzebaz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRZEBAZの発音

trzebaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRZEBAZと韻を踏むポーランド語の単語


bombaz
bombaz
chabaz
chabaz
diabaz
diabaz

TRZEBAZのように始まるポーランド語の単語

trzeba
trzeba by
trzebaz to
trzebiatow
trzebiatowianin
trzebiatowianka
trzebiatowski
trzebic
trzebiciel
trzebiechow
trzebiechowski
trzebiel
trzebielino
trzebielinski
trzebielski
trzebienie
trzebieniec
trzebieski
trzebieszow
trzebieszowski

TRZEBAZのように終わるポーランド語の単語

a poniewaz
abchaz
abordaz
achaz
agrogaz
alcatraz
aliaz
ambalaz
amperaz
anataz
angaz
apanaz
arbitraz
arymaz
asamblaz
autogaz
automasaz
autoradiomontaz
awantaz
awiwaz

ポーランド語の同義語辞典にあるtrzebazの類義語と反意語

同義語

«trzebaz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRZEBAZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trzebazを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrzebazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trzebaz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

trzebaz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trzebaz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

trzebaz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

trzebaz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

trzebaz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

trzebaz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

trzebaz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

trzebaz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trzebaz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

trzebaz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

trzebaz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

trzebaz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

trzebaz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

trzebaz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trzebaz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

trzebaz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

trzebaz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

trzebaz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trzebaz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

trzebaz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

trzebaz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trzebaz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

trzebaz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trzebaz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trzebaz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trzebaz
5百万人のスピーカー

trzebazの使用傾向

傾向

用語«TRZEBAZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trzebaz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、trzebazに関するニュースでの使用例

例え

«TRZEBAZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrzebazの使いかたを見つけましょう。trzebazに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pieśni polskie śpiewane na Wilejszczyźnie w okresie międzywojennym
Trzeba jemu kołyseczkę, trzebaż jemu kolebeczkę. Jest u polu trzy lipiny, będą dziecku kolębiny. Trzebaż jemu pieluszeczki, trzebaż jemu bielusieńkie. Jest u matki trzy fartuszki, to porwiesz ich na pieluszki. Trzebaż jemu pojaseczek, trzebaż ...
Franciszek Sielicki, 1992
2
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
Кätolicy co to проie pokuta; iak zbawiennych w grzefzniku, iak cudownych y wielkich przed Bogiem fkutkow dokazuie? a trzebazia zalecac trzebaz tu Pifipa, Еwangelij, Doktorow ? trzebaz racyi y przykfadow fzukac, Zeby do niey namowié i ...
Samuel od S. Floriána, 1749
3
Powieści ludu i dumy - Tom 1 - Strona 155
Trzebaz jéj na to, By szaszel toczyl w zimç i lato, By wiatr nia. skrzypiac, przechodnie trwozyl, A dab rozkoszny, dab urodziwy, Co przeciw wichrom zaslanial niwy, Aby swa marnie glowç polozyl? Trzebaz ci synu juz spac w tym grobie, Mnie zyc ...
Alexander Groza, 1855
4
Kazania ... Zebrane Z Pozostalych Jego Rekopismow - Strona 195
O Boże! trzebaż ludziom przypominać te powinności do któryeh ich natchnienie własnego przyrodzenia prowadzi; trzebaż ich zachęcać przez pobudki pożytków, które w sercu swym znajdowaćby powinni sami. Oświeć Panie! umysły nasze, ...
Franciszek Siarczynski, 1832
5
Sto uwag krotkich a waznych myslacym o swem zbawieniu...
Grzech iest ostatni% nie- wdziecznosciq kit Boga. - 5 IV. Nie masz grzechu male- g° - 7 V. Smierc iest nie pewtia, trze- baz sie do niey wczes'nie go- towaé. - g VI- Smieré niszczy wspanialosc hidzkq i ueieehy. - . . IO VII. Trzeba za .lycia to czy- ...
Dawid Pilchowski, 1818
6
Dzieła wszystkie - Tom 20 - Strona 219
Kolęda panie-młody, kolęda, kolęda! 1. A nasa młoda pani, schowała się przed nami. Widziemy ją skalami, ładne wstązecki na nij. Kolęda panie-młody, kolęda, kolęda! 297. Czurnylas. i h -8-f r^Wfc i r^*«- t- 1. Daj— cicz Jej, trzebaz jej. mmm^ ...
Oskar Kolberg, 1887
7
Komentarze do Polskiego atlasu etnograficznego: Wedding Customs and ...
Trzeba ij dać nie załować, / Trzeba się nad nią zlitować Trzeba ij dać na sitko, / Trzeba ij dać na wsytko. od Jedlińska - Radomskie (Kolberg 1887a: 202) Dajciez jej, / Trzebaz jej. A dajciez jej na garnusek, / Bo jej stłuce bębenusek Dajciez jej, ...
Anna Drożdż, 2009
8
Radomskie, cz. 1-2 - Strona 219
Daj— ciez jej, trzebaz jej. A dajciez jej na garnu— sek, bo jej stluce bę— be— nu — sek. 2. Dajcież jej, 3. Dajcież jej, trzebaz jej. trzebaz jej. A dajcież jej na ryneckę, A dajcież jej na pokrywkę, będzie chować celadeckę. będzie sobie chować ...
Oskar Kolberg, 1887
9
Przegląd współczesny - Strona 330
Trzebaz koniecznie redukowac w naszych dzie- jach role chlodnego, trzezwego rozumu? Trzebaz dyskredytowac w oczach krytycznego czytelnika nawet wzniosiy fakt Unji Horodel- skiej, robiqc go jeszcze wznioslejszym przez wykazywanie ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1922
10
Chrzest ognia - Tom 4 - Strona 158
Zareczam wam, ze sama siç do zbrodni czarostwa przyzna, trzebaz innego dowodu, jak przyznanie? - A trzebaz, trzebaz - powiedzial Hector Laabs. - Bo gdyby tak wam, swiatobliwy, te podkowy rozpalone do piet przystawic, 158 Andrzej ...
Andrzej Sapkowski, 1996

参照
« EDUCALINGO. Trzebaz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trzebaz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż