アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trzyglowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRZYGLOWYの発音

trzyglowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRZYGLOWYと韻を踏むポーランド語の単語


arcydzieglowy
arcydzieglowy
bez glowy
bez glowy
bezglowy
bezglowy
beziglowy
beziglowy
bialoglowy
bialoglowy
bombramzaglowy
bombramzaglowy
bramzaglowy
bramzaglowy
ciasnoglowy
ciasnoglowy
cieglowy
cieglowy
ciemnoglowy
ciemnoglowy
czarnoglowy
czarnoglowy
dlugoglowy
dlugoglowy
dlugowaskoglowy
dlugowaskoglowy
doiglowy
doiglowy
dolnoreglowy
dolnoreglowy
dwuglowy
dwuglowy
dwuiglowy
dwuiglowy
dzunglowy
dzunglowy
filtr iglowy
filtr iglowy
gaz weglowy
gaz weglowy

TRZYGLOWYのように始まるポーランド語の単語

trzydziestoparoletni
trzydziestosiedmioipolletni
trzydziestostopniowy
trzydziestotysiecznik
trzydziesty
trzydziesty pierwszy
trzyfazowy
trzygarncowy
trzyglosowy
trzyglow
trzygodzinny
trzygroszniak
trzygroszowka
trzyipolletni
trzyizbowy
trzyjezyczny
trzykilometrowy
trzyklapowy
trzyklasowy
trzykolka

TRZYGLOWYのように終わるポーランド語の単語

gazowo weglowy
gologlowy
gornoreglowy
iglowy
jajoglowy
jasnoglowy
jednoglowy
jednozaglowy
kolcoglowy
kolczyglowy
kozieglowy
kreglowy
krotkoglowy
kwas weglowy
kwasoweglowy
lysoglowy
maglowy
maloglowy
marglowy
mglowy

ポーランド語の同義語辞典にあるtrzyglowyの類義語と反意語

同義語

«trzyglowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRZYGLOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trzyglowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrzyglowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trzyglowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

三轮车
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Tres ruedas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Three-wheeler
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तिपहिया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ثلاث عجلات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трехколесных
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

três rodas
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তিন Wheeler
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trois -roues
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tiga roda
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dreirad
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

三輪車
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

세 륜
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

telung Wheeler
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xe ba bánh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மூன்று சக்கர
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तीन चाकी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Üç tekerlekli
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tre ruote
65百万人のスピーカー

ポーランド語

trzyglowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

триколісних
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trei roți
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τρίτροχο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

drie -Wheeler
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trehjuling
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tre - hjuling
5百万人のスピーカー

trzyglowyの使用傾向

傾向

用語«TRZYGLOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trzyglowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、trzyglowyに関するニュースでの使用例

例え

«TRZYGLOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrzyglowyの使いかたを見つけましょう。trzyglowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Galeria Rogalińska Edwarda Raczyńskiego - Strona 118
Niewiele o nim pisano, lecz enigmatyczny tytuł Trzy głowy zaczęto już od 1906 dookreślać takimi nazwami, jak: „Kordian", „Z Kordiana" czy „Postacie z Anhellego". Wiązały one treści dzieła z sugestią poezji Słowackiego i lokowały je w ...
Galeria Rogalińska Edwarda Raczyńskiego, ‎Agnieszka Ławniczakowa, 1997
2
Szarża Walecznych (Księga 6 Kręgu Czarnoksiężnika):
jego mięśnie, jego trzy głowy, ogon, język, jad. Poczuj, jak przesuwa się po podłożu. Jak bardzo pragnie cię zabić. Poczuj jego nienawiść. Doceń jego nienawiść. Thor zamknął oczy i opuścił dłoń, próbując postąpić według tego, co rzekł mu ...
Morgan Rice, 2015
3
Perfidia:
Odór wnętrzności. Żadnych ciał, perse. Ashida policzył członki. Sześć rąk i sześć nóg oznaczało trzy trupy. Cztery śpiwory na widoku. Oznacza to, że czwarty wykitował gdzie indziej lub po prostu czmychnął. Trzy głowy. Rany wlotowe w czole.
James Ellroy, 2015
4
Ogniem i mieczem:
... trzy głowy czy nie zetnie? Ksiądz Jaskólski ogania chorągwie i modli się z rękoma do góry, lecz to dawny żołnierz, więc nie mogąc wytrzymać huknie czasem: „Bij, zabij!” A owo pancerni kładą już glewie w pół końskiego ucha, pułki ruszają ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
5
Dawni Słowianie: wiara i kult - Strona 45
W Szczecinie i Wolinie czczony byl Trzyglów. Nazwa pochodzi od zwyczaju przedstawiania go z trzema glowami. Jest to nazwa wyraznie nowa, zastepuj^ca starsz^, chronion^ moze przez tabu jezykowe. Wedlug Brücknera byl to w istocie ...
Stanisław Urbańczyk, 1991
6
Kosmologia dawnych Słowian: prolegomena do teologii politycznej ...
kult posągu Trzygłowa o trzech posrebrzanych głowach, „od których to właśnie nazwano go Trzygłowem"432. Wspomina o nich także Herbord z Michelsbergu (II 32): A był tam posąg t r z y g ł o w y, który na jednym kadłubie trzy głowy mając, ...
Artur Kowalik, 2004
7
Religia Słowian i jej upadek, w.VI-XII - Strona 177
Na podstawie wywodów autora wolno wnosić o istnieniu w Szczecinie i Arkonie wspólnego modelu kultowego — z czym można się zgodzić, ale to nie daje podstawy do identyfikowania trzygłowego Trzygłowa z czterogłowym Swiętowitem.
Henryk Łowmiański, 1986
8
Wyspy Plugawe
Trzy głowy w ogromnych, baranich czapach przybliżyły się do niego. Smród przybrał na sile. – Czy bywają u was diabły? *** „Nie”. Roland powtarzał to słowo raz za razem, rozkoszując się jego brzmieniem. „Nie, nie ma diabłów na Wyspach ...
Marcin Mortka, 2015
9
Gabinet medalów polskich oraz tych, które się dziejów Polski tyczą
Na czterech polach tarczy, cztéry herby: to jest Orzeł Polski, wąż dziécię pożerający, trzy głowy w koronach, a czwarta na 4 pola podzielona z herbami Węgierskiemi. Napis w otoku: YSABELLA D[ei] G[ratia] R[egina] HVNG[ariae] DALMA[tiae] ...
Edward Raczyński, 1845
10
Wici i topory: studyum nad geneza i znaczeniem godeł polskich i zawołń
Do tego faktu nawiązuje on przygodę jednego z towarzyszy biskupa, który wytropił miejsce owego Trzygłowa, dotarł doń pod pozorem złożenia ofiary, ale nie mogąc wydobyć owego idoła z drzewa, zbezcześcił go tylko (napluł nań), a na znak ...
Adam Szela̜gowski, 1914

参照
« EDUCALINGO. Trzyglowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trzyglowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż