アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trzyglosowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTRZYGLOSOWYの発音

trzyglosowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRZYGLOSOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antypapierosowy
antypapierosowy
autokrosowy
autokrosowy
bentosowy
bentosowy
bigosowy
bigosowy
ciosowy
ciosowy
czteroglosowy
czteroglosowy
dwuglosowy
dwuglosowy
eposowy
eposowy
fildekosowy
fildekosowy
gardlowo nosowy
gardlowo nosowy
glos nosowy
glos nosowy
glosowy
glosowy
izoglosowy
izoglosowy
jednoglosowy
jednoglosowy
kilkoglosowy
kilkoglosowy
kilkuglosowy
kilkuglosowy
klosowy
klosowy
kokosowy
kokosowy
krosowy
krosowy
krzosowy
krzosowy

TRZYGLOSOWYのように始まるポーランド語の単語

trzydziestomilionowy
trzydziestoosobowy
trzydziestoparoletni
trzydziestosiedmioipolletni
trzydziestostopniowy
trzydziestotysiecznik
trzydziesty
trzydziesty pierwszy
trzyfazowy
trzygarncowy
trzyglow
trzyglowy
trzygodzinny
trzygroszniak
trzygroszowka
trzyipolletni
trzyizbowy
trzyjezyczny
trzykilometrowy
trzyklapowy

TRZYGLOSOWYのように終わるポーランド語の単語

losowy
lotosowy
makrokosmosowy
merynosowy
mikrokosmosowy
motokrosowy
mur ciosowy
naglosowy
nienosowy
nosowy
olej kokosowy
oposowy
orzech kokosowy
osmioglosowy
papierosowy
poglosowy
przeglosowy
przynosowy
rabus kokosowy
rezonans nosowy

ポーランド語の同義語辞典にあるtrzyglosowyの類義語と反意語

同義語

«trzyglosowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRZYGLOSOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trzyglosowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrzyglosowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trzyglosowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

三部分组成的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de tres partes
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

three-part
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तीन भाग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ثلاثة أجزاء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

три части
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

três partes
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তিন অংশ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

en trois parties
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tiga bahagian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dreiteilig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

3部構成の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

세 부분으로
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

telung bagean
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ba phần
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மூன்று பகுதியாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तीन भाग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üç parçalı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

in tre parti
65百万人のスピーカー

ポーランド語

trzyglosowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

три частини
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trei părți
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τρία μέρη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

drie - deel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tredelad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tredelt
5百万人のスピーカー

trzyglosowyの使用傾向

傾向

用語«TRZYGLOSOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«trzyglosowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、trzyglosowyに関するニュースでの使用例

例え

«TRZYGLOSOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrzyglosowyの使いかたを見つけましょう。trzyglosowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje muzyki polskiej w zarysie napisał Aleksander Poliński ...: z ...
Los przyjazny zachował nam drugi, o wiele ważniejszy zabytek naszej muzyki z XV wieku, mianowicie: kompozycye trzygłosowe, treści światowej i religijnej, do tekstu łacińskiego. Dochowały się one w zbiorze rękopiśmiennym kazań ...
Aleksander Poliński, 1907
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 16-20 - Strona 77
Jest on autorem następujących utworów: 1) Hi/storigraphi aciem mentis lustratae faciem (monodycznie traktowany hymn z akompaniamentem dwóch głosów instrumentalnych); 2) Magni- fieat na trzygłosowy zespół wokalny; 3) trzygłosowej ...
Polska Akademia Umiejętności, 1911
3
Tradycje muzyczne a ich przemiany: między kulturą ludową, popularną ...
chóry trzygłosowe (fakt trzygłosowości chóru zwykł we wspomnieniach powtarzać ze szczególną konsekwencją). Nie bez znaczenia była tutaj stała obecność w Działdowskiem nauczycieli i wizytatorów ze Śląska Zaolziańskiego o długich ...
Piotr Dahlig, 1998
4
Studia z dziejów średniowiecza i czasów nowożytnych - Strona 121
czasów czwartej małżonki Jagiełły, Zofii Holszańskiej, zorganizowano kapelę jako zespół wokalno-instrumentalny, a może stworzono nawet trzygłosowy zespół a capella, służący do wykonywania polifonicznych kompozycji ...
Stanisław Marian Zajączkowski, 2000
5
Pieśń - Strona 140
MADRYGAŁY TRZYGŁOSOWE Układ trzygłosowy pozwalał na wzbogacenie problematyki konstrukcyjnej madrygału. Oprócz utworów odpowiadających dokładnie formie madrygału dwugłosowego, istniały dzieła odzwierciedlające dążenia ...
Józef M. Chomiński, ‎Krystyna Wilkowska-Chomińska, 1974
6
Śpiewnik śla̜skich pieśni powstańczych - Strona 136
nr 3, w układzie trzygłosowym oraz „Kalendarz Opolski 1979", s. 143. 5. Nie damy Śląska skąd nasz ród — autor tekstu Józef Relidzyński, melodia Roty F. Nowowiejskiego. Pieśń została przez autora nazwana Rotą Górnoślązaków. Zamieścił ...
Piotr Świerc, 1980
7
Ceremonie ślubne i renesansowa muzyka weselna w Królewcu w latach ...
Większość z nich stanowiły opracowania wcześniejszych, trzygłosowych wzorców o wyraźnych wpływach madrygału. Twórczość tę cechowało polifoniczne opracowanie z wykorzystaniem kontrastów fakturalnych oraz stosowanie środków ...
Izabela Bogdan, 2009
8
Tadeusz Szeligowski: w 10 rocznicę śmierci kompozytora : materiały z ...
konstrukoji trzygłosowej - 2O9 zadań, - konstrukoji ozterogłosowe j - 27O zadań, - konstrukoji pięoiogłosowej - 48 zadań, - konstrukoji sześoiogłosowej - 39 zadań, - konstrukoji siedmiogłosowe j - 34 zadań, - konstrukoji ośmiogłosowej - 34 ...
Tadeusz Szeligowski, ‎Janusz Krassowski, 1973
9
Muzyka radziecka: problematyka recepcji : materiały z sesji - Strona 127
Występuję kolejno: - kanony trzygłosowe tenatu w inwereji i reku, - kanony trzygłosowe tematu w inwersji z zastosowaniem częetek tematu w rozbiciu pomiędzy dwa głosy w ten sposób, że w sumie tworzę pokaz możliwy do odczytania w ...
Janusz Krassowski, 1975
10
Affetti musicologici: księga pamiątkowa z afektem ofiarowana ...
zygłosowe odcinki czołowe, z upodobaniem stosowane jako podstawowy sposób unifikacji cyklu ordinarium przez Waltera Frye24, Dufaya i innych kompozytorów jego generacji, odgrywały jeszcze dużą rolę w twórczości Isaaca i ...
Piotr Poźniak, 1999

参照
« EDUCALINGO. Trzyglosowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trzyglosowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż