アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tupeciara"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTUPECIARAの発音

tupeciara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUPECIARAと韻を踏むポーランド語の単語


balaganiara
balaganiara
cierniara
cierniara
co niemiara
co niemiara
cwaniara
cwaniara
flirciara
flirciara
gandziara
gandziara
gowniara
gowniara
honiara
honiara
karciara
karciara
kawiara
kawiara
kociara
kociara
korzeniara
korzeniara
meliniara
meliniara
miara
miara
niemiara
niemiara
niewiara
niewiara
smieciara
smieciara
spryciara
spryciara
szczesciara
szczesciara
szmaciara
szmaciara

TUPECIARAのように始まるポーランド語の単語

tup
tup tup
tupac
tupac amaru
tupaj
tupaje
tupamaros
tupanie
tupanina
tupany
tupeciarski
tupeciarz
tupecik
tupet
tupi
tuplice
tuplicki
tupman
tupnac
tupniecie

TUPECIARAのように終わるポーランド語の単語

aara
akara
alpuhara
amhara
angara
ankara
ara
arara
atbara
nudziara
ofiara
pomiara
psiawiara
rozrabiara
samoofiara
siara
szczeniara
tiara
wazeliniara
wiara

ポーランド語の同義語辞典にあるtupeciaraの類義語と反意語

同義語

«tupeciara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUPECIARAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tupeciaraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtupeciaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tupeciara»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tupeciara
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tupeciara
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tupeciara
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tupeciara
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tupeciara
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tupeciara
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tupeciara
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tupeciara
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tupeciara
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tupeciara
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tupeciara
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tupeciara
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tupeciara
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tupeciara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tupeciara
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tupeciara
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tupeciara
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tupeciara
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tupeciara
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tupeciara
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tupeciara
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tupeciara
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tupeciara
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tupeciara
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tupeciara
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tupeciara
5百万人のスピーカー

tupeciaraの使用傾向

傾向

用語«TUPECIARA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tupeciara»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tupeciaraに関するニュースでの使用例

例え

«TUPECIARA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtupeciaraの使いかたを見つけましょう。tupeciaraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Strona 74
Żywotny jest także sufiks -us (zgrywus, operus, ochlapus, stypus) oraz sufiks -arz ( tupeciarz, stypiarz, pikieciarz — «chuligan wystający na rogach»). W emocjonalizmach wiechowych, gwarowomiejskich najliczniej reprezentowane kategorie ...
Roman Zawliński, 1959
2
Oczyszczenie
... MarieAnne, a tę chudą, co zamyka korowód, zowią La Pouce. Najm odsza wyglądajak rówie9niczka Jeanne, podczas gdy najstarsza. #. postawna tupeciara z gosem sierZanta sztabowego # mogabyprawie być babcią, a po nierównym.
Andrew Miller, 2014
3
Miasto utrapienia - Strona 206
Teraz jednak inne prasłowa polszczyzny: wino i butelka - wymawiałem i odmieniałem swobodnie, obsługująca mnie tupeciara szydziła z pana Eduardo niezgrabnie układającego pudełka z kubańskimi cygarami. - Niech pan układa, jak chce, ...
Jerzy Pilch, 2004
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 108
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: spryciara, cwaniara, kombi- natorka, tupeciara. 7. mtodziezowy „atrakcyjna dziewczy- na": W naszej klasie jest kilka agentek, które maja duze powodzenie u chlop- ców. Por. zawód. agentura z taciñskiego ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Szeptem
Tupeciarz, trochę agresywny, ale nie wyglądana mordercę. – Patch pogmerałmi w kieszeni i wyciągnął kluczyki jeepa.– Pojadę sprawdzić, cosiętam dzieje. Zaraz wracam. – Zadzwońmy na policję. Pokręcił głową. –Chcesz, żeby posadzili Vee ...
Becca Fitzpatrick, 2010
6
Nie mogę narzekać - Strona 35
kach tupeciary, piły, patrzyły na ulicę, na nas, ale jakby bez zapału, za wcześnie albo co. - U nas jest wszystko dużo taniej. Zwłaszcza że pedały zaniżają ceny. - A jak to się kształtuje? - zainteresował się Marciniak. - Pytam z naukowego ...
Janusz Głowacki, 2003
7
Poselskie potyczki - Strona 198
Mogłoby to być uznane za poddanie się szantażowi tupeciarzy. Tym korespondentom, którzy zaznaczyli swe pochodzenie żydowskie, ale żądali wyodrębnienia ich z rzekomo generalnej klasyfikacji przeprowadzonej przeze mnie, bo wyrośli „z ...
Władysław Machejek, 1970
8
Liberałow nikt nie kocha: eseje i publicystyka, 1996-2002 - Strona 47
Nie jest przecież tak, że klasa polityczna w większym stopniu niż statystyczna próbka Polaków składa się z grubian, tupeciarzy i impertynentów. Nie jest to zresztą zjawisko specyficzne dla polskiej polityki. Słowne utarczki i ostre wzajemne ...
Wojciech Sadurski, 2003
9
My sweet Raskolnikow ; Obciach - Strona 26
W niektórych barach siedziały już jednak na stołkaci tupeciary, piły, patrzyły na ulicę, na nas, ale jakby be zapału, za wcześnie albo co. — U nas jest wszystko dużo taniej. Zwłaszcza że peda ły zaniżają ceny. — A jak to się kształtuje?
Janusz Głowacki, 1977
10
Małgorzata Musierowicz - Strona 79
Początkowo bohaterka w swojej niewyczerpanej pomysłowości objawia się nam jako mała cwaniutka tupeciara i budzi, wyznaję szczerze, uczucia mieszane, a w każdym razie nie wyzwala sympatii. Ale potem to mija. Następuje wyrównanie ...
Towarzystwo Wiedzy Powszechnej. Wyższa Szkoła Pedagogiczna, 2002

用語«TUPECIARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtupeciaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miley Cyrus przyjaźni się z polską projektantką?!
Obrzydliwa piosenkarka tupeciara ,wzór dla młodych? Nie bo ta dziewczyna marnie skończy. Wyróżnij 29 4 Odpowiedz. jjkk. ~jjkk - 31.08 (14:05). Areta wygląda ... «pomponik.pl, 8月 15»
2
Gwiazda fitness spędza wakacje w Grecji. Zobacz niesamowite …
... reklamy jak wciska suplementy diety robiąc z rąk klasyczną piramidkę i czytając tekst z monitora, tupeciara ale cwiczy dobrze i motywuje a to najwazniejsze. «Wirtualna Polska, 7月 15»
3
Michelle Obama kopie i pakuje na siłowni [ZDJĘCIA]
Bezczelna tupeciara,babochłop. Jest nawet czego zazdrościć. NAJLEPSZE. Nie bądź ŁOŚ! Obniżymy cenę Twojego OC i AC nawet o połowę! Szczęście Muchy ... «SE.pl, 5月 15»
4
Syn Krystyny Jandy: Mam bogatą matkę, mogę...
prostaczka przekupa głośna tupeciara brzydula. Wyróżnij 15 10 Odpowiedz. Armand. ~Armand - 27.12.2013 (21:57). Niedawno skamlała jaka jest biedna ta ... «pomponik.pl, 12月 13»
5
"Na krawędzi": Dziewczęca i seksowna Ola Szwed
TUPECIARA!. nic skromności. TUPECIARA!. odpowiedz. zamknij. Zgłoś do moderacji |0 [0]Nie zgadzam się z opinią Zgadzam się z opinią. ~dolek [2013-10-04 ... «aleSeriale.pl, 10月 13»
6
Urszula Sipińska: Rodowicz robi za świętą krowę!
Tupeciara,nie potrafiąca sobie niczego odmówić.Jedzenia,picia,chłopów.... Miała szczeście do dobrych kompozytorów i tekściarzy-stąd przeboje,ale jako ... «SE.pl, 6月 13»
7
Sąd Najwyższy: ''blachara'' Doda do ponownego rozpatrzenia
zapytajmy raz jeszcze. Zwłaszcza, że językoznawca, biegły w procesie, napisał, że "blachara" to równie niewinny epitet co "tupeciara", "flirciara", "cwaniara"? «Gazeta Wyborcza, 2月 11»
8
za-wzięcie za-żarcie czyli dlaczego koty mieszkają z ludźmi
Śmieję się w środku przypominając sobie, że byłam taka sama, głośna, roześmiana tupeciara. Czasem zanim wróciłam ze szkoły to matka już czekała w ganku ... «Onet.pl, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Tupeciara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tupeciara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż