アプリをダウンロードする
educalingo
turynczyk

"turynczyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTURYNCZYKの発音

turynczyk


TURYNCZYKと韻を踏むポーランド語の単語

abidzanczyk · abisynczyk · afganczyk · afrykanczyk · aganczyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · albanczyk · ammanczyk · andegawenczyk · antiguanczyk · aragonczyk · argentynczyk · armenczyk · asuanczyk · asuncionczyk · atenczyk · babilonczyk · bahrajnczyk · bajonczyk

TURYNCZYKのように始まるポーランド語の単語

turpizm · turris eburnea · turski · turyla · turyn · turyngenski · turyngia · turyngit · turynka · turynski · turysta · turystka · turystycznie · turystyczno krajoznawczy · turystyczno sportowy · turystyczny · turystyka · turystyka zorganizowana · turyt · turyzm

TURYNCZYKのように終わるポーランド語の単語

barcelonczyk · belizenczyk · beninczyk · berlinczyk · bernenczyk · bhutanczyk · biafranczyk · birmanczyk · biszkekanczyk · bizantynczyk · bolonczyk · bononczyk · bostonczyk · botswanczyk · bremenczyk · bretonczyk · budapesztenczyk · bukaresztenczyk · bukowinczyk · burkinczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるturynczykの類義語と反意語

同義語

«turynczyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TURYNCZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turynczykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのturynczykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«turynczyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

turynczyk
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

turynczyk
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

turynczyk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

turynczyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

turynczyk
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

turynczyk
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

turynczyk
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

turynczyk
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

turynczyk
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

turynczyk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

turynczyk
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

turynczyk
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

turynczyk
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

turynczyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

turynczyk
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

turynczyk
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

turynczyk
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

turynczyk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

turynczyk
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

turynczyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

turynczyk
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

turynczyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

turynczyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

turynczyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

turynczyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

turynczyk
5百万人のスピーカー

turynczykの使用傾向

傾向

用語«TURYNCZYK»の使用傾向

turynczykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turynczyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、turynczykに関するニュースでの使用例

例え

«TURYNCZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からturynczykの使いかたを見つけましょう。turynczykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
-nce, B -nkę, Im D. -nek — turobiński Turoszów «dzielnica Bogatyni» D. -szowa, Ms. -szowie — turoszowski Turyn «miasto we Włoszech» D. -nu, Ms. -nie — turyńczyk N. -ykiem, Im M -ycy — turynka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — turyński ...
Jan Grzenia, 1998
2
Onomastica slavogermanica - Wydania 25-26 - Strona 132
Turynczyk. Analiza materialu 1. Adaptacje na poziomie fonetyczno-pisownianym Bajer 1597 F.2/312. Od niem. n. etnicznej Baier (Br I 38) < srwniem. Beier (Lex I 99) // Baier < srwniem. baiere < ta zas z swniem. Baiwäri9 'Bawarczyk'.
Rudolf Fischer, 2007
3
Witelona Perspektywy ksie̜ga II i III: przekład na je̜zyk polski ze ...
Mówi bowiem: „Witelo zaś nasz Turyńczyk itd." To zdanie podziela uczeń Regiomontana, Gwalterus, kiedy w swoich Obserwacjach astronomicznych powiada: „Witelo nasz itd." Obydwaj jednak mogą mieć na uwadze tylko wspólne ...
Witelo, ‎Lech Bieganowski, ‎Witold Wróblewski, 1991
4
Ryksa Piastówna, królowa Czech i Polski - Strona 282
Dlaczego zresztą wybiegającego z domu mężczyznę natychmiast zabito, a nie przesłuchano, by mieć pewność, co się właściwie stało? Dlaczego Turyńczyk, Konrad z Bottenstein, miałby zabić Wacława? Królów nie zabija się bez przyczyny.
Małgorzata Duczmal, 2010
5
Rozprawy - Tomy 17-20 - Strona 147
... B TaKOM cjryiae KOHeraan conracnaH inwejacr: Luksemburg - Luksemburczyk, a jcoraa xopoHHM OKaHiHBaeTca Ha -GIA, yrpaTOBaerca nojmocrbio stot 3ByjcoBoft KOMmieicc: Meklemburgia - Meklemburczyk, Turyngia - Turyńczyk.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1991
6
Patrycja czyli o miłości i sztuce w środku nocy - Strona 150
Wolno mi czasem pomyśleć, co myślę, nie? Skinąłem głową w stronę przysadzistej kolumny, na której turyńczyk Fabro wykleił but apeniński ze spękanych, pozwijanych strzępów skóry. Uszanuj siebie samego, powiada jedenaste przykazanie.
Eugeniusz Kabatc, 1975
7
Reporter Papieża - Strona 26
Przed dwudziestu laty Turyńczyk Giuseppe Vivaldi zniechęcił się do morskiego żywiołu. Z pięcioma dolarami w kieszeni zszedł ze swej łajby w Vera Cruz na ląd. Dziś jest bogaczem. Jedna willa w Acapulco, druga w Cannes, trzecia w Miami.
Tadeusz Nowakowski, 1980
8
Sposoby adaptacji nazwisk pomorskich genetycznie niemieckich w ...
Turyńczyk. Analizie poddano 1482 nazwiska, które występowały na obszarze byłego woj. gdańskiego oraz ziemi bytowskiej. Genetycznie są to obszary, na których osadnictwo niemieckie zostało poprzedzone przez polskie i które były ...
Zenon Lica, 2009
9
Słownik górnołużycko-polski - Strona 81
~ce vi 1. tupac; 2. ciçzko stapaé; por. dupaé dvODflt/* ~i / a. dur(i)ck/i ~ow p/ drzwiczki p/, furtka / Durinjan ~a m turyñczyk m durinski turyñski; Durinski lës Las Turyñski dur/je ~i pl drzwi pl; dwoje ~je (dual) drzwi podwójne; stwine ~je drzwi do ...
Henryk Zeman, 1967
10
O powieściopisarzach i powieści: - Strona 183
Stali tam jako dowódcy sotni Turyńczyk Archimbald i Eggo, bratanek jego, dobrze wyćwiczeni w sposobie wojowania Rzymian. Na jedno przyklęknąwszy kolano, wrośli w ziemię, okryci lipowymi tarczami, zastawiając się jakby troistym ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1962
参照
« EDUCALINGO. Turynczyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/turynczyk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA