アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tyfoidalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTYFOIDALNYの発音

tyfoidalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TYFOIDALNYと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalny
absurdalny
absydalny
absydalny
ameboidalny
ameboidalny
antropoidalny
antropoidalny
antyfeudalny
antyfeudalny
antypodalny
antypodalny
apsydalny
apsydalny
armenoidalny
armenoidalny
australoidalny
australoidalny
cykloidalny
cykloidalny
diploidalny
diploidalny
efemerydalny
efemerydalny
elipsoidalny
elipsoidalny
eskimoidalny
eskimoidalny
feodalny
feodalny
feudalny
feudalny
globoidalny
globoidalny
haploidalny
haploidalny
helikoidalny
helikoidalny
hemoroidalny
hemoroidalny

TYFOIDALNYのように始まるポーランド語の単語

tydz
tydzien
tyflis
tyfliski
tyflo
tyflografia
tyflologia
tyflologiczny
tyflopedagogiczny
tyflopedagogika
tyfon
tyftyk
tyftykowy
tyfus
tyfus brzuszny
tyfus plamisty osutkowy
tyfus rzekomy
tyfusowy
tyg
tygiel

TYFOIDALNYのように終わるポーランド語の単語

hiperboloidalny
horrendalny
hybrydalny
hymnodalny
idalny
jadalny
koloidalny
konoidalny
kromanioidalny
kromanionoidalny
krystaloidalny
kynoidalny
laponoidalny
limfoadenoidalny
limfoidalny
lipoidalny
mediterranoidalny
modalny
mongoloidalny
negroidalny

ポーランド語の同義語辞典にあるtyfoidalnyの類義語と反意語

同義語

«tyfoidalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TYFOIDALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tyfoidalnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtyfoidalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tyfoidalny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tyfoidalny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tyfoidalny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tyfoidalny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tyfoidalny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tyfoidalny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tyfoidalny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tyfoidalny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tyfoidalny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tyfoidalny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tyfoidalny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tyfoidalny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tyfoidalny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tyfoidalny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tyfoidalny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tyfoidalny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tyfoidalny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tyfoidalny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tyfoidalny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tyfoidalny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tyfoidalny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tyfoidalny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tyfoidalny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tyfoidalny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tyfoidalny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tyfoidalny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tyfoidalny
5百万人のスピーカー

tyfoidalnyの使用傾向

傾向

用語«TYFOIDALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tyfoidalny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tyfoidalnyに関するニュースでの使用例

例え

«TYFOIDALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtyfoidalnyの使いかたを見つけましょう。tyfoidalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 796
fr. typhoide 'tyfoidalny' 2 gr. typhös 'para; dym; odurzenie (goraczkowe); gorqczka; duma'; por. tifo. tyfon syrena uruchamiana w czasie mgry na morzu. - ros. tifón 'traba powietrzna, tajl'un' z gr. typhon, zob. tajfun. tyfus zob. tyfoidalny. tylda znak ...
Władysław Kopaliński, 1999
2
Był rok 1945 ... - Strona 343
Głód tyfoidalny Metody rządzenia krajem podbitym były po hitlerowsku proste: u góry naród panów, u dołu mierzwa tubylców, bydło robocze, trzymane w posłuchu głodem i terrorem. Tam gdzie celem było wyniszczenie wrogiego narodu, głód ...
Edmund Jan Osmańczyk, 1985
3
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
Choroba ta należy do chorób tyfoidalnych, nie zaś karbunkułowych; te ostatnie przytrafiają się u drobiu tylko skutkiem zarażenia się. Sekcya. Stale pokazują się znaki tyfoidalnego zapalenia kiszek, t. j. sinoczerwone lub szare zabarwienie, ...
G. C. Haubner, 1876
4
Współczesna literatura polska: - Strona 149
Wcześnie rano zuchwały świst po gałęziach zagaił wysokopiennie, śpiew jak las napełnił drzewa, śpiew zalesił martwe drzewa, kos je złączył w las: zaśpiewał i las stanął. Póki my żyjemy 1944 Tyfoidalny — chory na tyfus. NAD POLEGŁYM ...
Stanisław Burkot, ‎Marian Stępień, 1974
5
Koncepcja jezyka poetyckiego awangardy krakowskiej.(1. wyd.)
o coraz to bardziej malejącym współczynniku metaforycznej oczywistości, a na końcu tego szeregu znajdowały się kojarzenia zupełnie dowolne, nonsensowe, typu „milczenie tyfoidalne"45. Na czele hierarchii mieściły się więc te metafory, ...
Janusz Sławiński, 1965
6
Koncepcja języka poetyckiego awangardy krakowskiej - Strona 103
szeregu znajdowaly sie kojarzenia zupelnie dowolne, nonsen- sowne, typu „milczenie tyfoidalne"45. Na czele hierarchii miesci- ry sie wiec te metafory, które w sposób przekonywajacy tluma- cza sie w kontekscie zwyczaju semantycznego; ...
Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 1998
7
Medycyna i lekarze dawnej Warszawy - Strona 112
... jest wprawdzie mniejszą, ale natężenie epidemii o wiele słabsze; przejścia w stan tyfoidalny w okresie odczynu są bardzo częste, nawet po niezbyt licznych wypróżnieniach. Zdwojono gorliwość w dopełnianiu wszystkich przepisów higieny ...
Marcin Łyskanowski, 1976
8
Walka o treść: studja z literackiej teorji poznania - Strona 211
... do typu „pułapka z przynależną zorzą poranną" lub do „milczenia tyfoidalnego". Więc jeżeli w „żywym trupie" wyobrażenia (a nie „pojęcia") nietylko wybuchają lecz nawet błyskają na chwilkę, zanim się zdemobilizują, to dzieje się to przez ...
Karol Irzykowski, 1929
9
Poezji nie pisze się bezkarnie: z teorii i historii tropu poetyckiego
Przypomina się tu spór, jaki Peiper prowadził z Irzykowskim na temat „tyfoidalnego milczenia" - sprzeciwiając się wprawdzie nieizolowaniu metafory od sytuacji, od otoczenia, ale równocześnie dookreślając charakter dwu ostatnich jako ...
Agata Stankowska, 2007
10
Sztuka na gorąco: szkice literackie - Strona 344
A wszakże poezja ma dawać, jak chcą niektórzy, takie właśnie rewelacje. 3. Łąka — łączyć Najpierw uwaga: przykład „milczenia tyfoidalnego" był adresowany (w artykule zaznaczone to wyraźnie) do Irzykowskiego, który ośmieszał broniony ...
Lech Piwowar, 1987

参照
« EDUCALINGO. Tyfoidalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tyfoidalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż