アプリをダウンロードする
educalingo
tynk suchy

"tynk suchy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTYNK SUCHYの発音

tynk suchy


TYNK SUCHYと韻を踏むポーランド語の単語

bezuchy · bialopuchy · bruzdobrzuchy · ciuchy · dlugouchy · dwuuchy · gluchy · jednouchy · klapouchy · kruchy · kuchy · lancuchy · makuchy · maluchy · miekkopuchy · ostrouchy · owies gluchy · pawłowowskie odruchy · polsuchy · suchy

TYNK SUCHYのように始まるポーランド語の単語

tyn · tyna · tyndalizacja · tyndall · tynf · tynfik · tyngiel tangiel · tyniec · tyniecki · tynk · tynk szlachetny · tynkal · tynkarski · tynkarz · tynkopodobny · tynkowac · tynkowanie · tynkownica · tynkowy · tynktura

TYNK SUCHYのように終わるポーランド語の単語

achy · appalachy · arcylichy · bebechy · brachy · chychy · cichy · clichy · polgluchy · polkruchy · przygluchy · puchy · rozruchy · sluchy · stare juchy · wielkouchy · wycieruchy · zoltobrzuchy · zwislouchy · zza pazuchy

ポーランド語の同義語辞典にあるtynk suchyの類義語と反意語

同義語

«tynk suchy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TYNK SUCHYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tynk suchyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtynk suchyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tynk suchy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

干石膏
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

yeso seco
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Plaster dry
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सूखी प्लास्टर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الجص الجاف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сухая штукатурка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gesso seco
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শুষ্ক প্লাস্টার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plâtre sec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

plaster kering
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Trockenputz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドライ石膏
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마른 석고
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

plester garing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thạch cao khô
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உலர் பூச்சு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्लास्टर कोरडे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kuru sıva
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

intonaco asciutto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tynk suchy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

суха штукатурка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ipsos uscat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξηρού γύψου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

droë gips
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

torr gips
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tørr gips
5百万人のスピーカー

tynk suchyの使用傾向

傾向

用語«TYNK SUCHY»の使用傾向

tynk suchyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tynk suchy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tynk suchyに関するニュースでの使用例

例え

«TYNK SUCHY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtynk suchyの使いかたを見つけましょう。tynk suchyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Tynki wapienne wykonywane są w naszym klimacie tylko wewnątrz budynków. Podobnie tynki gipsowe i gipsowo-wapienne mogą być stosowane tylko w pomieszczeniach suchych. Tynki cementowo-wapienne wykonywane są jako ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2013
2
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 86
Tynki z domieszkami wodochron- nymi wykonuje się jako jednowarstwowe kładzione kielnią lub dwuwarstwowe. Właściwości wodoszczelne ma ... Tynki w suchych pomieszczeniach nawilża się przez 2 tygodnie. Tynku nie należy polewać ...
Włodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 522
Tynk pçka, odpada, sypie sic. A Tynk suchy «cien- kie ptyry z warstwy gipsu zmieszanego z mqczka drzew- na, oklejone obustronnie tektura, przymocowywane do scian budowli» A Tynk szlachetny «tynk skladajacy sie z dwu warstw ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
... 0,26 0,22 0,19 0,17 0,15 0,35 0,30 0,25 0,22 0,20 0,18 1,46 1,46 1,46 1,46 1,46 1,46 z dużych bloków (bez tynku) 800 ... 0,52 0,45 0,62 0,52 0,84 0,84 gazogips 500 0,19 0,28 0,84 płyty gipsowo-kartonowe (suchy tynk) 1000 0,23 0,29 1,00 ...
Krystyna Krygier, 2007
5
Ochrona zabytków sztuki kościelnej - Strona 77
Ważną rolę odgrywa tutaj przygotowanie tynku narzuconego co najmniej w dwóch warstwach: pierwsza zwana po włosku ... łącznie ze znaną już w starożytności techniką al secco, różniącą się od niego tym, że podłożem jej jest tynk suchy.
Janusz St Pasierb, 1995
6
Robokalipsa
MoZe nimi niszczyć drewno, suchy tynk i ceg ę. Najczę9ciej porusza się w pozycji gigantycznego owada, skulony i przygarbiony, nie większy od ma ego pikapa. Dlatego nazwali9my go modliszką. WkaZdym raziebardzo ją przypomina.
Daniel Wilson, 2011
7
Akustyka w urbanistyce, architekturze i budownictwie - Strona 315
Wpływ okładziny z suchego tynku gipsowego na łatach drewnianych na izolacyjność akustyczną właściwą przegrody o ... lecz z dwustronną okładziną z suchego tynku, 1 — keramzytobeton, 2 — laty drewniane 2,5X2,5 cm, 3 — suchy tynk ...
Jerzy Sadowski, 1971
8
O gospodarstwie rolnym: - Strona 174
Wskutek tego ani krople deszczu nie wyrządzą szkody, ani myszy nie wygryzą dziur, ani trawa nie wyrośnie, ani tynk nie ... Pallad., Traktat o rol., 1, 11: Następnie trzeba zadbać, aby tynk został położony na suche i chropawe ceglane mury.
Katon Marek Porcjusz, 2009
9
Nowy leksykon PWN - Strona 1826
- wo-wapienny, wapienno-gipsowy; pełni rolę ochronną i nadaje estetyczny wygląd; 1-, 2- lub 3-warstwowy; wewn. lub zewnętrzny. tynk suchy, prefabrykowane cienkie płyty gipsowe, podklejone papierem; przybijany lub ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
10
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ich ...
wynosi Sw = 1,15y» — 6,05Y + 14,3 [21] gdzie : Yj — współczynnik przewodności cieplnej materiału suchego, ... glina, gips 3,0—24*) 3,5 7,0 13,0 Tynk wewnętrzny gipsowy 9,0—18 9,0 12,0 16,0 Tynk wewnętrzny wapienny 0,5—17 1,0 3,0 10 ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1964
参照
« EDUCALINGO. Tynk suchy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tynk-suchy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA