アプリをダウンロードする
educalingo
tyranek

"tyranek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTYRANEKの発音

tyranek


TYRANEKと韻を踏むポーランド語の単語

acanek · asanek · badianek · balwanek · baranek · bocianek · bratanek · bulanek · co ranek · filigranek · franek · majeranek · poranek · przedranek · ranek · taranek · teleranek · wybranek · zaranek · zranek

TYRANEKのように始まるポーランド語の単語

tyrac · tyrada · tyralier · tyraliera · tyralierka · tyralierowac · tyralierski · tyran · tyrania · tyranic · tyraniczny · tyranie · tyranizowac · tyranizowanie · tyranka · tyranozaur · tyranski · tyransko · tyranstwo · tyrany

TYRANEKのように終わるポーランド語の単語

buzdyganek · cyganek · cyjanek · czabanek · danek · draganek · drybanek · dyrwanek · dzbanek · dzianek · galganek · ganek · gregorianek · hodowla tkanek · izocyjanek · janek · jordanek · kaganek · kalanek · kasztanek

ポーランド語の同義語辞典にあるtyranekの類義語と反意語

同義語

«tyranek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TYRANEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tyranekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtyranekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tyranek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

tyranek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tyranek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tyranek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

tyranek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

tyranek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

tyranek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tyranek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

tyranek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tyranek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tyranek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tyranek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

tyranek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

tyranek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tyranek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tyranek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

tyranek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

tyranek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tyranek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tyranek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tyranek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

tyranek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tyranek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

tyranek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tyranek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tyranek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tyranek
5百万人のスピーカー

tyranekの使用傾向

傾向

用語«TYRANEK»の使用傾向

tyranekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tyranek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tyranekに関するニュースでの使用例

例え

«TYRANEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtyranekの使いかたを見つけましょう。tyranekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: Volume XIX ...
... c 3008039.01 c Tyranek bclobrady / Tyranek Zirnrnerův Tyranek rnaly Tyranek plavoprsy / Tyranek rysavoprsy Tyranek brazilsky Tyranek hncdoprsy Tyranek kruhooky / Tyranek olivoyy Tyranek sedoternenny / Tyranek rysavohrdly Tyranek ...
John T. Burridge, 2011
2
Wywiad polski na Górnym Śląsku 1919-1922 - Strona 85
Jego współpracownik, Juliusz Chowaniec z Szopienic, wspominał po latach: „W listopadzie 1918 r. drogą nielegalną przez rzekę Brynicę śp. A. Mor- gała przeprowadził porucznika Tyranka [sic!] z Warszawy i sprowadził go do mieszkania dr.
Edward Długajczyk, 2001
3
Cmentarze Podgórza - Strona 26
... Antoni Pawłowski (krawiec), Eustachy Szlaski (uczeń z pensjonatu Józefa Kremera, syn ziemianina z Królestwa Polskiego), Tyranek (murarz), Andrzej Wencel (żołnierz), Tomasz Wisłocki (murarz), Stanisław Zajączkowski. 32 Parafia św.
Karolina Grodziska, 1992
4
Rocznik Biblioteki Polskiej Akademii Nauk w Krakowie
... Maria Makara (dziecko trzyletnie), Olechowski (bednarczyk), Franciszek Oleksiński (kominiarz), Antoni Pawłowski (krawiec), Eustachy Szlaski (uczeń z pensjonatu Józefa Kremera, syn ziemianina z Królestwa Polskiego), Tyranek (murarz), ...
Polska Akademia Nauk. Biblioteka, Kraków, 1989
5
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
Odpowiadam: „Jeszcze więcej jest żon tyranek, co osiodławszy mężów, jeżdzą na nich, jak na osłach. Prawo niebroni w stosunku takim mężczyzny dostatecznie. Co gorsza! Podpis męża, ilekroć chodzi o majątek, nic nieznaczy bez podpisu ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
6
Rozbitki
POLA pomieszana Sama nie wiem. SZAMBELANIC A co znaczyła apostrofa do jedynaczek? widocznie musiało mieć miejsce jakieś nadużycie posiadanej władzy. biorąc jej rękę i pieszcząc się z nią Pieszczotka, tyranek domowy.
Józef Bliziński, 2016
7
Humoreski i obrazki z życia:
była w swoim czasie tyranka... Ale ja zwyciężyłem, nie prawdaż Kociu? —I pocałował ją figlarnie, obejmując kibić adwokacką ręką. Zostałem, nie było rady. Pani-Konstancja triumfowała, widziałemto po jej ożywionej twarzy. Tyranka, jak ją mąż ...
Albert Wilczyński, 2014
8
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 206
Lecz ze wszystkich tyranek najokrutniej rani Sroga milose, ta wszystkich wielowladna pani. Sama jej slodycz jadem smiertelnym ; a przecie Czlek rozumie , ie bcz niej gorzko zyé na swiecie. Lecz czas, en z ziemia, twierdze i mury zrównywa, ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
9
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 64
Lecz ze wszystkich tyranek nayokrutniey rani Sroga miłość, ta wszystkich wielo-władna pani. Sama iey słodycz iadem śmiertelnym; a przecie Człek rozumie, że bez niey gorzko żyć na świecie: Lecz czas, co z ziemią twierdze i mury zrównywa, ...
Adam Naruszewicz, 1805
10
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Czarnogłowka. Zielona. JKaienka. JKanadenka. Oliwka.. Senegalka. Kapska. Kołnierzyk. Karolinka. Planista. $ręgowata. Pstrą. Długogon. Koronowana. JWirginianka. Białogłowka. Kaienka plamista. Burbonka czarna. Tyranek. • Purpurogardł.
Krzysztof Kluk, 1779

用語«TYRANEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtyranekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polemika. To nie lewica jest proputinowska.
Nasz Tyranek (czyli tyran na nasze możliwości) na razie tylko obiecuje, a nie daje i nie słoninę, ale mleko z modem (fuj!) , a "ciemny lud" go popiera, bo ma dość ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
2
Dětské bestie, které ubily psy: Protestní pochod zachránil štěňata …
Všichni přítomní odsuzovali čin dvou tyranek a požadují pro ně spravedlivý trest. Celý pochod byl relativně poklidný a skončil radostně. Dvěma protestujícím se ... «Blesk.cz, 8月 14»
3
To si vypiješ! Ruské školačky nutily spolužačku pít vodu z kaluže
Nahrávka celého incidentu se dostala na sociální sítě a brzy i k vedení školy. To začalo událost řešit a dvojice malých tyranek se musela Vladě před celou ... «Blesk.cz, 6月 14»
4
Suri Cruse nie schodzi mamie z rąk (FOTO)
... głupiego rozpieszczania i spełniania zachcianek,widać ,że jest rozkapryszona i ma fochy a kaśka to znosi , żeby nie było hałasu, to taki mały tyranek,widać, ... «Kozaczek.pl, 10月 13»
5
Matka sester Mauerových: Dcery jsme vychovávali podle Desatera
Matka sester-tyranek a babička mučeného Ondřeje a Jakuba Eliška Mauerová je distingovaná upravená dáma. Kontroluje se a o dcerách, klíčových figurách ... «iDNES.cz, 8月 08»
6
Posudek: Škrlová věřila, že je božským médiem
Přeměnu dnes třiatřicetileté Škrlové v dítě má podle všeho na svědomí především její přítelkyně Kateřina Mauerová, jedna z údajných tyranek hochů. Škrlovou ... «Novinky, 6月 08»
7
Matka a babička půjdou do vězení, bily dítě kabelem a pálily cigaretou
Psychické dopady jsou nezměrné," upozornila. Ani jedna z tyranek v tu chvíli neplakala ani se neošívala. Matka malé Valerie se při vyhlášení rozsudku usmívala ... «iDNES.cz, 5月 08»
参照
« EDUCALINGO. Tyranek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tyranek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA