アプリをダウンロードする
educalingo
ujawniacz

"ujawniacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUJAWNIACZの発音

ujawniacz


UJAWNIACZと韻を踏むポーランド語の単語

antyutleniacz · autoutleniacz · doganiacz · dopelniacz · doszczelniacz · dotleniacz · naganiacz · nagarniacz · napelniacz · natleniacz · nawaniacz · nawapniacz · nawilgatniacz · obezwladniacz · objasniacz · oceniacz · ochraniacz · odczyniacz · odgarniacz · odluzniacz

UJAWNIACZのように始まるポーランド語の単語

ujaic · ujarzmiac · ujarzmianie · ujarzmic · ujarzmiciel · ujarzmienie · ujaskrawic · ujasnic · ujawic · ujawniac · ujawnianie · ujawnic · ujawnic sie · ujawnienie · ujawniony · ujazd · ujazdow · ujazdowski · ujazdzianin · ujazdzianka

UJAWNIACZのように終わるポーランド語の単語

odtleniacz · odwadniacz · odwaniacz · opozniacz · oprozniacz · pieniacz · pochlaniacz · podrzezniacz · poganiacz · przeciwutleniacz · przedrzezniacz · przemieniacz · przyganiacz · pylopochlaniacz · rowniacz · rozdrabniacz · rozgarniacz · rozjasniacz · rozpowszechniacz · rozpulchniacz

ポーランド語の同義語辞典にあるujawniaczの類義語と反意語

同義語

«ujawniacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UJAWNIACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ujawniaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのujawniaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ujawniacz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ujawniacz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ujawniacz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ujawniacz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ujawniacz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ujawniacz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ujawniacz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ujawniacz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ujawniacz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ujawniacz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ujawniacz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ujawniacz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ujawniacz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ujawniacz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ujawniacz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ujawniacz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ujawniacz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ujawniacz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ujawniacz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ujawniacz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ujawniacz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ujawniacz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ujawniacz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ujawniacz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ujawniacz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ujawniacz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ujawniacz
5百万人のスピーカー

ujawniaczの使用傾向

傾向

用語«UJAWNIACZ»の使用傾向

ujawniaczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ujawniacz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ujawniaczに関するニュースでの使用例

例え

«UJAWNIACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からujawniaczの使いかたを見つけましょう。ujawniaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kryminalistyka: zarys systematycznego wykładu - Strona 343
Ujawniacz proszkowy można sporządzić z każdego ciała stałego, które się nadaje do rozdrabniania. Drobiny proszku powinien cechować większy stopień przylegania do substancji stanowiących odbicie linii brodawkowych niż do podłoża, ...
Włodzimierz Gutekunst, 1974
2
Dziennik, 1957-1961 - Strona 142
Rzeczywiście, ten ujawniacz brudów i nędz, burzył i ujawniał, jak się okazywało, tylko aby siebie samego zaopatrzyć w pomnik bardziej solidny, odporny, bardziej na rzeczywistości ufundowany i na świadomości. I coraz wyraźniej w miarę ...
Witold Gombrowicz, 1962
3
Dzieła zebrane - Tomy 7-8 - Strona 131
Rzeczywiście, ten ujawniacz brudów i nędz, burzył i ujawniał, jak się okazywało, tylko aby siebie samego zaopatrzyć w pomnik bardziej solidny, odporny, bardziej na rzeczywistości ufundowany i na świadomości. I coraz wyraźniej w miarę ...
Witold Gombrowicz, 1971
4
Kalendarz Kuriera porannego - Tom 7 - Strona 200
Fale wywołane przez oscylator na stacji nadawczej wykaże ujawniacz (detektor) na stacji odbiorczej. Drgania przenoszą sie szybciej im droga fali w.ypada wyżej nad poziom ziemi (w wyższych sferach powietrza działają promienie ...
Kurier poranny, 1926
5
Kultura - Wydania 135-140 - Strona 36
Rzeczywiście, ten śmiały burzyciel mitu ,, zdrowej" i ,, naturalnej" wielkości, ten ujawniacz brudów i nędz, burzył i ujawniał, jak się okazywało, tylko aby siebie samego zaopatrzyć w pomnik bardziej solidny, odporny, bardziej na rzeczywistości ...
Jerzy Giedroyc, 1959
6
Teczki, teczki, teczki - Strona 82
Wildstein — ujawniacz jest olbrzymem. Zycie dopisze nam następstwa i skutki jego czynu. Znacznie ważniejsze od listy Wildsteina były cztery listki z progu lat 90., dziś już przez wielu zapomniane. LISTKI W III RP karierę zrobiły dwie listki ...
Henryk Piecuch, 2005
7
Dziennik (1953-1966): 1957-1961 - Strona 131
Rzeczywiście, ten ujawniacz brudów i nędz, burzył i ujawniał, jak się okazywało, tylko aby siebie samego zaopatrzyć w pomnik bardziej solidny, odporny, bardziej na rzeczywistości ufundowany i na świadomości. I coraz wyraźniej w miarę ...
Witold Gombrowicz, 1982
8
Słowotwórstwo agentywnych nazw osobowych w języku polskim, rosyjskim ...
... pożeracz trębacz odczuwacz pracz tułacz odlewacz prasowacz ubij acz odnawiacz przedbiegacz udoskonalacz odpisywacz przeglądacz udziwniacz ograbiacz przepisywacz ugniatacz oglądacz przetwarzacz ujawniacz okuwacz przewijacz ...
Mariola Walczak-Mikołajczakowa, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 2000
9
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 59
... przetwórstwo, przy stosowalność, racjonalizacyjny, racjonalizator, reemigracja, samorządowiec, seksualizm, ujawniacz, wtyczkowy, żarówkowy (ten ostatni leksem zaświadczony jest w połączeniu reflektor żarówkowy, s. v. refleks). Nie są to ...
Roman Zawliński, 1990
10
Czas generałów: W. Jaruzelski tego nigdy nie powie - Strona 340
Dlatego nie dziwię się dylematom ujawniaczy, lustratorów, weryfikatorów itp. To jednak ich sprawa. Moim celem nie jest ujawnianie, demaskowanie, oskarżanie kogokolwiek. Chciałem jedynie zwrócić uwagę na kilka spraw związanych ze ...
Henryk Piecuch, 2000

用語«UJAWNIACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からujawniaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kukiz groził dziennikarzom piszącym o jego rodzinie. W kampanii …
Do ścierwojadów-pismaków "ujawniaczy" i ich mocodawców partyjnych: o mnie możecie pisać wszystko. (...) Ale jeżeli któryś z Was tknie moją Rodzinę- ... «naTemat, 10月 15»
2
Kukiza pomysł na media. Zakazać, karać, kontrolować
"Do ścierwojadów-pismaków 'ujawniaczy' i ich mocodawców partyjnych: O mnie możecie pisać wszystko. Zrobiliście już ze mnie praktykującego alkoholika, ... «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
3
Urzędnik o PKW i prezydencie: Skurwysyny komoruskiego …
"Do ścierwojadów-pismaków "ujawniaczy" i ich mocodawców partyjnych: O mnie możecie pisać wszystko. Zrobiliście już ze mnie praktykującego alkoholika, ... «Gazeta Wrocławska, 3月 15»
4
Paweł Kukiz ogłosił start w wyborach prezydenckich
"Do ścierwojadów-pismaków »ujawniaczy« i ich mocodawców partyjnych: O mnie możecie pisać wszystko. Zrobiliście już ze mnie praktykującego alkoholika, ... «gs24.pl, 2月 15»
5
Mocne słowa Kukiza. Kim są "ścierwojady"?
"Do ścierwojadów-dziennikarzy 'ujawniaczy' i ich mocodawców partyjnych" - Paweł Kukiz, radny sejmiku województwa dolnośląskiego, w ostrych słowach ... «Sfora, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ujawniacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ujawniacz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA