アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ukraszac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUKRASZACの発音

ukraszac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRASZACと韻を踏むポーランド語の単語


dogaszac
dogaszac
dokraszac
dokraszac
dokwaszac
dokwaszac
donaszac
donaszac
dopraszac
dopraszac
naspraszac
naspraszac
naszac
naszac
obkaszac
obkaszac
obnaszac
obnaszac
odglaszac
odglaszac
odkwaszac
odkwaszac
odnaszac
odnaszac
odpraszac
odpraszac
odstraszac
odstraszac
odwlaszac
odwlaszac
oglaszac
oglaszac
okaszac
okaszac
okraszac
okraszac
podgrymaszac
podgrymaszac
podkaszac
podkaszac

UKRASZACのように始まるポーランド語の単語

ukradkowy
ukradzenie
ukraina
ukrainiec
ukrainizacja
ukrainizm
ukrainizowac
ukrainizowanie
ukrainka
ukrainny
ukrainski
ukrainskosc
ukrainszczyzna
ukrajac
ukrajanie
ukrajowic
ukrasc
ukrasic
ukrawac
ukrawanie

UKRASZACのように終わるポーランド語の単語

podkwaszac
podnaszac
ponaspraszac
pooglaszac
poprzestraszac
porozglaszac
porozpraszac
pospraszac
poukraszac
powygaszac
powyplaszac
powypraszac
powystraszac
pozagaszac
pozapraszac
pozglaszac
przekaszac
przekwaszac
przenaszac
przeplaszac

ポーランド語の同義語辞典にあるukraszacの類義語と反意語

同義語

«ukraszac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UKRASZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ukraszacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのukraszacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ukraszac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ukraszac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ukraszac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ukraszac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ukraszac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ukraszac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ukraszac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ukraszac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ukraszac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ukraszac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ukraszac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ukraszac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ukraszac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ukraszac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ukraszac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ukraszac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ukraszac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ukraszac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ukraszac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ukraszac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ukraszac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ukraszac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ukraszac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ukraszac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ukraszac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ukraszac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ukraszac
5百万人のスピーカー

ukraszacの使用傾向

傾向

用語«UKRASZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ukraszac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ukraszacに関するニュースでの使用例

例え

«UKRASZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からukraszacの使いかたを見つけましょう。ukraszacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wojna chocimska: poemat bohatyrski w dziesięciu częściach
Udawid, udIawié, udusió. Ugarac', upalió, dogrzewaó, (10-— piekaé. Ukraszac', ubarwiaó, krasió 210— dziejstwo, kradzieì. , Uloŕyc', uspokoié, pogodzió, ulatwiá. Urobek, zarobek, zasluga. Urwiíywot, szubienica. Usajdaczyd, w sajdak ubraó.
Wacław Potocki, ‎Stanisław Przyłecki, 1850
2
Pan Sędzia Deluty: sceny z pierwszych lat panowania Stanisława Augusta
... stad i odsylacz do tulup; ukraszac 'upiçkszac [122], SJPDor z kwalif. daw. dzis poet.; usmierzyciel 'ten, który usmierza, lagodzi' (Kuszmider, usmierzyciel czesty zaczynajq- cych sie zwad) [119], SJPDor brak. 10. Dosc licznie reprezentowane ...
Richard Sokoloski, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, ‎University of Ottawa. Slavic Research Group, 2005
3
Dziewiętnastowieczna ikona rosyjska ze zbiorów Muzeum-Zamek Górków w ...
W XVI wieku „ukraszanie" ikon okładami stało się regułą. Ikonę upiększano przez analogię do upiększanej cerkwi (Cierkow ukrasziennaja). W czasach cara Aleksego I Michajłowicza Romanowa nawiązano do katolickiej koncepcji „Ecclesia ...
Muzeum-Zamek Górków w Szamotułach, ‎Waldemar Górny, ‎Galerią Słowiańską w Krakowie, 1998
4
Sprawy gdańskie przed sądami zadwornymi oraz ingerencja królów w ...
K. Bukowska przypuszcza, że można by wiązać z pojawieniem się całego zastępu adwokatów w Krakowie zwyczaj ukraszania pism procesowych przepisami prawnymi26. We wspomnianych instrukcjach również roi się wprost od wszelkiego ...
Zygfryd Rymaszewski, 1985
5
Lużne karty pamiętnika zbiega z Sybiru - Tomy 1-2 - Strona 177
... czyli ilustracje pieśni ludowych na temat: Aj .Na- stasia, ajNastasia! otworajka worotal lub: Zacziem ty angieł moj stremiszsia na tot pogibelnyj Kawkaz? i t. d. Kie zważając jednak na sposób, z jakim się dzieje to ukraszanie przedniego kąta, ...
Stanisław Krupski, 1877
6
Ekonomika i organizacja pracy wykonawczej w rolnictwie. Ryszard ...
... Koszty robocizny przy dosuszaniu siana aktywną wentylacją i załadowanie zł/tonę 82,90 Straty łączne białka w procesie podsuszania siana w polu i dosuszaniu przedmuchem w % zawartości białka w zielonce 1 5,00 Straty w ukraszaniu się ...
Ryszard Manteuffel, 1971
7
Listy zebrane: - Strona 643
Ttopbiwa, por. bawić się tur mą. uchylalny 654> 'możliwy do uchylenia, oddalenia', prawdopodobnie neologizm Moniuszki, udzielnie 171 'oddzielnie', archaizm, ukaczać 57 'otoczyć', SW i gwarowe, ukraszanie 96 'ozdoba', SW. ułatwić 260 ...
Stanisław Moniuszko, ‎Witold Rudziński, 1969
8
Język polski na Ukrainie w końcu XX wieku: Polszczyzna w Lwowskiem, ...
Tejże [!], Boże, na szczęście, na zdrowie na to Boże Narodzenie, każy. Stawia snopek f kont. [...] Chojinke sie pszynosiło uż na Nowy Rok i na... na Boże Naradzenie, jak tam chto. [A co się wieszało na niej?] Ruzmajite ukraszanie, te... te szkła.
Janusz Rieger, ‎Iwona Cechosz, ‎Iwona Cechosz-Felczyk, 2007

参照
« EDUCALINGO. Ukraszac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ukraszac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż