アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ukraina"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUKRAINAの発音

ukraina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でUKRAINAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«ukraina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ

Ukraina

ウクライナ - 東欧に位置する統一国家。 これは、ロシアと北東と東から、ルーマニア、モルドバと黒海とアゾフ海の南から、ベラルーシ、ポーランド、スロバキア、ハンガリーの西、北に隣接しています。 ウクライナはすなわち、国連、世界貿易機関の加盟、欧州評議会、国際原子力機関、および地域や準地域機関の創設メンバーである。独立国家、OSCE、グアムと組織の連邦黒海の経済協力のために。 ウクライナの後継であるウクライナSSRは、国連と最も国連専門機関のメンバーの創設メンバーでした。 ベラルーシSSRとロシアSFSRの隣には、国際法の対象である3つのソ連諸国の一つでした。 1991年以来、ウクライナは主権国家であった。 2009年には東部パートナーシッププログラムに加わりました.2014年以来、EU加盟に加盟しています。 Ukraina – państwo unitarne, położone w Europie Wschodniej. Graniczy od północy z Białorusią, od zachodu z Polską, Słowacją i Węgrami, od południa z Rumunią i Mołdawią oraz Morzem Czarnym i Morzem Azowskim, od północnego wschodu i wschodu z Federacją Rosyjską. Ukraina jest członkiem założycielem ONZ, członkiem Światowej Organizacji Handlu, Rady Europy, Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej oraz organizacji regionalnych i subregionalnych, tj. Wspólnoty Niepodległych Państw, OBWE, GUAM i Organizacji Współpracy Gospodarczej Państw Morza Czarnego. Ukraińska SRR, której sukcesorem jest Ukraina, była członkiem założycielem Organizacji Narodów Zjednoczonych i członkiem większości organizacji wyspecjalizowanych ONZ; obok Białoruskiej SRR i Rosyjskiej FSRR była jedną z trzech republik radzieckich będących podmiotem prawa międzynarodowego. Od 1991 Ukraina jest państwem suwerennym; w 2009 przystąpiła do programu Partnerstwo Wschodnie, od 2014 jest krajem stowarzyszonym z Unią Europejską.

ポーランド語辞典で«ukraina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UKRAINAと韻を踏むポーランド語の単語


benzokaina
benzokaina
betaina
betaina
daina
daina
kokaina
kokaina
kraina
kraina
maina
maina
nowokaina
nowokaina
pantokaina
pantokaina
papaina
papaina
polokaina
polokaina
prokaina
prokaina
przetaina
przetaina
ptomaina
ptomaina
raina
raina
tebaina
tebaina
tropakokaina
tropakokaina

UKRAINAのように始まるポーランド語の単語

ukracac
ukracanie
ukradac
ukradek
ukradka
ukradkiem
ukradkowo
ukradkowy
ukradzenie
ukrainiec
ukrainizacja
ukrainizm
ukrainizowac
ukrainizowanie
ukrainka
ukrainny
ukrainski
ukrainskosc
ukrainszczyzna
ukrajac

UKRAINAのように終わるポーランド語の単語

acetylocholina
adalina
adelina
adenina
adermina
adolfina
adrenalina
adrenokortykotropina
adrymina
adwokacina
aglutynina
agrypina
aklina
akroleina
akrychina
akwilina
alanina
alantoina
albina
albumina

ポーランド語の同義語辞典にあるukrainaの類義語と反意語

同義語

«ukraina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UKRAINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ukrainaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのukrainaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ukraina»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

乌克兰
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Ucrania
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Ukraine
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

यूक्रेन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أوكرانيا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Украина
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Ucrânia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইউক্রেইন্
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Ukraine
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ukraine
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ukraine
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ウクライナ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

우크라이나
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ukraina
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Ukraina
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உக்ரைன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

युक्रेन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ukrayna
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Ucraina
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ukraina
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Україна
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Ucraina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ουκρανία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Oekraïne
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ukraina
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Ukraina
5百万人のスピーカー

ukrainaの使用傾向

傾向

用語«UKRAINA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ukraina»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ukrainaに関するニュースでの使用例

例え

«UKRAINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からukrainaの使いかたを見つけましょう。ukrainaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraina wobec Naddniestrza - Strona 7
Wprowadzenie Ukraina odgrywa bardzo ważną rolę W rozwiązaniu problemu Naddniestrza - samozwańczej republiki, stanowiącej w świetle prawa międzynarodowego integralną część Republiki Mołdowy, faktycznie jednak od początku lat ...
Marcin Kosienkowski, 2009
2
Ukraina. Minibook
Ukraina i Europa Z profesorem Mychaj o Kirsenką rozmawia Stefan Wilkanowicz Stefan Wilkanowicz: W395 numerze Znaku, opublikowali9my artyku Iwana fiysiakaRudnickiego, w którym pisze on, Ze kultura ukrai"ska jest pewnego rodzaju ...
autor zbiorowy, 2014
3
Nowe tendencje w prawie karnym procesowym: Niemcy, Polska, Ukraina:
Na niewypełnianie przez Ukrainę zobowiązań wynikających z członkostwa w Radzie Europy stale zwracano uwagę w odnośnych rezolucjach PACE: – nr 1179 z dn. 27.01.1999 r. (o niewypełnieniu zobowiązań w sprawie przyjęcia nowego ...
Friedrich Christian-Schroeder, ‎Tina de Vries, 2016
4
Europejskie i euroatlantyckie aspiracje Ukrainy w ocenie niemieckiej:
Przy innej okazji pozwolił sobie na spontaniczną refleksje, że wejście Ukrainy do UE byłoby równie naturalne jak Meksyku do Stanów Zjednoczonych, potwierdzaj ąc tym samym konsekwentnie negatywne stanowisko wobec aspiracji Ukrainy ...
Wojciech Lenarczyk, 2003
5
Homo Creator. Człowiek o człowieku dla człowieka: Interdyscyplinarne ...
Marta Drabchuk Podstawy prawne, struktura oraz dynamika polsko- ukraińskiej współpracy gospodarczej Ukraina jest głównym strategicznym partnerem Polski wśród państw, które nie są członkami Unii Europejskiej. Począwszy od lat 90-tych ...
Marek Miłek, 2008
6
Polityka na wesoło - Strona 66
Obecna Ukraina składa się z trzech części: z Lodomerii, Ukrainy Właściwej i Chanatu Krymskiego. Jak wyglądała Ukraina jeszcze trzysta lat temu. Na terenie Lodomerii mieszkała ludność pochodzenia chorwackiego zwana Łemkami, która ...
Anna Kiesewetter, 2015
7
Główne kierunki polityki zagranicznej rządu Donalda Tuska w latach ...
POLITYKA ZAGRANICZNA WOBEC UKRAINY Wojciech Łysek 1. WSTĘP Według opinii Tadeusza A. Olszańskiego Ukraina to drugi co do ważności, po Niemczech, sąsiad Polski, ponieważ niepowodzenie Kijowa w utrzymaniu niepodległości ...
Paweł Musiałek, 2012
8
Systemy ustrojowe państw współczesnych - Strona 309
ARTUR OLECHNO Uwagi wprowadzające Ukraina jest stosunkowo nowym państwem, powstałym w 1991 r. w wyniku rozpadu ZSRR. Pod względem terytorialnym, z obszarem wynoszącym 603 700 km2, jest największym państwem w ...
Stanisław Bożyk, ‎Marian Grzybowski, 2012

用語«UKRAINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からukrainaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rosja wstrzymała dostawy gazu na Ukrainę
Rosyjski gaz już nie płynie na Ukrainę. Dostawy wstrzymano od godz. 10 czasu moskiewskiego (godz. 9 czasu polskiego), gdyż Ukraina nie wniosła opłaty z ... «TVN24 Biznes i Świat, 7月 15»
2
Tusk: ryzyko ponownego zastosowania ciężkiego uzbrojenia w …
Ukraina oczekuje od Unii Europejskiej jasnej perspektywy członkostwa w tej organizacji i deklaruje, że w ciągu pięciu lat spełni wszystkie konieczne dla tego ... «TVN24, 4月 15»
3
Ukraina dogadała się z Rosją. Dostanie gaz taniej niż wcześniej
Ukraina podpisała nową umowę gazową z Rosją, która będzie obowiązywała w drugim kwartale tego roku. Ukraińcy zapłacą za tysiąc metrów sześciennych ... «TVN24 Biznes i Świat, 4月 15»
4
Ukraina od kwietnia przestanie kupować gaz od Rosji. Europa …
Foto: Gazprom Foto: W ramach obecnej umowy gazowej, która wygasa z końcem marca, Ukraina płaci 329 USD za 1000 metrów sześciennych gazu. «TVN24 Biznes i Świat, 3月 15»
5
Ukraina skarży się na Rosję. "Gazprom naruszył zasady"
Przedstawiciele Komisji Europejskiej, Rosji i Ukrainy podpisali w październiku r. 2014 porozumienie ws. warunków dostaw rosyjskiego gazu na Ukrainę przez ... «TVN24 Biznes i Świat, 2月 15»
6
Nowy dokument grupy kontaktowej ws. Ukrainy w sobotę?
Trójstronna grupa kontaktowa (OBWE, Ukraina, Rosja) przygotowała nowy dokument ws. Ukrainy i liczy na jego podpisanie w sobotę - poinformował ... «TVN24, 1月 15»
7
Ukraina w NATO? Ławrow: sam pomysł zagrożeniem dla …
Wysiłki Ukrainy zmierzające do jej przystąpienia do NATO są niebezpieczne zarówno dla tego kraju, jak i dla bezpieczeństwa Europy - powiedział w czwartek ... «TVN24, 12月 14»
8
Ukraina i Kazachstan "wznawiają współpracę wojskowo-techniczną"
Władze Ukrainy i Kazachstanu zdecydowały o wznowieniu współpracy wojskowej między obu krajami. Porozumiały się też w sprawie dostaw kazachskiego ... «TVN24, 12月 14»
9
Poroszenko: Ukraina dotąd nie była tak zjednoczona, nigdy nie była …
Polska podtrzymuje swoje zdecydowane poparcie dla Ukrainy - zapewniał prezydent Bronisław Komorowski podczas uroczystego obiadu na cześć prezydenta ... «TVN24, 12月 14»
10
Kryzys gazowy zażegnany? Rosja i Ukraina podpisały …
Przedstawiciele Komisji Europejskiej, Rosji i Ukrainy podpisali w czwartek wieczorem w Brukseli porozumienie ws. warunków dostaw rosyjskiego gazu na ... «Newsweek Polska, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ukraina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ukraina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż