アプリをダウンロードする
educalingo
ultrakatolicki

"ultrakatolicki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でULTRAKATOLICKIの発音

ultrakatolicki


ULTRAKATOLICKIと韻を踏むポーランド語の単語

akatolicki · anglicki · antykatolicki · arcykatolicki · bielicki · bobolicki · cieplicki · cyrulicki · cyrylicki · dolicki · ewangelicki · gaelicki · galicki · gallicki · glagolicki · gomulicki · gorlicki · goslicki · greckokatolicki · halicki

ULTRAKATOLICKIのように始まるポーランド語の単語

ultraelement · ultrafemiczny · ultrafiltr · ultrafiltrowanie · ultrafiolet · ultrafioletowe promienie · ultrafioletowy · ultrafiolkowy · ultrafiszka · ultraizm · ultraklerykalny · ultrakonserwatysta · ultrakonserwatywny · ultrakonserwatyzm · ultrakrotki · ultrakrotkofalowy · ultralekki · ultralewacki · ultralewica · ultralewicowy

ULTRAKATOLICKIのように終わるポーランド語の単語

izraelicki · jedlicki · kalicki · karmelicki · katolicki · kirylicki · kisielicki · kosciol polskokatolicki · kosciol rzymskokatolicki katolicki · kozielicki · milicki · nadpilicki · narodowo katolicki · narodowokatolicki · niekatolicki · okulicki · petelicki · pilicki · policki · polskokatolicki

ポーランド語の同義語辞典にあるultrakatolickiの類義語と反意語

同義語

«ultrakatolicki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ULTRAKATOLICKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ultrakatolickiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのultrakatolickiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ultrakatolicki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

超天主教
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ultra- católica
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ultra-Catholic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अति कैथोलिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فائقة الكاثوليكية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ультра- католическая
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ultra- católica
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অতি ক্যাথলিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ultra - catholique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ultra-Katolik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ultrakatholischen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

超カトリック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

울트라 카톨릭
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ultra-Katulik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ultra - Catholic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அதி கத்தோலிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अल्ट्रा-कॅथोलिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ultra-Katolik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ultra -cattolico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ultrakatolicki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ультра- католицька
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ultra - catolic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ultra - Καθολική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ultra- Katolieke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ultra - katolska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ultra - katolske
5百万人のスピーカー

ultrakatolickiの使用傾向

傾向

用語«ULTRAKATOLICKI»の使用傾向

ultrakatolickiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ultrakatolicki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ultrakatolickiに関するニュースでの使用例

例え

«ULTRAKATOLICKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からultrakatolickiの使いかたを見つけましょう。ultrakatolickiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kształty polskiej tożsamości: potoczny dyskurs narodowy w ...
Iednoznacznie określa się Polskę jako kraj katolicki, a nawet „ultrakatolicki”. Uznaje się, że katolicyzm wpłynął i wpływa na kształt polskich wyobrażeń na temat Polaków, na polską kulturę i umysłowość, obyczajowość. Trzeba powiedzieć, że ...
Aleksandra Niewiara, 2009
2
Szkice na temat galicyjskich ruchów i myśli politycznej, 1848-1892
Dezyderego Chłapowskiego i Jana Koźmiana, redagującego ultrakatolickiPrzegląd Poznański" . Znacznie swobodniejsze (bo nie krępowane polityką Bismarcka wobec Kościoła) pole działania otwierało się w zaborze austriackim, będącym ...
Rett R. Ludwikowski, 1980
3
W Hongkongu. Za kulisami polskiego parlamentu
Ciekaw byłem, jaki jest ten ultrakatolicki poseł, który w młodości zafascynowany był płomiennym, latynoskim rewolucjonistą Che Guevarą. Autor zatrzymanej przez cenzurę w PRL książki Ameryka Łacińska w krzywym zwierciadle i posiadacz ...
Piotr Gadzinowski, 2015
4
Wojna Domowa W Hiszpanii 1936–1939 - Strona 157
Nie tylko wszyscy współpracowali w latach od 1931 do 1936 r., by osiągnąć wspólny cel – zniszczenie Republiki, ale także w tym okresie podlegali procesowi „faszyzacji”, dzieląc podobny antydemokratyczny, autorytarny, ultrakatolicki i ...
Francisco J. Romero Salvadó, 2009
5
Antykaczyzm - Strona 127
Stąd brały się nieodmiennie używane w światowych mediach takie określenia, jak nacjonalistyczny, ultrakatolicki, konserwatywny, antyeuropejski, antyniemiecki, rusofobiczny, bigoteryjny. Wszystkie te określenia sytuowały ów rząd w ...
Ryszard Legutko, 2013
6
Od dziejów Środkowych Słowian do Orawy, Podhala i Spisza: notatki z ...
Z tego powodu bardzo cierpiała ludność na terenach, które często przechodziły z rąk sił ultrakatolickich w dysydenckie i vice versa. Na lata 1545-1563 przypadają także obrady soboru trydenckiego i czas, kiedy Kościół katolicki rozpoczyna ...
Andrzej Jazowski, 2004
7
Polityka Watykanu - Strona 76
Wszystkie partie polityczne w Belgii zostały rozwiązane za wyjątkiem ultrakatolickiej partii faszystowskiej „Rexistów" 1 ultrakatolickiej, nacjonalistycznej partii Flamandzkiej. Demokratyczne i lewicowe gazety zostały zamknięte lub zmieniły ...
Tomasz Atkins, 1949
8
Problematyka żydowska na łamach prasy akademickiej w okresie ...
1 Przy przyjęciu ultrakatolickiego stanowiska niekatolicki charakter mogłaby mieć gwardia szwajcarska, do której nie mogą wstąpić przecież inne jednostki niż tylko Szwajcarzy, a także straż watykańska złożona wyłącznie 150 Coraz mniej ...
Agnieszka Graboń, 2008
9
Karafka La Fontaine'a - Tom 2 - Strona 81
Ultrakatolickiej Rodziewiczównie, której Feldman zarzucał, że „przyłącza się do wielkiej krucjaty przeciw hydrze bezbożnego postępu", inny ultrakatolik, Ludwik Dębicki, taką oto spuścił reprymendę: „Piękny jest ten stary dąb, otoczony kultem ...
Melchior Wańkowicz, 1972
10
Ostatni Waza na polskim tronie - Strona 65
Dzięki temu porozumieniu w jednym obozie znaleźli się chwilowo ultrakatolik Jerzy Ossoliński i zawzięci dotąd jego wrogowie-różnowiercy. Tylko wielkiej zręczności kanclerza należy przypisać tę okoliczność, że zobowiązania wobec ...
Tadeusz Wasilewski, 1984

用語«ULTRAKATOLICKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からultrakatolickiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wypędzanie Złego w Sejmie. Prawica "oczyszcza" pokoje po Palikocie
I że nie będzie już nigdy wieść do piekła Polaków, faszerując ich piekielnymi kłamstwami i odwodząc od katolickiej wiary" - dodaje ultrakatolicki serwis. «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
2
Czego oczekuje Radio Maryja od PiS? Lustracja, media publiczne …
Prawicowe media w swojej euforii i triumfalizmie po zwycięstwie PiS straciły wszelkie hamulce - na stronach ultrakatolickich portali zamieszczano nawet w ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Prof. Bukraba-Rylska: Halloween - moda, która wreszcie się znudzi i …
Stary zwyczaj dawnych Celtów przeniesiony z ultrakatolickiej Irlandii do Stanów Zjednoczonych w połowie XIX wieku po około stu latach ponownie zaatakował ... «wPolityce.pl, 10月 15»
4
Szydło i rzeczy święte
Ale Szydło z aprobatą wypowiada się o podrzucanym co jakiś czas do Sejmu ultrakatolickim projekcie całkowitego zakazu aborcji ("Ludzie chcą bronić życia" ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
5
Nagroda Kobro za 2014 dla Roberta Rumasa
"To artysta badający problematykę społeczeństwa jako ofiary, w ujęciu pojęć quasi-religijnych, ultrakatolickich, narodowych, estetycznych oraz nadmiaru i ... «Culture.pl, 10月 15»
6
Nie ma to jak „życzliwa” niemiecka prasa! „FAZ": Beata Szydło sięga …
Zarówno arcybiskup Stanisław Gądecki jak i „ultrakatolicki”, nieustannie ostrzegający przed islamizacją, arcybiskup Henryk Hoser podchwycili ten apel ... «wPolityce.pl, 9月 15»
7
Tumult toruński - krwawe zatargi protestantów z katolikami
Panowanie ultrakatolickiego króla Zygmunta III Wazy, a następnie wojny z protestancką Szwecją, prawosławną Rosją i muzułmańską Turcją spowodowały, ... «Polskie Radio, 7月 15»
8
Wybory prezydenckie 2015. Niemiecka TV: Zadufany w sobie …
Andrzej Duda politykiem "ultrakatolickim" Wynik wyborów oznacza ... ARD określa Andrzeja Dudę mianem polityka "ultrakatolickiego". Informacja o wyborach w ... «Gazeta.pl, 5月 15»
9
Terlikowki: Aborcja = satanizm. Fronda.pl i jej prawdy objawione
Nie chcąc powtarzać wstępu jednego z moich poprzednich tekstów, wspomnę tylko krótko czym jest Fronda.pl. To ultrakatolicki portal, który lubuje się w ... «Blasting News, 5月 15»
10
Polskie dzieci karmią się demonami? Fronda.pl ostrzega rodziców …
Ultrakatolickie media ostrzegają przed kolejnym zagrożeniem dla polskich rodzin. Popularny wśród konserwatywnych katolików portal Fronda.pl podniósł w ... «naTemat, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ultrakatolicki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ultrakatolicki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA