アプリをダウンロードする
educalingo
undset

"undset"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUNDSETの発音

undset


UNDSETと韻を踏むポーランド語の単語

baset · basset · chipset · dorset · dziewiecset · falset · fotooffset · gorset · inset · jet set · kilkaset · kneset · knesset · krocset · maset · musset · offset · ortega y gasset · oset · osiemset

UNDSETのように始まるポーランド語の単語

uncle sam · uncle tomahawk · uncle toms cabin · unctad · undecylion · undecyma · under western eyes · underground · undershaft · understatement · undulacja · undulator · undyna · une fee carabosse · une image depinal · unerwiac · unerwic · unerwienie · unerwienie liscia · unerwiony

UNDSETのように終わるポーランド語の単語

admet · aglet · alfabet · aliquid haeret · amulet · angielski bufet · osmset · palimpset · pareset · pieciuset · piecset · posset · reset · set · siedemset · superset · szescset · typooffset · werset · wieleset

ポーランド語の同義語辞典にあるundsetの類義語と反意語

同義語

«undset»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNDSETの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語undsetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのundsetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«undset»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

温塞特
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Undset
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Undset
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Undset
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Undset
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Undset
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Undset
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Undset
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Undset
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Undset
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Undset
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ウンセット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Undset
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Undset
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Undset
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Undset
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Undset
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Undset
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Undset
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

undset
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Undset
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Undset
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Undset
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Undset
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Undset
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Undset
5百万人のスピーカー

undsetの使用傾向

傾向

用語«UNDSET»の使用傾向

undsetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«undset»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、undsetに関するニュースでの使用例

例え

«UNDSET»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からundsetの使いかたを見つけましょう。undsetに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Wreath
'There you can see Husaby, Kristin. May God grant you many happy days there, my wife!' The wife continues the story of a passionate and wilful woman in medieval Norway.
Sigrid Undset, 1997
2
Catherine of Siena:
Known for her historical fiction, which won her the Nobel Prize for literature in 1928, Undset based this factual work on primary sources, her own experiences living in Italy, and her profound understanding of the human heart.
Sigrid Undset, 2009
3
Ida Elisabeth
This is "the story of Ida Elisabeth, who marries her teenage sweetheart.
Sigrid Undset, 2011
4
Gunnar's daughter
After Vigdis Gunnarsdatter is raped and later bears a child, she is determined to raise her in a man's world, but she forfeits her happiness by making wrong choices.
Sigrid Undset, ‎Sherrill Harbison, 1998
5
The Axe: The Master of Hestviken - Tom 1
Set in 13th-century Norway, The Axe is the first volume in Undset's epic tetralogy, The Master of Hestviken.
Sigrid Undset, 2013
6
The Faithful Wife
In this novel, by Nobel prize winner Undset, the main character Nathalie is a well educated woman with a successful professional life.
Sigrid Undset, 1944
7
The wife
A new translation of the second volume of the Nobel Prize-winning trilogy by Scandinavia's most beloved writer. Map.
Sigrid Undset, ‎Tiina Nunnally, 1999
8
The Cross
In Kristin Lavransdatter (1920-1922), Sigrid Undset interweaves political, social, and religious history with the daily aspects of family life to create a colorful, richly detailed tapestry of Norway during the fourteenth-century.
Sigrid Undset, 2000
9
Kristin Lavransdatter, I: The Wreath
Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Sigrid Undset, 1997
10
The Bridal Wreath: Kristin Lavransdatter - Tom 1
Volume 1, The Bridal Wreath, describes young Kristin's stormy romance with the dashing Erlend Nikulausson, a young man perhaps overly fond of women, of whom her father strongly disapproves. From the Trade Paperback edition.
Sigrid Undset, 2011

用語«UNDSET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からundsetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anders C. Svarstad: I skyggen av Sigrid Undset
Sigrid Undsets roman Jenny, som handler nettopp om to unge kunstneres kjærlighetsmøte i Roma, ble Undsets gjennombrudd som forfatter, men også en ... «Aftenposten, 9月 15»
2
Sigrid, «santa» scrittrice della cattolica Norvegia
Dei suoi pochi si è occupata una delle massime penne nazionali, Sigrid Undset (1882-1949), premio Nobel nel 1928. L'editore Solfanelli ha pubblicato la sua ... «il Giornale, 6月 15»
3
I stua til Sigrid Undset
LILLEHAMMER (Dagbladet): En langvarig, kjølig vår har ført til at hvitveisen fortsatt står tett utenfor vinduene i Sigrid Undsets hjem Bjerkebæk på Lillehammer. «Dagbladet.no, 6月 15»
4
Sigrid Undset and the art of storytelling: Kristin Lavransdatter I: The …
Now his fellow Nobel Laureate Sigrid Undset further contests my claim and proves it lacking. This probably only goes to prove that, like politicians, writers, even ... «Scholars and Rogues, 4月 15»
5
- Sigrid Undset ville likt opprøret til Pussy Riot
LILLEHAMMER (Dagbladet) Ellen Horn myser mot sola og nyter eksplosjonen av sommer som har rammet festivalen med full styrke. Hun er klar for å iføre seg ... «Dagbladet.no, 5月 14»
6
Litteraturfestivalen er i gang
Slik Sigrid Undset var, sier skuespiller Ellen Horn, som framførte tekster av nobelprisvinneren under åpningen av Litteraturfestivalen på Lillehammer tirsdag ... «NRK, 5月 14»
7
U of M reissues Sigrid Undset's Norwegian tales
The University of Minnesota Press has reissued three significant volumes by Norwegian novelist Sigrid Undset. “True and Untrue and Other Norse Tales” is a ... «MinnPost.com, 9月 13»
8
Ignorance of Botany Is Ignorance of Literature
This truth was brought home to me once more last night as I read Sigrid Undset's novel Ida Elisabeth . The title character, Undset tells us, “would have liked more ... «First Things, 1月 13»
9
Correcting History Personally: Stages on the Road
How shall I interpret my title? It could be a call to sanctity, certainly. But I have in mind the remarkable work that Sigrid Undset did in Stages on the Road. As you ... «Catholic Culture, 8月 12»
10
Sigrid Undset's Essays for our Time
Nearly a century has passed since Sigrid Undset wrote the biographical essays about holy men and women, and the letters, which eventually would be collected ... «First Things, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Undset [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/undset>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA