アプリをダウンロードする
educalingo
uniacki

"uniacki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUNIACKIの発音

uniacki


UNIACKIと韻を踏むポーランド語の単語

antykwariacki · austriacki · babiacki · bezpieczniacki · biedniacki · bosniacki · buriacki · cwaniacki · defensywiacki · demoniacki · elegiacki · furiacki · gminniacki · grzmiacki · gwardiacki · hadziacki · kluniacki · kolegiacki · komiacki · kopieniacki

UNIACKIのように始まるポーランド語の単語

unia · unia celna · unia chrzescijansko demokratyczna · unia chrzescijansko spoleczna · unia demokratyczna · unia europejska · unia mlodziezy demokratycznej · unia monetarna walutowa · unia personalna · unia polityki realnej · unia pracy · unia realna · unia wolnosci · unia zachodnioeuropejska · uniata · unicef · unicestwiac · unicestwianie · unicestwic · unicestwic sie

UNIACKIのように終わるポーランド語の単語

koriacki · krewniacki · krolewiacki · lumpenproletariacki · maniacki · mariacki · metniacki · naprawiacki · nieproletariacki · notariacki · oriniacki · oryniacki · ostiacki · pancerniacki · pawiacki · peowiacki · pieniacki · polproletariacki · proletariacki · prozniacki

ポーランド語の同義語辞典にあるuniackiの類義語と反意語

同義語

«uniacki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNIACKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uniackiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuniackiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uniacki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

uniacki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uniacki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

uniacki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uniacki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

uniacki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

uniacki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uniacki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uniacki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uniacki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uniacki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uniacki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

uniacki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

uniacki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uniacki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uniacki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

uniacki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uniacki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uniacki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uniacki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uniacki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

uniacki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uniacki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

uniacki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uniacki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uniacki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uniacki
5百万人のスピーカー

uniackiの使用傾向

傾向

用語«UNIACKI»の使用傾向

uniackiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uniacki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uniackiに関するニュースでの使用例

例え

«UNIACKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuniackiの使いかたを見つけましょう。uniackiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
4 mit bem ritu Latino, kościoła fiatt Uniacy, bie unitten Graeci religione). Uniacki, adj. nnitt; 3. e. § union Rit per gateinifd)en Rirdję gebütig, kościół; Cerkiew uniacka. - Uniak, m. czka, / vid. Unita, m. in uwitter (5riedie, f. Unia. , Uniat, m. wid.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Piśmiennictwo polskie od czasów najdawniejszych aż do roku 1830: z ...
ki Patryarcba, i Biskup nie miaï prawa starac sic о go- dnosc bez królewskíego zezwolenia,) Die dai mu dyplomu na godnosc wîadyczq, tém bardziéj gdy w Poiocku byï nad to uniacki Arcybiskup, i gdy zamierzono azeby obok niego dyzunicki ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1852
3
Dzieje kosciolow wyznania helweckiego w Litwie (Geschichte der ...
uniackich. Ten sam Sapieha odebrał kalwinom kościoły w Ikaźni i Orszy, a Dyzunitom monaster czerejski i wszystkie w obszernych dobrach swoich cerkwie, ktore katolikom i uniatom oddał. Jaki wpływ takowe osaczenie zewsząd klasztorami i ...
Jozef Lukaszewicz, 1842
4
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 157
uniackich. Ten sam Sapieha odebrał kalwinom kościoły w Ikaźni i Orszy, a Dyzunitom monaster czerejski i wszystkie w obszernych dobrach swoich cerkwie, ktore katolikom i uniatom oddał. Jaki wpływ takowe osaezenie zewsząd klasztorami i ...
Józef Łukaszewicz, 1842
5
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 32 - Strona 271
Ojcowska Jego troskliwość o wszystkie kościoły masz także uniacki kościół szczególną przychylnością obejmuje. Od Boga postanowiony, na utwierdzenie braci, naucza Ojciec święty, co Duchowieństwo i świeccy kościoła uniackiego czynić ...
Michal Koroczynski, 1843
6
Zdanie sprawy z czynności Komitetu Narodowego Polskiego. Od grudnia ...
... przesladowaniem, przysądza wschodniemu kościołowi wszelkie fundusze unijackiego obrządku, znosi tak łacińskie jak uniackie kościoły, gdzie jest grecka cerkiew, przez co obrządek uniacki zupełnie wytępia, łaciński tłumii przygnębia.
Komitet Narodowy Polski (PARIS), 1832
7
Polska, zawierająca Jeografią i dzieje starożytnéj Polski od ...
Tys'mienice, miasteczko z zamkiem, nad Weronka, koácioly клипсы, uniacki, ermiański, znaczny handel. Jezupol z zamkiem nad Bystrzycq, klasztorem XX. Dominikanów, дате slawny Ükolski byl przeorem. Kalusz, miasreczko warowne.
J. ANDRYSOWICZ, 1842
8
Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy opis ziemi i ...
Katarnyna II. szkoly zamykaia, biskupstwa katolickie zamieniala w greckie, lud uniacki do schìzmy przymuszala, knutowala, i wszystko wywracala. 0d roku 1796 Basta! jéj syn Pawel, który Wojsko w niemiecki strój i w harcapy ustroil i za drobne ...
Karol Ney, 1844
9
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Chronologiczne zestawienie ...
(Mszał Wileński Uniacki). Wilno. Munarius Theod. David contritus ex psalmis desumptus, ad Wladis. IV. Cracow, Schedel. Musonius Jan X. Przemowa żałobna przed wypr. ciała Eufr. z Szwarcwaldów Krokowskiej ded. Ernes. Krokowskiemu.
Karol Estreicher, 1882
10
Jeografia wschodniéy części Europy czyli opis krajów: przez ...
m¥ Tiiśćo domów murowanych i ulice brukowane, dwa kościoły jeden katolicki, drugi uniacki, kia-' sztor panien miłosiernych, dom macierzyństwa , gi- mnazyum, ludności 60oo. Jarmarki tu sławne ,nąi które do tysiąca wpzów przybywa.. /.
Stanisław H. Plater, 1825
参照
« EDUCALINGO. Uniacki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uniacki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA